На цьому 23 квітня 2013 року наголосила народний депутат від Всеукраїнського об´єднання СВОБОДА, відомий мовознавець Ірина Фаріон, коментуючи провокативні дії деяких депутатів польського Сейму щодо трагічних подій на Волині 1939-1947 років.

"Польща реанімує імперський дискурс сприйняття світу, так само як це робить Росія. Ми заявляємо, що ніхто ніколи не накидатиме українцям чужого способу сприйняття нашої історії. УПА, ОУН - це не просто наша легенда, це наша реальна сила і сьогодні, це наша наснага. І що би не казали поляки, які рішення вони би не ухвалювали - ми й далі впроваджуватимемо свою політику бандеризації. Це єдиний шлях звільнитися від колоніального способу мислення. В українців одна перспектива - деколонізувати свою історичну свідомість", - зазначила Ірина Фаріон у Чернівцях під час зустрічі з громадою.

За словами націоналістки, те, що в Україні триває війна з пам´ятниками Степанові Бандері, свідчить передусім про повернення до нас тих героїв-повстанців, які змагалися з трьома окупантами - з Польщею, з Росією та Німеччиною. "Я мимоволі сприймаю слова Ліни Костенко, яка казала, що нам слід звільнитися від чужої оптики. Тобто що більше поляки нагнітатимуть цю проблематику, то швидше українець буде заглиблюватися в історичну правду. Я думаю, що поляки лише посприяють тому, аби ми ставали іншими. Так само і тепер залишається хіба подякувати полякам за їхню історичну близькозорість", - підкреслила Ірина Фаріон.