Re: цензії
- 04.11.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. КиєваПовернення до витоків слова: чому книжка «Логодіалоги» Олександра Козинця потрібна педагогам і батькам
- 02.11.2026|БуквоїдУ перекладі угорською мовою вийшов роман Володимира Даниленка «Клітка для вивільги»
- 29.10.2026|Василь КузанРеалізм абсурду
- 27.10.2026|Юлія МанякінаМузика розшарпаної цілости
- 26.10.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. КиєваПам’ять, що лікує забуття: 127 відлунь одного роду
- 23.10.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун Лікарка-психіатриня, психотерапевтка, PhD, письменницяЖити, поки життя триває
- 22.10.2026|Тетяна Торак, м. Івано-ФранківськЗробити вибір
- 20.10.2026|БуквоїдКоли Попелюшка обирає бунт, а не принца
- 20.10.2026|Ірина ГолубІсторія, яку не розповідають без суперечок
- 20.10.2026|Ігор Бондар-ТерещенкоДві сестри і дівчина, яка колись була кішкою: українською вийшли повісті «Дві Лотточки» Еріха Кестнера та «Мінуш» Анні М. Ґ. Шмідт
Видавничі новинки
- Юлія Судус. «Переливи»Поезія | Буквоїд
- “Читай про рідний край”Книги | Буквоїд
- Павлюк Ігор. "Мезозой"Проза | Буквоїд
- Прозовий дебют Надії Позняк «Ти ж знаєш, він ніколи тобі не дзвонить…»Книги | Буквоїд
- Сащук Світлана. «Дратва тиші»Поезія | Буквоїд
- «Безрозсудна» Лорен Робертс: почуття vs обов’язок та повалені імперіїКниги | Буквоїд
- Ігор Павлюк. «Голод і любов»Поезія | Буквоїд
- Олена Осійчук. «Говори зі мною…»Поезія | Буквоїд
- Світлана Марчук. «Магніт»Поезія | Буквоїд
- Олександр Скрипник. «НКВД/КГБ проти української еміграції. Розсекречені архіви»Історія/Культура | Буквоїд
Новини
150-річчю Ольги Кобилянської – два томи з 10-томника
Більше 50-ти років творча спадщина Ольги Кобилянської не видавалася. І ось видавництво «Букрек» зробило перший крок у цій грандіозній справі. Твори Буковинської Орлиці в десяти томах підготували науковці Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича та Чернівецького літературно-меморіального музею Ольги Кобилянської.
Це найповніше зібрання творів Ольги Кобилянської, яке містить художню прозу, літературно-критичні статті, публіцистику, спогади, автобіографії, щоденник, переклади, листи. До видання увійшли також начерки та фрагменти незавершених творів.
Порівняно з попередніми найосновнішими виданнями, нинішнє зібрання творів у десяти томах поповнено й розширено творами, які раніше не входили до багатотомних видань, а також тими, що взагалі не публікувалися. Водночас до видання не введено публіцистичні твори 1940–1941 рр., сфабриковані й приписувані письменниці радянськими ідеологами. Їх неавтентичність доведена науково.
Видання складається з десяти томів:
Т. 1. Новели. Оповідання. Поезії в прозі. 1885–початок 1900-х рр.
Т. 2. Новели. Оповідання. Поезії в прозі. 1905–1930-ті рр.
Т. 3. Німецькомовні повісті. “Гортенза, або Нарис з життя однієї дівчини”. “Доля чи воля”. “Картина з життя Буковини”. “Вона вийшла заміж”.
Т. 4. Повісті. “Людина”. “Царівна”.
Т. 5. Повість. “Земля”. Нотатки до другої частини повісті “Земля”.
Т. 6. Повісті. “Ніоба”. “В неділю рано зілля копала…”.
Т. 7. Повісті. “Через кладку”. “За ситуаціями”.
Т. 8. Роман. “Апостол черні”.
Т. 9. Літературно-критичні статті. Публіцистика. Спогади. Автобіографії. Щоденник. Переклади.
Т. 10. Листи.
У томі 1 друкуються новели, оповідання, поезії в прозі Ольги Кобилянської, написані впродовж 1885-початку 1900-их рр.Новели й оповідання О. Кобилянської, що увійшли до цього тому, публікувалися на сторінках відомих тогочасних газет та журналів, календарів, альманахів, що виходили друком на Буковині, Наддніпрянській Україні, в Галичині, Росії, Австрії, Німеччині та ін. (“Буковина” та її літературний додаток “Неділя”, “Діло”, “Зоря”, “Ілюстрований буковинський календар”, “Православний буковинський календар”, “Літературно-науковий вістник”, “Киевская старина”, “Українська хата”, “Жизнь”, “Знание”, “Утро”, “Die Neue Zeit”, “Ruthenische Revue”, “Zukunft”, “Gesellschaft”, “Österreichischer Arbeiter-Kalender”, альманахи “З-над хмар і з долин”, “Дубове листя”, “Багаття”, “З потоку життя”).
Мала проза О. Кобилянської в цьому виданні представлена в хронологічному порядку. Тексти творів подаються за першодруками та авторитетними прижиттєвими виданнями, здійсненими самою письменницею або за її безпосередньою участю. Новела “Самітно мені на Русі” та автобіографічне оповідання “Доля” подано за автографами О. Кобилянської, які зберігаються у відділі рукописних фондів та текстології Інституту літератури імені Т. Шевченка АН України.
У виданні збережено особливості художньої мови письменниці, її лексика й синтаксис. Дотримано сучасних норм пунктуації.
Представлені у виданні твори супроводжуються історико-літературним коментарем. Подаються відомості про дату написання, історію виникнення творчого задуму та його реалізацію, оцінка новели, оповідання чи поезії в прозі тогочасною критикою, наявність автографа, першодрук і пізніші основні передруки, переклади творів іншими мовами, а також називається джерело, за яким друкується художній текст.
Коментарі
Останні події
- 09.11.2026|15:19У Львові відбувся поетичний фестиваль «Земля Поетів 2026» та зібрав 400 тисяч гривень для розвідників
- 09.11.2026|06:48«Видавництво Старого Лева» та KFC презентували благодійну антологію «Віднайдені рядки»
- 08.11.2026|22:31У Відні презентували нову книгу Вероніки Чекалюк «Різдвяні історії: новели Адвенту»
- 06.11.2026|15:56«Писати і жити, жити і писати»
- 06.11.2026|15:5110 причин відвідати фестиваль «Земля Поетів» у Львові 7-8 листопада
- 06.11.2026|15:39В Україні запустили сервіс «Своя книга» для самостійного видання книжок
- 06.11.2026|15:32У «Видавництві Старого Лева» вийде нова книжка Євгена Положія «Усі тварини ходять босоніж»
- 06.11.2026|15:27Оголошено довгий список Премії імені Юрія Шевельова 2026 року:
- 04.11.2026|18:04Кілька миттєвостей Закарпатської "Книги-фест - 2026"
- 02.11.2026|13:07У Відні презентували книгу «Українське весільне диво» за участю Наталії Кривди та VR-технологій
