Ця подія стане підсумком першого Міжнародного поетичного фестивалю “Terra Poetica”, що, попри складні воєнні часи й брак коштів, відбувся у Києві- Рівному-Житомирі  20-24 жовтня 2014 р. у форматі Євробачення. На фестивалі взяли участь поети з 11 країн світу (США, Шотландія, Англія, Уельс, Болгарія, Македонія, Естонія, Ізраїль, Швеція, Нідерланди).

Укладачі й видавці антології мали на меті репрезентувати українську сучасну поезію ( понад 30 поетів) в світовому вимірі, а також світову поезію (письменники 17 країн світу) – Україні. Тому й вийшли на англомовний варіант видання. Видавницво «Самміт-книга»  (директор - Іван Степурін) люб’язно взяло на себе витрати й популяризацію цього видання.

Укладач антології – засновниця фестивалю «Terra poetica» Леся Мудрак підкреслює, що авторів до антології обирало фестивальне журі, оскільки надзвичайно складно було вибрати серед 50ти українських авторів та 25 зарубіжних. Тому, щоб зняти з себе відповідальність, – поклалася на розсуд високоповажного журі з Уельсу й Франції, а також нашого Голову журі літературознавця, доктора філософії Дмитра Дроздовського (до речі, автора передмови до видання).

Отже, на презентації звучатиме українська поезія  англійською , як маститих , так і поетів, що тільки формуються, але встигли вже яскраво заявити про себе в літературі. Літературні читання відбудуться в музичному й хореографічному супроводі.

Участь у презентації візьмуть представники Посольств, представник МЗС України Юрій Нікітюк, Герой України  Борис Олійник. А також – поважні партнери фестивалю –  Фонд  «Новітні традиції» Сергій Бондарчук, «Коронація слова», ВГО   «Еліта держави»  та інші.

Модеруватиме захід  - засновниця фестивалю, Голова оргкомітету – Леся Мудрак.