Re: цензії

04.11.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. Києва
Повернення до витоків слова: чому книжка «Логодіалоги» Олександра Козинця потрібна педагогам і батькам
02.11.2026|Буквоїд
У перекладі угорською мовою вийшов роман Володимира Даниленка «Клітка для вивільги»
29.10.2026|Василь Кузан
Реалізм абсурду
27.10.2026|Юлія Манякіна
Музика розшарпаної цілости
26.10.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. Києва
Пам’ять, що лікує забуття: 127 відлунь одного роду
23.10.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун Лікарка-психіатриня, психотерапевтка, PhD, письменниця
Жити, поки життя триває
22.10.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Зробити вибір
20.10.2026|Буквоїд
Коли Попелюшка обирає бунт, а не принца
20.10.2026|Ірина Голуб
Історія, яку не розповідають без суперечок
Дві сестри і дівчина, яка колись була кішкою: українською вийшли повісті «Дві Лотточки» Еріха Кестнера та «Мінуш» Анні М. Ґ. Шмідт

Літературний дайджест

24.12.2014|13:49|Читомо

Бриних: українська література має бути зажерливою і загрібати все

18 грудня під час «Тижня літератури» в PinchukArtCentre з лекцією «Посткарнавальне безглуздя світу й класична вкраїнська література: проблеми трансплантації» виступив Михайло Бриних.

Автор хрестоматій доктора Падлючча, літературний критик, публіцист розповідав присутнім про канони й люстрацію в українській літературі, і те, чому ми не маємо розбазарювати своїх класиків. Читомо законспектувало найбільш цікаві й гострі висловлювання лектора.

Про канон

Канон потрібний суспільству для того, щоб не читати книжки, аби звузити свій культурний простір до певної кількості обов’язкових авторів. Усе інше, відповідно, припадає пилюкою, і про нього вже можна не згадувати. Український літературний канон потребує не перегляду і не люстрації жодним чином, а доповнення і повернення тих імен, які вважалися тривалий час другорядними. Що справді потребує перегляду, так це не канон літератури, а канон літературознавства.

<a href=Михайло Бриних: «Канон потрібний суспільству для того, щоб не читати книжки»" width="700" height="467" />

Про українських класиків

Ми не настільки літературно багата нація, щоб розбазарювати своїх класиків на кшталт Панаса Мирного. До речі, Панас Мирний – це дзеркало сучасної жовтої журналістики. І всі його сюжети, як-от, «теща повісилася», «зять зарубав сокирою» – це все наше інформаційне сьогодення, адже такі речі обожнюють провідні українські видання і телеканали.

Якщо розглядати українську літературу, починаючи з Тараса Шевченка, то перше, що впадає в око, – це наше відставання від художніх і естетичних пошуків, актуальних у всьому світі. Нам довелося просто визнати, що українська література мінімум десь на сторіччя відстає від літератури всесвітньої.

З Миколою Гоголем от біда, що ніби він й не зовсім такий наш. Але знову ж таки, українська література має бути страшно зажерливою, експансивною, має загрібати все, що може. Якби Чайковський писав не музику, а літературу, треба було б і його гребти однозначно. Бо якщо ми почнемо так роздавати, то й галичан позбутися буде легко на користь Австро-Угорщини.

Читайте також: Михайло Бриних: «Iноді хочеться простого, душевного і якісного погрому 

 <a href=Михайло Бриних: «Канон потрібний суспільству для того, щоб не читати книжки»" width="700" height="467" />Про масову літературу

«Маскульт» – це явище не так пов’язане з літературою, як з поліграфією. Народження жанрів масової літератури в Україні відбувається тільки на початку ХХ століття. Тобто тільки у ХХ столітті були написані перші науково-фантастичні твори, перші детективи. Дуже несприятливим збігом обставин для нашої літератури є те, що часи найбільш хорошого і якісного маскульту припали на роки розстрільні, і дуже багато всього важливого для української літератури, що варто було б вертати у канони і наслідувати, написано авторами, яких час від часу намагалися активно люструвати.

Про новаторство Смолича

Письменник Юрій Смолич був радянським на 300 %. Але у своїй трилогії «Прекрасні катастрофи» він започаткував українську наукову фантастику. При чому одна із трьох повістей є першим у світі зомбі-романом. Слова «зомбі» він не вживає, бо навряд чи був знайомий з гаїтянською історією, але у нього там є живі мерці. До того ж цей твір є суто ідеологічним зомбі-романом.

Про соцреалізм

За визначенням Павла Загребельного, соціалістичний реалізм – це стиль, який передбачає якнайкращий розвиток для всіх можливих стилів в прозі і якнайповнішої реалізації стильових експериментів, шукань. Але насправді Загребельний має абсолютну рацію, адже в цьому словосполученні головним словом є «соціалістичний», а не «реалізм». І взагалі ми говоримо не про стиль, а про таку річ, як ідеологічний реалізм, який нікуди не подівся і в наш час. Ми його називаємо «нацреалізм» або «патріотичний реалізм». По суті, це твори, які б могли спокійно виходити в радянський період, просто там була інша ідеологія. Але з художнього погляду, така проза часто позбавлена значних естетичних пошуків і експериментів.

Перша хвиля українських нових модерністів-вісімдесятників була однозначно агресивна щодо соціалістичної спадщини. Але вісімдесятникам реалізм скинути з поїзда не те, що не вдалося, а вони великою мірою зазнали в Україні поразки.

<a href=Михайло Бриних: «Канон потрібний суспільству для того, щоб не читати книжки»" width="700" height="467" />Про сучасну літературу

По суті, майже кожна помітна українська книжка останніх двох десятиліть з’являється під пафосом «перший такий-то український роман»: перший український любовний роман, перший український історичний роман на героїко-патріотичну тему. І оця першість як маркетинговий хід – це дуже добре. Але насправді, ігри в першість нам абсолютно не потрібні. Навпаки, потрібніше для української літератури було б вказувати на ті зв’язки, які існують між сучасними і давніми письменниками.

Про літературознавство

Наша трагедія полягає у тому, що маючи таку класну літературу, ми не можемо про неї цікаво розповідати. Найперше завдання, яке стоїть перед кожним літературним критиком – це показати, чому Леся Українка сучасна, чому її треба читати саме сьогодні, як її розуміти. Це все чудово, що Шевченка малюють з беретом Че Гевари або Лесю Українку з гранатометом, але треба робити це не з портретами, а з текстами – в текстах шукати і гранатомети, і берети Че Гевари. Це все має бути знайдено, виокремлено і належно потрактовано. Бо зацікавити лише голим текстом неможливо.

Про викладання літератури в школі

Вчитель – людина без прав, він не може за власною методологією викладати літературу. Наша середня школа є заручником тієї системи, яка сформована була не вчора і має відповідні традиції. І про викладання літератури в школі можна буде задумуватися тільки тоді, коли полетять до дідька всі ці «районо» і «облно», які зараз є, і вся ця бюрократична вертикаль середньої школи, яка просто унеможливлює будь-яку ініціативу з боку вчителя. Я вже мовчу про те, що ініціативи цієї немає. І книжок діти не читають – це загальновідомий факт.

 Cвітлини  зі сторінки  PinchukArtCentre в Facebook  

 Анастасія Трепитьон



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

04.11.2026|18:04
Кілька миттєвостей Закарпатської "Книги-фест - 2026"
02.11.2026|13:07
У Відні презентували книгу «Українське весільне диво» за участю Наталії Кривди та VR-технологій
27.10.2026|18:41
1 листопада у Львові «Брати Гадюкіни» розпочнуть свій тур Україною
27.10.2026|18:38
Від домашньої полиці до деокупованих громад Харківщини стартував третій «Книгозбір»
27.10.2026|18:14
Наталія Ребрик: «Юрія Станинця не тішила перспектива стати провідним радянським письменником»
26.10.2026|16:16
У Відні презентують книгу Вероніки Чекалюк
23.10.2026|10:51
Від домашньої полиці до деокупованих громад Харківщини стартував третій «Книгозбір»
23.10.2026|10:20
Українці визначили 35 знакових видань Незалежності
23.10.2026|10:04
У Львові оголосили програму Третього міжнародного фестивалю «Земля Поетів»
20.10.2026|15:25
3-го листопада піаніст-віртуоз Євген Хмара запрошує у Львівську оперу на «Піано Терапію»


Партнери