Re: цензії
- 21.11.2026|Михайло ЖайворонСтрибок у темряву в пошуку світла
- 21.11.2026|Євген БаранХто ми без Охрімового казання?..
- 15.11.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун, лікарка-психіатриня, психотерапевтка, PhD, письменницяКоли мозок стає героєм казки, а дитина вчиться розуміти себе
- 14.11.2026|Віктор Васильчук, заслужений журналіст України, письменник«Ятаган» змушує замислитись…
- 14.11.2026|Пауліна МалохлєбПольська критика про роман Володимира Даниленка «Клітка для вивільги»
- 12.11.2026|Тетяна ГрабМісце сили у Сан-Фурсиско
- 04.11.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. КиєваПовернення до витоків слова: чому книжка «Логодіалоги» Олександра Козинця потрібна педагогам і батькам
- 02.11.2026|БуквоїдУ перекладі угорською мовою вийшов роман Володимира Даниленка «Клітка для вивільги»
- 29.10.2026|Василь КузанРеалізм абсурду
- 27.10.2026|Юлія МанякінаМузика розшарпаної цілости
Видавничі новинки
- Юлія Судус. «Переливи»Поезія | Буквоїд
- “Читай про рідний край”Книги | Буквоїд
- Павлюк Ігор. "Мезозой"Проза | Буквоїд
- Прозовий дебют Надії Позняк «Ти ж знаєш, він ніколи тобі не дзвонить…»Книги | Буквоїд
- Сащук Світлана. «Дратва тиші»Поезія | Буквоїд
- «Безрозсудна» Лорен Робертс: почуття vs обов’язок та повалені імперіїКниги | Буквоїд
- Ігор Павлюк. «Голод і любов»Поезія | Буквоїд
- Олена Осійчук. «Говори зі мною…»Поезія | Буквоїд
- Світлана Марчук. «Магніт»Поезія | Буквоїд
- Олександр Скрипник. «НКВД/КГБ проти української еміграції. Розсекречені архіви»Історія/Культура | Буквоїд
Re:цензії
Цікаві історії звичайних слів
Кирило Булаховський. Мова, що стала світовим трендом. Факти про українську мову, яких ви не знали. – Львів, Апріорі, 2025 – 120 с.
Цікаві історії звичайних слів розповідає читачеві Кирило Булаховський у своїй новій книзі «Мова, що стала світовим трендом. Факти про українську мову, яких ви не знали». Це – захоплива мандрівка у світ української мови, етимологію слів, особливості діалектів, власних назв міст та сіл (топонімів), назв найвідоміших рік та річок світу, назв столиць, українських чоловічих та жіночих імен, питомо українських прізвищ тощо.
Доступно, щиро, без пафосу автор акцентує увагу читачів на окремих цікавих фактах про українську мову, застосовуючи новий «позбавлений стереотипів підхід». Важливо, що автор закликає позбутися штампів: «милозвучна, співоча, калинова, солов`їна. Це заяложені й шаблонні епітети, штампи, які абсолютно не несуть жодної користі дітям, зате добре прищеплюють їм уявлення про українську мову, як мову нібито тільки села. Вони підсвідомо породжують стереотип, що українці лише співають, сидять під калиною й слухають соловейків. Додайте сюди ще горілки й сала...».
В процесі читання читач відчуває, що мова це – основа державності, запорука стійкості, незламності українського народу в ці буремні часи війни. Книга відкривається дуже промовистим та актуальним епіграфом – цитатою колишнього Головнокомандувача Збройних Сил України, Генерала Валерія Залужного: «Ціною життів кращих ми виборюємо право говорити рідною мовою, бути українцями, визначати своє майбутнє.
Українська мова – це мова наших батьків і дітей. Мова нашої Перемоги.»
Наскрізними темами цього видання можна назвати: осовні етапи походження та розвитку української мови; чому українська мова стає трендом в сучасному світі, як мова незламної, самобутньої нації, яка мужньо бореться проти російського агресора –загарбника; цікаві, часто неочікувані, факти про мову, наприклад, запозичення, каламбурування, незвичні явища граматики, фонетики; важливість мови в процесі щоденної комунікації, зокрема практичні спостереження та зауваги, що допоможуть виправити найпоширеніші помилки в мовленні та уникати їх у майбутньому.
Автор книги опрацював дуже багато різних словників, наукових досліджень, мовних розвідок тощо. Як лінгвіст – популяризатор, пан Кирило прагне пояснити складні лінгвістичні процеси та явища простими словами, переконливо доводить на основі фактів академічного наукового знання, що українська мова не є маргінальною мовою, а «без сумніву, одна з високорозвинених мов світу».
Книга «Мова, що стала світовим трендом» особливо важлива для сьогодення України в умовах повномасштабної війни, тому що допомагає громадянам розуміти та усвідомлювати значення української мови для збереження національної ідентичності, самобутності нашого народу. На сторінках книги спростовано міфи про меншовартість, маргінальність української мови тощо.
Незважаючи на те, що книзі не притаманна академічна глибина монографії, вона є надзвичайно актуальною просвітницькою працею зараз, коли питання мови настільки важливе для національної безпеки України. Завдяки легкості стилю, лаконічності, акцентуванні уваги на фактах, книгу варто рекомендувати для найширшої читацької авдиторії. Дуже хотілося б, щоб у книзі було вміщено список додаткової літератури для тих, хто прагне досліджувати особливості мови глибше або ж, очікує критичних лінгвістичних дискусій тощо.
Книга буде особливо корисною для тих людей, хто хотів би перейти на спілкування українською мовою у побуті та повсякденному житті. Книга допоможе здійснити такий перехід легко, швидко, дуже комфортно та ненав`язливо.
Коментарі
Останні події
- 21.11.2026|13:48Видавництво «Основи» випускає дебютну книжку Ірини Вале «Творимо Різдво»
- 21.11.2026|13:31Як дві сестри після десятків відмов створили світовий фентезі-бестселер і поклали сайт українського видавництва за 30 секунд
- 17.11.2026|09:06Серед рядків – нових і давніх (Фрагменти з написаного)
- 15.11.2026|06:56Мирослав Лаюк отримав престижну премію імені Джозефа Конрада-Коженьовського за книжку «Бахмут»
- 12.11.2026|20:47Книжки Макса Кідрука перевидадуть без його імені на обкладинці
- 09.11.2026|15:19У Львові відбувся поетичний фестиваль «Земля Поетів 2026» та зібрав 400 тисяч гривень для розвідників
- 09.11.2026|06:48«Видавництво Старого Лева» та KFC презентували благодійну антологію «Віднайдені рядки»
- 08.11.2026|22:31У Відні презентували нову книгу Вероніки Чекалюк «Різдвяні історії: новели Адвенту»
- 06.11.2026|15:56«Писати і жити, жити і писати»
- 06.11.2026|15:5110 причин відвідати фестиваль «Земля Поетів» у Львові 7-8 листопада
