Re: цензії
- 02.11.2026|БуквоїдУ перекладі угорською мовою вийшов роман Володимира Даниленка «Клітка для вивільги»
- 29.10.2026|Василь КузанРеалізм абсурду
- 27.10.2026|Юлія МанякінаМузика розшарпаної цілости
- 26.10.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. КиєваПам’ять, що лікує забуття: 127 відлунь одного роду
- 23.10.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун Лікарка-психіатриня, психотерапевтка, PhD, письменницяЖити, поки життя триває
- 22.10.2026|Тетяна Торак, м. Івано-ФранківськЗробити вибір
- 20.10.2026|БуквоїдКоли Попелюшка обирає бунт, а не принца
- 20.10.2026|Ірина ГолубІсторія, яку не розповідають без суперечок
- 20.10.2026|Ігор Бондар-ТерещенкоДві сестри і дівчина, яка колись була кішкою: українською вийшли повісті «Дві Лотточки» Еріха Кестнера та «Мінуш» Анні М. Ґ. Шмідт
- 19.10.2026|Євген Баран«Несолодкий дим деформованої війної Вітчизни»
Видавничі новинки
- Юлія Судус. «Переливи»Поезія | Буквоїд
- “Читай про рідний край”Книги | Буквоїд
- Павлюк Ігор. "Мезозой"Проза | Буквоїд
- Прозовий дебют Надії Позняк «Ти ж знаєш, він ніколи тобі не дзвонить…»Книги | Буквоїд
- Сащук Світлана. «Дратва тиші»Поезія | Буквоїд
- «Безрозсудна» Лорен Робертс: почуття vs обов’язок та повалені імперіїКниги | Буквоїд
- Ігор Павлюк. «Голод і любов»Поезія | Буквоїд
- Олена Осійчук. «Говори зі мною…»Поезія | Буквоїд
- Світлана Марчук. «Магніт»Поезія | Буквоїд
- Олександр Скрипник. «НКВД/КГБ проти української еміграції. Розсекречені архіви»Історія/Культура | Буквоїд
Авторська колонка
Якби це була не Ірен
ЯКБИ (послуговуючись семантичними аналогіями), отож - якби це була не Ірен, я змовчала б.
Якби я не знала Ірен Роздобудько, то, можливо, після публікації Петра Мацкевича «Фальшивий діамант міледі» (у відповідь на попередню авторську колонку у «Буквоїді» - «Пастка для автора» Ірен Роздобудько) запідозрила б письменницю Роздобудько у прихованому таланті плести багатоходові інтриги та у захланності, що завела її у «безсоромну брехню». Але для мене докази автора статті «Фальшивий діамант...» звучать не переконливо, а висновок про те, що «поняття «мораль» не знайоме пані Роздобудько», навіть, пробачте, смішить. Не можу втриматись від посмішки, бо знаю цю пані Роздобудько не перший рік і мала можливість переконатися у її схильностях не раз, і то у таких важливих речах, як людські стосунки.
Має вона, звичайно, свої недоліки. Може сісти не у ту маршрутку, і не одразу помітити помилку. Може забути паспорт, коли він потрібен як ніколи. Відверто кажучи, іноді вона виглядає пофігісткою та роздовбайкою. Піде та й витратить усі гроші на якісь презенти - ну хто так робить? А нагадати про фінансовий звіт у разі потреби - тут вона пасує; це для неї надто складно і неприємно, краще вже щось нове написати, оповідання чи повість.
Коли вибухнув цей скандал з авторськими правами на її детективи, десь проскочило звинувачення у тому, що вона пропонувала видавцям, власникам виключного права на її роман, дозволити екранізацію роману просто так, безкоштовно - аби лиш фільм зробили. У це, як казав Жванецький, «вірю одразу й миттєво». Їй - «аби книжка», а фінанси - на десятому місці. Вона, я вам скажу, взагалі псує авторам текстів загальну картину стосунків з видавцями, бо донедавна й особливих побажань, підписуючи угоди, не висувала. Що у договір одна сторона внесе - те друга й підписує. А тепер, за іронією долі, саме її й звинувачують у гріхах, які їй не властиві.
Так, вона могла щось наплутати у документах, про щось забути і чомусь важливому, першочерговому, не надати значення. Могла. Але навмисно піти на обман - ні.
Такий невеличкий штрих до портрету: вона якось просила у видавця, з яким закінчилась угода на черговий роман, скинути їй по електронці текст того роману, бо вона його не могла знайти серед своїх файлів. Загубила текст свого роману. Вона і з тими угодами (їх вже назбиралася купа) могла щось переплутати. Не здивуюсь, якби дізналась, що деякі з тих договорів вона загубила.
Їду додому у маршрутці, думаю про це - дзвонить Ірен. «Я справді брехуха», - повідомляє. «Що таке?» - «Я переплутала договір на «Мерців» з договором на «Останній діамант міледі». Ось тримаю їх у руках...». Чогось подібного й варто було чекати. Якби ж то хтось досвідчений та знаючий взяв на себе той додатковий тягар (мрія багатьох з нас) - вести ділові стосунки та усю відповідну документацію, ту канцелярщину, за усіма правилами...
Запитайте будь-кого з авторів, який момент він найбільше любить у своїй роботі? - І багато хто відповість: коли закінчую роман (повість, оповідання, вірш, сценарій...). А який не любить? - Коли треба йти на переговори і підписувати договір на передачу авторських прав.
Додаткові матеріали
- «Золоті письменники» України. СПИСОК
- «Спадщина-Інтеграл» про конфлікт навколо видання книги Ірен Роздобудько «Останній ескорт у пастку»
- Видавництво «Спадщина-Інтеграл» звинуватили у піратстві
- Фальшивий діамант міледі або Рецепт порозуміння від Ірен Роздобудько
Коментарі
Останні події
- 02.11.2026|13:07У Відні презентували книгу «Українське весільне диво» за участю Наталії Кривди та VR-технологій
- 27.10.2026|18:411 листопада у Львові «Брати Гадюкіни» розпочнуть свій тур Україною
- 27.10.2026|18:38Від домашньої полиці до деокупованих громад Харківщини стартував третій «Книгозбір»
- 27.10.2026|18:14Наталія Ребрик: «Юрія Станинця не тішила перспектива стати провідним радянським письменником»
- 26.10.2026|16:16У Відні презентують книгу Вероніки Чекалюк
- 23.10.2026|10:51Від домашньої полиці до деокупованих громад Харківщини стартував третій «Книгозбір»
- 23.10.2026|10:20Українці визначили 35 знакових видань Незалежності
- 23.10.2026|10:04У Львові оголосили програму Третього міжнародного фестивалю «Земля Поетів»
- 20.10.2026|15:253-го листопада піаніст-віртуоз Євген Хмара запрошує у Львівську оперу на «Піано Терапію»
- 15.10.2026|16:58У Будапешті відбувся міжнародний книжковий фестиваль за участі України
