Re: цензії

04.11.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. Києва
Повернення до витоків слова: чому книжка «Логодіалоги» Олександра Козинця потрібна педагогам і батькам
02.11.2026|Буквоїд
У перекладі угорською мовою вийшов роман Володимира Даниленка «Клітка для вивільги»
29.10.2026|Василь Кузан
Реалізм абсурду
27.10.2026|Юлія Манякіна
Музика розшарпаної цілости
26.10.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. Києва
Пам’ять, що лікує забуття: 127 відлунь одного роду
23.10.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун Лікарка-психіатриня, психотерапевтка, PhD, письменниця
Жити, поки життя триває
22.10.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Зробити вибір
20.10.2026|Буквоїд
Коли Попелюшка обирає бунт, а не принца
20.10.2026|Ірина Голуб
Історія, яку не розповідають без суперечок
Дві сестри і дівчина, яка колись була кішкою: українською вийшли повісті «Дві Лотточки» Еріха Кестнера та «Мінуш» Анні М. Ґ. Шмідт
Головна\Події\Зустрічі

Події

11.05.2012|11:14|Олександр Гаврош, Ужгород

Анна Багряна та Тимофій Гаврилів виступлять в Ужгороді

15-16 травня на Закарпаття завітають відомі українські письменники та перекладачі Тимофій Гаврилів та Анна Багряна. Обидва виступатимуть перед закарпатськими читачами вперше.

41-річний Тимофій Гаврилів мешкає у Львові. Автор п´ятьох поетичних збірок, двох романів, збірки оповідань та трьох збірок есеїстики. Роман «Де твій дім, Одіссею?» вийшов німецькою у Швейцарії і отримав чимало відгуків. Автор монографії про австрійську літературу, що вийшла української і німецькою мовою. Переклав на українську таких класиків Австрії як Георг Тракль, Йозеф Рот, Єльфріде Єлінек та інших.  Нещодавно захистив докторську дисертацію.  

Тридцятирічна киянка Анна Багряна останнім часом живе на Балканах, де вийшла заміж.  Авторка шістьох поетичних збірок та двох романів. Останній із них «Дивна така любов» вийшов у перекладі македонською. Три її п´єси йдуть на сценах українських театрів. Збірки п´єс виходили болгарською та македонською.  Три поетичні збірки Анни Багряної вийшли у Польщі, Азербайджані та Болгарії.

Перекладає з польської, болгарської, македонської та сербської. За переклади з болгарської на українську отримала відзнаку «Срібне перо» (2009 рік, Болгарія). За роман «Етимологія крові» здобула ІІІ місце на літературному конкурсі «Коронація слова-2008».

У понеділок, 15 травня, о 16.00 відбудеться дискусія з гостями у приміщенні Закарпатської організації Національної спілки письменників України. У вівторок, 16 травня, о 16.00  Тимофій Гаврилів та Анна Багряна зустрінуться з мукачівцями у міській бібліотеці Мукачева.    

На фото: Анна Багряна



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

04.11.2026|18:04
Кілька миттєвостей Закарпатської "Книги-фест - 2026"
02.11.2026|13:07
У Відні презентували книгу «Українське весільне диво» за участю Наталії Кривди та VR-технологій
27.10.2026|18:41
1 листопада у Львові «Брати Гадюкіни» розпочнуть свій тур Україною
27.10.2026|18:38
Від домашньої полиці до деокупованих громад Харківщини стартував третій «Книгозбір»
27.10.2026|18:14
Наталія Ребрик: «Юрія Станинця не тішила перспектива стати провідним радянським письменником»
26.10.2026|16:16
У Відні презентують книгу Вероніки Чекалюк
23.10.2026|10:51
Від домашньої полиці до деокупованих громад Харківщини стартував третій «Книгозбір»
23.10.2026|10:20
Українці визначили 35 знакових видань Незалежності
23.10.2026|10:04
У Львові оголосили програму Третього міжнародного фестивалю «Земля Поетів»
20.10.2026|15:25
3-го листопада піаніст-віртуоз Євген Хмара запрошує у Львівську оперу на «Піано Терапію»


Партнери