Річ у тім, що багато західних технологій, які впроваджуються в Україні, мають іншу ментальну та культурну специфіку, і,на думку автора, потребують адекватного перекладу. Ідея книги полягає у тому, що до термінів PR підібрано українські прислів’я та приказки, які максимально розшифровують значення західних термінів і технологій для українських спеціалістів та читачів. А гумору у нашого народу не тільки на PR вистачить!

Ще до друку це видання стало культовою книгою українського PR. Воно викладене в оригінальній формі аби читач зміг зазирнути в дивовижний світ PR, отримуючи максимальне задоволення.

Денис Богуш. Український PR-словник. К.: Самміт-Книга, 2011