Re: цензії

04.11.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. Києва
Повернення до витоків слова: чому книжка «Логодіалоги» Олександра Козинця потрібна педагогам і батькам
02.11.2026|Буквоїд
У перекладі угорською мовою вийшов роман Володимира Даниленка «Клітка для вивільги»
29.10.2026|Василь Кузан
Реалізм абсурду
27.10.2026|Юлія Манякіна
Музика розшарпаної цілости
26.10.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. Києва
Пам’ять, що лікує забуття: 127 відлунь одного роду
23.10.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун Лікарка-психіатриня, психотерапевтка, PhD, письменниця
Жити, поки життя триває
22.10.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Зробити вибір
20.10.2026|Буквоїд
Коли Попелюшка обирає бунт, а не принца
20.10.2026|Ірина Голуб
Історія, яку не розповідають без суперечок
Дві сестри і дівчина, яка колись була кішкою: українською вийшли повісті «Дві Лотточки» Еріха Кестнера та «Мінуш» Анні М. Ґ. Шмідт
Головна\Події\Фестивалі

Події

13.04.2014|07:18|Буквоїд

ІV «Книжковий Арсенал». Програма на 13 квітня

У Києві триває Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал». Пропонуємо програму фестивалю на 13 квітня.

11.00 – 12.00. Зала 1. «Взаємини письменника та держави, політики, цензури». Андрій Кокотюха, Олексій Мустафін. Видавництво «Фоліо». 
11.00 – 12.00. Зала 2. Літературна агенція «Піраміда». Презентація книги «Іду на ви. Кодекс українця нової доби» Василя Даниша. 
  
11.00 – 12.00. Зала 3. Презентація майбутньої книжки: «T-Shirtология». Андрій Шолтес 11.00 – 15.00. Зал «Філософія / Pastiche Project». Покази фільмів, роликів проекту «Doxa». 
 
11.00 – 12.00. Простір «Арсенал Ідей» / майстерня. Майстер-клас «Їстівна творчість та смачне читання» від Марії Шашко, майстерня «Медові пряники» та видавництва Glowberry Books. 
11.00 – 12.00. Простір «Арсенал Ідей» / сцена. «Що це було? Мабуть НЛО?» або «Таке незрозуміле сучасне мистецтво». Презентація курсу «Цікаве мистецтвознавство» на основі книжкового видання «кАРТи» видавництва Clever Media Group. Проводить незалежна книгарня Чулан&Чуланчик. 
11.00 – 12.00. Простір «Арсенал Ідей» / арт-лабораторія. Семінар для батьків «Як обирати правильні книги для дітей певного віку». Ведуча: Марія Будя — психолог, гештальт-терапевт, аналітично орієнтований дитячий психотерапевт. Проводить книгарня Лавка Бабуїн. 
12.00 – 13.00. Зал 1. Зустріч з французьким критиком і видавцем Еріком Нолло. За підтримки Французького Інституту в Україні. 
12.00 – 13.00. Зал 2. Спеціальна програма «МІСТоКИЇВ». «Київські сюжети, що повторяються: чому знову "Біла гвардія"?». Лекція Станіслава Цалика. Книгарня «Є». 
12.00 – 13.00. Зал 3. Презентація нової книги Олексія Кононенка «Таїна пера»: переклад поезій Азербайджану, Білорусі, Вірменії, Грузії, Казахстану, Туркменістану, Узбекистану, російськомовних поетів України. «АДЕФ-Україна». 
12.00 – 13.00. Майданчик  Meridian Czernowitz. Юрко Іздрик. Зустріч із читачами на стенді. 
12.00 – 13.00. Камерний поетичний зал. Презентація книжки Алли Миколаєнко «Корекція зору», Модерую Сергій Пантюк. 
12.00 – 13.00. Простір «Арсенал Ідей» / сцена. Майстер-клас від музичної студії «Даха Пташка» Ірина Коваленко (гурт «ДахаБраха»). Студія «Даха Пташка» допоможе дитині навчитися розуміти музику і проявить її музичні здібності. Заняття проходять за допомогою методу Орф-педогогіки. Орф-підхід в музичній освіті — це навчання, орієнтоване на потреби і можливості кожної дитини, яке розглядає музику як базову систему, подібну мові. І так само як діти вчаться говорити без спеціальних вказівок, так і кожна дитина може навчитися музиці м’яким і ненав’язливим способом. 
12.00 – 13.00. Простір «Арсенал Ідей» / майстерня. Презентація книги для дошкільнят «12 місяців». Зустріч із автором та ілюстратором, Юлією Соботюк. Майстер-клас. Видавництво «Основи». 
12.00 – 15.00. Зал Pictoric / польсько-українська виставка ілюстраторів. Майстер-клас Івони Хмєлевської (Польща). 
13.00 – 14.30. Зал 1. Зустріч з Патрісією Рєзніков. За підтримки Французького Інституту в Україні. 
13.00 – 14.00. Зал 2. Презентація книги Юдіт Германн «Аліса». Зустріч з авторкою. У розмові візьме участь письменниця Наталка Сняданко, яка переклала текст Юдіт Германн українською мовою. Oрганізатори: Goethe-Institut в Україні, Видавництво «Темпора» 
13.00 – 14.00. Зал 3. Спеціальна програма «МІСТоКИЇВ». «Київські портрети». Читання за участі Євгенії Кононенко, Лариси Денисенко, Володимира Даниленка. Книгарня «Є». 
 
13.00 – 14.00. Майданчик Meridian Czernowitz. Оксана Забужко. Зустріч із читачами на стенді. 
13.00 – 14.00. Камерний поетичний зал. Юрій Завадський, Ілля Стронґовський, Ганна Яновська. Серія перакладної поезії видавництва «Крок»: Швеція, Нова Зеландіѐ, Каталонія, Фінляндія. 
13.00 – 14.00. Простір «Арсенал Ідей» / сцена. Презентація книжок Люсі-Мод Монтгомері із серії про Енн Ширлі. Учасники: перекладачка Анна Вовченко, директор видавництва «Урбіно» Анатолій Івченко.

13.00 – 14.00. Простір «Арсенал Ідей» / майстерня. Майстер-клас «Казкотерапія зі слоном в хмарах» від книжкового ілюстратора, художниці Світлани Рудиковой. Видавництво «Майстер-клас».
13.00 – 16.00. Лекторій Niice «Нова хвиля сучасного арт-самвидаву». Воркшоп «Візуальне дослідження: від скетчбуку до зіна». Варвара Перекрест (Москва, Київ), ілюстратор, викладач Вищої британської школи дизайну. 
14.00 – 15.00. Зал 2. Лекторій «Забуті класики» (спільно з Центром літературної освіти). Лекція В’ячеслава Левицького — «Михайль Семенко: поезія "уличних фоліянтів"». 
14.00 – 15.00. Зал 3. Спеціальна програма «МІСТоКИЇВ». «Публічний простір і просторова справедливість у Києві». Розмова за участі Євгенії Сарапіної, Ігоря Тищенка, Софі Чилінгарової, Світлани Шліпченко. Книгарня «Є». 
14.00 – 15.00. Майданчик  Meridian Czernowitz. Ада Роговцева. Зустріч із читачами на стенді. 
14.00 – 15.00. Камерний поетичний зал. Діалоги. Майстерні Дому «Майстер Клас». Оголена екзотика. Поетичні читання/подробиці/деталі. Учасники: Катріна Хаддад-Розкладай — поетка, перекладачка з арабської, Богдан Рачок — перекладач з арабської, орієнталіст, Ганна Яновська — поетка, перекладач сучасної африканської поезії. Літературний Салон МК. 
14.00 – 15.00. Простір «Арсенал Ідей» / сцена. День народженнѐ БараБуки (порталу «Простір української дитячої книги BaraBooka.com.ua») за участі багатьох дитячих письменників, ілюстраторів та видавців. 
14.30 – 16.00. Зал 1. Зустріч з французьким письменником Жераром де Кортанзом. За підтримки Французького Інституту в Україні. 
15.00 – 16.00. Зал 2. Наталка Сняданко і Ольга Герасим’юк. Публічне інтерв’ю 
15.00 – 16.00. Зал 3. Презентація збірки оповідань Сергія Прилуцького «Дэгенератыўны слоўнік». Видавництво «Крок». 
15.00 – 16.00. Майданчик  Meridian Czernowitz. Поетичний марафон випускників Літшколи «Центру літературної освіти». 
15.00 – 16.00. Камерний поетичний зал. Презентаціѐ поетичної збірки Грицька Чубая «П’ятикнижжя». Учасники презентації: Соломія Чубай. Тарас Чубай, Олег Лишега, Мар´яна Савка. «Видавництво Старого Лева». 
15.00 – 17.00. Зал «Філософія / PasticheProject». Лекція Михайла Мінакова «Про Револяцію». 
15.00 – 16.00. Простір «Арсенал Ідей» / сцена. Презентація книги «Заткните уши, или Как относиться к здравому смыслу. О чувствах ребенка» та майстер-клас на розвиток відчуттів у дітей. Проводить Наталія Костинська — доктор медичних наук, професор, сертифікований викладач антропософської медицини (Швейцарія), директор Центру розвитку відчуттів для дітей та дорослих. Видавництво НАІРІ. 
15.00 – 16.00. На подвір’ї Мистецького Арсеналу. «Хід конем!» — дитячий шаховий турнір у дворі Мистецького Арсеналу, призи видавництва «Laurus» та дитячого клубу «Скворечник». 
16.00 – 17.00. Зал 1. «Новела як коктейль Молотова». Презентація конкурсу «Новела по-українськи». 
16.00 – 17.00. Зал 2. Презентація міжнародного фестиваля «Ego-prego». Сучасна поезія (Маріанни Кіяновської, Дмитра Лазуткіна, Мирослава Лаюка, Сергія Пантюка, Оксани Боровець, Тані-Марії Литвинюк) в англійському перекладі. Переклад виконують актори. У презентації візьме участь письменник з Британії — Маріо Петруччі та Японії — Хіросі Катаока, літературознавець-критик Дмитро Дроздовський, а також — музики, танцявальні колективи. Режисер події — Сергій Архипчук. 
Почесні гості — «Сестри Тельнюк». Модератор — Олеся Мудрак.

16.00 – 17.00. Зал 3. Презентація нової книжки Катерини Бабкіної «Знеболювальне і снодійне». Видавництво «Фоліо». 
16.00 – 17.00. Зал Pictoric / польсько-українська виставка ілюстраторів. Підсумки проекту, перегляд робіт, закриття виставки. 
16.00 – 17.00. Простір «Арсенал Ідей» / сцена. Презентація новинки з серії «Музична казкотерапія для малят» — книжки «Птахи та Янголи». Авторка —Катерина Єгорушкіна, музичне оформлення — Стефана Недериці. 
16.00 – 17.30. Подвір’я Книжкового Арсеналу. Традиційний турнір зі швидких шахів серед літераторів, їхніх видавців і читачів. Секундант турніру — видавництво «Лаурус». Запис учасників та інформація про регламент на фб-сторінці «Шаховий Арсенал–2014». 
16.00 – 17.00. На подвір’ї Мистецького Арсеналу. Майстер-клас з колективної творчості у дворі Мистецького Арсеналу: створення вуличного арт-об’єкту «Радість життя» від педагогів та художників-ілюстраторів видавництва Glowberry Books. 
17.00 – 18.00. Зал 1. Діалоги. Майстерні Дому «Майстер Клас». Ворожість перекладу. Зустріч із перекладачами «одного вірша» приватної премії «Метафора» (переклади поезії та есеїстики з європейських мов). Модерує Діана Клочко. Літературний Салон МК. 
17.00 – 18.00. Зал 2. Презентація збірки вибраного Олега Лишеги «Зима в Тисмениці», виданої у межах поетичної серії Українська Поетична Антологія (УПА) видавництва А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА. 
Участь у презентації беруть: Олег Лишега, Іван Малкович. 
17.00 – 18.00. Зал 3. Поетичні читання «Діалоги: оновлена змова». Галина Крук і Катерина Бабкіна. Олег Коцарєв + Богдан-Олег Горобчук. Організаторка: Поліна Городиська, літературный портал «LITFEST». 
17.00 – 18.00. Лекторій Niice «Нова хвиля сучасного арт-самвидаву». Отар Каралашвілі (Тбілісі), засновник проекту Virgam (Virtual Publishers). Відкрита зустріч. 
18.00 – 19.00. Музична сцена, 2 поверх. Марк Нуп (Велика Британіѐ), фортепіано. Твори Сальваторе Шарріно, Клода Дебюссі, Лоуренса Крейна / Фестиваль нової музики 
20.00 – 21.30. Закриття фестивалю в Fairmont Grand Hotel Kyiv. New Era Orchestra (Україна). Диригент і художній керівник — Тетяна Калініченко.



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

04.11.2026|18:04
Кілька миттєвостей Закарпатської "Книги-фест - 2026"
02.11.2026|13:07
У Відні презентували книгу «Українське весільне диво» за участю Наталії Кривди та VR-технологій
27.10.2026|18:41
1 листопада у Львові «Брати Гадюкіни» розпочнуть свій тур Україною
27.10.2026|18:38
Від домашньої полиці до деокупованих громад Харківщини стартував третій «Книгозбір»
27.10.2026|18:14
Наталія Ребрик: «Юрія Станинця не тішила перспектива стати провідним радянським письменником»
26.10.2026|16:16
У Відні презентують книгу Вероніки Чекалюк
23.10.2026|10:51
Від домашньої полиці до деокупованих громад Харківщини стартував третій «Книгозбір»
23.10.2026|10:20
Українці визначили 35 знакових видань Незалежності
23.10.2026|10:04
У Львові оголосили програму Третього міжнародного фестивалю «Земля Поетів»
20.10.2026|15:25
3-го листопада піаніст-віртуоз Євген Хмара запрошує у Львівську оперу на «Піано Терапію»


Партнери