Re: цензії

04.11.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. Києва
Повернення до витоків слова: чому книжка «Логодіалоги» Олександра Козинця потрібна педагогам і батькам
02.11.2026|Буквоїд
У перекладі угорською мовою вийшов роман Володимира Даниленка «Клітка для вивільги»
29.10.2026|Василь Кузан
Реалізм абсурду
27.10.2026|Юлія Манякіна
Музика розшарпаної цілости
26.10.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. Києва
Пам’ять, що лікує забуття: 127 відлунь одного роду
23.10.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун Лікарка-психіатриня, психотерапевтка, PhD, письменниця
Жити, поки життя триває
22.10.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Зробити вибір
20.10.2026|Буквоїд
Коли Попелюшка обирає бунт, а не принца
20.10.2026|Ірина Голуб
Історія, яку не розповідають без суперечок
Дві сестри і дівчина, яка колись була кішкою: українською вийшли повісті «Дві Лотточки» Еріха Кестнера та «Мінуш» Анні М. Ґ. Шмідт

Події

16.06.2023|13:42|Буквоїд

Катрін Денев начитає аудіокнижку Любові Якимчук «Абрикоси Донбасу»

Книжку української письменниці Любові Якимчук «Абрикоси Донбасу», видану у Франції, начитає Катрін Денев. До паперової французьке видавництво «Editions des Femmes» видасть ще й аудіокнижку, яку начитає відома акторка.

Про це на своїй сторінці у Facebook повідомила сама Любов Якимчук.

«Вчора оголосили офіційно на фінальній презетації моєї книжки в Парижі, тож не можу вже приховувати хороші новини. Французьке видавництво “Editions des Femmes” до паперової видасть аудіокнижку “Абрикоси Донбасу”, яку начитає акторка, велика подруга України, Катрін Денев. Книжка буде начитана в повному обсязі французькою, але також звучатимуть кілька віршів українською моїм голосом.

Я про Катрін як голос книги тихо мріяла, і нічого не говорила видавчині, поки вона вела переговори про запис, а вона не казала мені, з ким, щоб не розчаровувати, якщо не вийде. Але це таки сталося!», - написала авторка. 

Нагадаємо, «Абрикоси Донбасу» з´явились у «Видавництві Старого Лева» влітку 2015 року. Книжку вже перекладено естонською, польською та англійською та шведською мовами.

 



Додаткові матеріали

13.07.2018|12:58|Події
Книжкова премія "Еспресо. Вибір читачів" представляє довгий список книжок номінації "Література для дорослих"
14.07.2020|23:12|Події
“Абрикоси Донбасу” Любові Якимчук вийдуть в англійському перекладі в США
27.09.2017|10:05|Події
У Києві презентують Антологію українських письменників Донбасу
03.09.2015|19:40|Події
Любов Якимчук презентує «Абрикоси Донбасу» в Києві
03.01.2016|20:03|Події
Найкращі книжки 2015 року за версією "Літакценту"
05.06.2015|07:14|Події
«Коронація слова» оголосила переможців
18.12.2008|14:20|Події
Любов Якимчук визнано переможцем літературної премії ім. Б.-І.Антонича
коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

04.11.2026|18:04
Кілька миттєвостей Закарпатської "Книги-фест - 2026"
02.11.2026|13:07
У Відні презентували книгу «Українське весільне диво» за участю Наталії Кривди та VR-технологій
27.10.2026|18:41
1 листопада у Львові «Брати Гадюкіни» розпочнуть свій тур Україною
27.10.2026|18:38
Від домашньої полиці до деокупованих громад Харківщини стартував третій «Книгозбір»
27.10.2026|18:14
Наталія Ребрик: «Юрія Станинця не тішила перспектива стати провідним радянським письменником»
26.10.2026|16:16
У Відні презентують книгу Вероніки Чекалюк
23.10.2026|10:51
Від домашньої полиці до деокупованих громад Харківщини стартував третій «Книгозбір»
23.10.2026|10:20
Українці визначили 35 знакових видань Незалежності
23.10.2026|10:04
У Львові оголосили програму Третього міжнародного фестивалю «Земля Поетів»
20.10.2026|15:25
3-го листопада піаніст-віртуоз Євген Хмара запрошує у Львівську оперу на «Піано Терапію»


Партнери