Головна\Події\Презентації

Події

07.06.2018|08:45|Буквоїд

У Львові презентують книжку, яку можна слухати й читати

Дитяче арт-видавництво «Чорні вівці» спільно з книгарнею «Є» та Центром музичного розвитку «Tempo» запрошують дітей та їхніх батьків на презентацію книжки шведського письменника Леннарта Ґельсінга «Трелі та вушка дракона».

Захід відбудеться 9 червня. Початок – о 12:00. Вхід вільний. Реєстрація – 050-512-70-71.

 

Книжка «Трелі та вушка дракона» розповідає про найрізноманітніші інструменти: труби, фаготи, кларнети, флейти, скрипки, контрабаси тощо. Діти зможуть прочитати про них дотепні, симпатичні віршики, а також те, з чим / ким може асоціюватися звучання, якій порі року і настроям найбільше відповідає той чи інший інструмент.

Ілюстрації Ане Ґуставссон перетворили цю книжку на окремий світ, наповнений різними кольорами, персонажами й емоційними відтінками. А особливість видання у тому, що діти зможуть не лише прочитати і побачити історії, пов´язані з музикою та інструментами, а й почути їхнє звучання: найкращі шведські музиканти виконали класичні твори відомих композиторів. До книжки додається диск із відповідними записами.

«Трелі та вушка дракона» Леннарта Ґельсінга побачили світ українською в перекладі Наталі Іваничук у дитячому арт-видавнивтві «Чорні вівці». Під час заходу перекладачка разом із працівниками центру музичного розвитку «Tempo» буде ближче знайомити дітей із музикою.

Адреса Книгарні «Є»:

с. Сокільники

ТРЦ «King Cross Leopolis» (2 поверх, зал № 235),

вул. Стрийська, 30.



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

19.03.2026|09:06
Писати історію разом: проєкт «Вишиваний. Король України» розширює коло авторів
18.03.2026|20:31
Україна візьме участь у 55-му Брюссельському книжковому ярмарку
17.03.2026|10:45
У Івано-Франківську відкривається нова “Книгарня “Є”
11.03.2026|18:35
«Filling in»: Україна заповнює культурні прогалини на Лейпцизькому книжковому ярмарку 2026
09.03.2026|08:57
Письменник-азовець Павло Дерев’янко презентує в Луцьку культове козацьке фентезі
06.03.2026|08:40
Оголошено конкурс літературної премії імені Катерини Мандрик-Куйбіди
24.02.2026|15:53
XХVІІ Всеукраїнський рейтинг «Книжка року ’2025». Остаточні результати
22.02.2026|12:34
1 березня у Києві відбудеться друга письменницька конференція проекту «Своя полиця»
18.02.2026|17:24
«Крилатий Лев» оголошує прийом матеріалів на визначення лавреатів 2026 року
18.02.2026|17:14
Оголошується прийом творів на конкурс імені Івана Чендея 2026 року


Партнери