Цікаво, цей фоліант під назвою «Вірші Тараса Шевченко» («Wirszy T.Szewczenka») був створений в 1843-44 роках зусиллями М. Башилова та Я. де Бальмена, друзів Тараса Григоровича.

До книги увійшли вірші з «Кобзаря» 1840 року видання та декілька пізніших творів, які вдало скомпоновані з ілюстраціями авторів.Через те, що цей шедевр української і, без сумніву, світової літератури був всього в одному екземплярі, то його перевидання надзвичайно потрібне.

До уваги читачів було представлено два варіанти книги, один із яких був точною копією книги 1843-44 років. За словами Андрія Івановича Ялового, «якщо взяти в руки «Вірші…», то відчуєш неповторну енергетику людей-творців цього шедевру і отримаєш від прочитання істинне задоволення!»

До речі, книга отримала персональну відзнаку президента форуму видавців Олександри Коваль.