Re: цензії

04.11.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. Києва
Повернення до витоків слова: чому книжка «Логодіалоги» Олександра Козинця потрібна педагогам і батькам
02.11.2026|Буквоїд
У перекладі угорською мовою вийшов роман Володимира Даниленка «Клітка для вивільги»
29.10.2026|Василь Кузан
Реалізм абсурду
27.10.2026|Юлія Манякіна
Музика розшарпаної цілости
26.10.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. Києва
Пам’ять, що лікує забуття: 127 відлунь одного роду
23.10.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун Лікарка-психіатриня, психотерапевтка, PhD, письменниця
Жити, поки життя триває
22.10.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Зробити вибір
20.10.2026|Буквоїд
Коли Попелюшка обирає бунт, а не принца
20.10.2026|Ірина Голуб
Історія, яку не розповідають без суперечок
Дві сестри і дівчина, яка колись була кішкою: українською вийшли повісті «Дві Лотточки» Еріха Кестнера та «Мінуш» Анні М. Ґ. Шмідт

Літературний дайджест

11.02.2013|20:50|Gazeta.ua.

"Оксана Забужко – это ткачиха"

"А ви всьо хорошеєтє і хорошеєтє", - Оксана Забужко тричі цілується в щоку з чоловіком у картатому піджаку. 9-го лютого у холі столичного центру "Майстер Клас" письменниця вітається з гостями, які прийшли на літературно-мистецьку акцію "Картографія".

Захід присвятили збірці есеїв Забужко "З мапи книг і людей". Книжку видав у вересні поетичний фестиваль "Meridian Czernowitz". Перед початком вечора присутні розглядають на стінах холу картини і фотографії ілюстратора видань письменниці Ростислава Лужецького.

За столиком продають книжку Забужко у сувенірному форматі Кніглі: на аркуші формату А2 дрібним шрифтом надрукували усю збірку. Літери утворюю чорно-білий портрет авторки. Прочитати текст можна за допомогою лупи.

"Збірка "З мапи книг і людей" ніби складена з кубиків "лего". Ними стали книги, фільми і люди, які вплинули на моє життя, - каже вже зі сцени Оксана Забужко. Вона сидить за столиком з журналістом Юрієм Макаровим. Він допомагає модерувати захід. - Це була спроба накидати повний портрет українського творчого середовища, продуктом якого я стала сама. У 1990-х воно ще намагалося дерадянізувати країну, але у 2000-них усе це розсипалося і розпорошилось. Сьогодні ми не маємо зв´язку між поколіннями. Для молодої генерації багато фактів, імен, які тут згадуються, нічого не говорять".

Письменниця написала про друзів - мовознавця Юрія Шевельова, письменників Юрія Покальчука і Соломію Павличко. Також до збірки увійшли роздуми про життя і творчість Павла Тичини, Олександра Довженка, Андрія Тарковського, Катерини Білокур.

"Мені нелегко читати Оксану Забужко. Важко продиратися через кучугури її слів. Це стосується і останньої книги, - ходить з мікрофоном по сцені громадський діяч Олесь Доній. – Коли читав "Музей покинутих секретів", хотів закрити книжку на 50-тій, потім сотій сторінці, але примушував себе йти далі. Коли дійшов до кінця, зрозумів, що це найкрутіший роман, який прочитав у сучасній українській літературі. Оксана Забужко усе пропускає через себе. У тексті про Пако (Юрія Покальчука - Gazeta.ua. недаремно згадала, як він плакав. Часами він нагадував дитя. Бувало ображався на все життя. Якось на листівці фестивалю у Гуляйполі "День Незалежності з Махном" забули згадати його ім´я як учасника. Ці афіші порозкладали на столиках в одному київському арт-клубі. Юрко як побачив їх, почав бігати і всі збирати. За два тижні до смерті вимагав, щоб його на тачанці везли на фестиваль, який присвятили саме Пако. До останнього хотів виступати і читати вірші. Але перевозити його було дуже небезпечно. Лікарі тоді вже дозволили червоне вино, бо не було ніякої надії на порятунок. Максимум, що ми могли зробити, це посидіти з Юрком за винцем".

Олесь Доній розгортає чорну футболку з білим написом "Вчіть, б…ть, нашу мову".

"Я спеціально взяв сюди футболку, щоб показати, яким був Пако. Пообіцяв йому її зробити, але за життя не встиг. Юрко був патріотичний, непосидючий і вибуховий". Доній дарує письменниці футболку і спускається зі сцени на своє місце у першому ряді.

Після цього показують відео-виступ письменника і журналіста Ігоря Померанцева.

"Оксана Забужко - это ткачиха. Она ткет тонкую ткань национальной памяти, - каже Померанцев. - Ткать украинскую национальную память – занятие мужественное и трагическое. Потому что она была разорвана в клочья, ей выламывали руки и пальцы. Я говорю об Валуевском циркуляре, или Эмском указе. 1932-33 годах эта память умерла от голода. Ее останки хранились в ГУЛАГе и Мордовских лагерях".

Також на сцені виступили мистецтвознавець Вадим Скуратівський, філолог Віра Агеєва і дисидент Євген Сверстюк. Після 3-годинного вечора до письменниці вишикувалася черга за автографами.

"Знаю Забужко с 1998-го года, - каже читачка Олена Стасюк. - Я тогда работала в Гете-Институте. Она приходила к нам, поскольку участвовала в проектах института. Оксана Забужко стала выглядеть еще лучше и моложе. Запомнила ее по том, что она всегда очень громко смеялась. А мне это очень нравится. Я русскоязычная. Пыталась читать ее книги. Но если Донию это трудно, то мне приходилось каждое слово спрашивать. Так ни одной книжки до конца и не прочитала, но эту обещаю прочитать".

Автограф у письменниці прийшов взяти нардеп В´ячеслав Кириленко. Всього на акції були присутні з чотири сотні гостей.


Анна БАЛАКИР

 



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

04.11.2026|18:04
Кілька миттєвостей Закарпатської "Книги-фест - 2026"
02.11.2026|13:07
У Відні презентували книгу «Українське весільне диво» за участю Наталії Кривди та VR-технологій
27.10.2026|18:41
1 листопада у Львові «Брати Гадюкіни» розпочнуть свій тур Україною
27.10.2026|18:38
Від домашньої полиці до деокупованих громад Харківщини стартував третій «Книгозбір»
27.10.2026|18:14
Наталія Ребрик: «Юрія Станинця не тішила перспектива стати провідним радянським письменником»
26.10.2026|16:16
У Відні презентують книгу Вероніки Чекалюк
23.10.2026|10:51
Від домашньої полиці до деокупованих громад Харківщини стартував третій «Книгозбір»
23.10.2026|10:20
Українці визначили 35 знакових видань Незалежності
23.10.2026|10:04
У Львові оголосили програму Третього міжнародного фестивалю «Земля Поетів»
20.10.2026|15:25
3-го листопада піаніст-віртуоз Євген Хмара запрошує у Львівську оперу на «Піано Терапію»


Партнери