Re: цензії

04.11.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. Києва
Повернення до витоків слова: чому книжка «Логодіалоги» Олександра Козинця потрібна педагогам і батькам
02.11.2026|Буквоїд
У перекладі угорською мовою вийшов роман Володимира Даниленка «Клітка для вивільги»
29.10.2026|Василь Кузан
Реалізм абсурду
27.10.2026|Юлія Манякіна
Музика розшарпаної цілости
26.10.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. Києва
Пам’ять, що лікує забуття: 127 відлунь одного роду
23.10.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун Лікарка-психіатриня, психотерапевтка, PhD, письменниця
Жити, поки життя триває
22.10.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Зробити вибір
20.10.2026|Буквоїд
Коли Попелюшка обирає бунт, а не принца
20.10.2026|Ірина Голуб
Історія, яку не розповідають без суперечок
Дві сестри і дівчина, яка колись була кішкою: українською вийшли повісті «Дві Лотточки» Еріха Кестнера та «Мінуш» Анні М. Ґ. Шмідт
Головна\Події\Презентації

Події

01.05.2025|10:38|Іванка Когутич

В Ужгороді презентували «гуцул-фентезі» Олександра Гавроша

Відоме видавництво «А-ба-ба-га-ла-ма-га» видало дитячий роман ужгородського письменника Олександра Гавроша «Розбійник Пинтя в Заклятому місті» в новому оформленні.

Цього разу ілюстрації до казкової хроніки намалював один із кращих українських ілюстраторів Ростислав Попський. Як сказано в анотації до книжки: «Це перша в українській літературі казкова хроніка, заснована на реаліях українських народних казок Карпатського регіону». Книжка вперше була видана у 2013 році з ілюстраціями чудового книжкового графіка Максима Паленка і отримала високі оцінки як читачів, так і критиків. Тоді вона увійшла в п’ятірку кращих дитячих видань у конкурсі «Книга року ВВС».

Олександр Гаврош задоволений другим народженням свого «гуцул-фентезі», як читачі називали «Розбійника Пинтю в Заклятому місті». 

«Малюнки Ростислава Попського більш дитячі, м’якші, Пинтя виглядає молодшим, що відповідає духові книжки, – розповідає автор. – Обидва художники створили власний образ Закрайсвіття та його незвичних мешканців. І це чудово! Бо художня творчість не знає меж. Для мене було важливим показати багатство нашого казкового фольклору, з якого можна витворити роман-казку не гіршу, ніж загальновідомі англійські чи ірландські зразки».

Презентацією «Розбійника Питні в Заклятому місті» в ужгородській книгарні «Є» відкрився підлітковий читацький клуб «НевгаМОВНІ», який працюватиме раз на місяць. Як розповіла його модераторка Антоніна Богданова, підлітки – категорія читачів, які не дуже легко йдуть на контакт, часто соромляться, закриваються в собі. Але серед них є чимало таких, що закохані в художню літературу. Саме заради них і відкрили новий читацький клуб як доповнення до вже існуючого дитячого і дорослого. Особливістю його буде не тільки зустрічі з авторами та обговорення книжок, але й інтерактивне спілкування, ігри, поробки.


На презентації автор книжки Олександра Гаврош розповів, як писав велику казку на триста сторінок на основі закарпатського фольклору. Модераторка зустрічі Світлана Тодер відзначила, що «Розбійник Пинтя у Заклятому місті» її захопив. «Ця книжка така ж цікава, як загальновідомі «Хроніки Нарнії»,  але ближча до душі, бо йдеться в ній про своє, рідне. Також приємно вражає мовне багатство твору», – зізнається вчителька української мови. 

Несподіванкою зустрічі стало відтворення пісні, яку написав штучний інтелект про розбійника Пинтю, Івана Силу та їхнього автора. 

 



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

04.11.2026|18:04
Кілька миттєвостей Закарпатської "Книги-фест - 2026"
02.11.2026|13:07
У Відні презентували книгу «Українське весільне диво» за участю Наталії Кривди та VR-технологій
27.10.2026|18:41
1 листопада у Львові «Брати Гадюкіни» розпочнуть свій тур Україною
27.10.2026|18:38
Від домашньої полиці до деокупованих громад Харківщини стартував третій «Книгозбір»
27.10.2026|18:14
Наталія Ребрик: «Юрія Станинця не тішила перспектива стати провідним радянським письменником»
26.10.2026|16:16
У Відні презентують книгу Вероніки Чекалюк
23.10.2026|10:51
Від домашньої полиці до деокупованих громад Харківщини стартував третій «Книгозбір»
23.10.2026|10:20
Українці визначили 35 знакових видань Незалежності
23.10.2026|10:04
У Львові оголосили програму Третього міжнародного фестивалю «Земля Поетів»
20.10.2026|15:25
3-го листопада піаніст-віртуоз Євген Хмара запрошує у Львівську оперу на «Піано Терапію»


Партнери