Головна\Події\Презентації

Події

06.08.2020|18:49|Буквоїд

У видавництві «П’яний корабель» вийде книжка «Мансарда» сербського письменника Данила Кіша

Видавництво «П’яний корабель» розширює власну географію і видає повість «Мансарда» югослава, балканця, європейця Данила Кіша, дуже інтернаціонального автора, що був сином угорського єврея та сербки із Чорногорії, народився і зростав у Воєводині, половину життя прожив у Сербії, половину у Франції, але писав сербською.

«Мансарда» — перший твір автора, який він написав у 25-річному віці. Ця богемна повість, багата посиланнями на музику, живопис, літературу, філософію, астрономію та гастрономію, — лабораторія техніки і стилю для молодого Кіша, реєстр стилістичних прийомів і тем, що повторюватимуться протягом всієї Кішевої творчості; це барвистий нарис про юнака, знаного під іменем Орфей, який намагається відшукати баланс між своїм життям, любов’ю та мистецтвом. Над виданням працювали перекладач Олена Дзюба-Погребняк, художник Богдана Давидюк, редактор перекладу Станіслав Крвавич, редактор Меланія Франк, коректор Алла Журава, дизайнер Ігор Дунець.

Передпродаж книжки стартував 30 липня і триватиме до 6 вересня включно. Вихід книжки заплановано на середину вересня 2020 року. Для того, щоб замовити книжку, потрібно заповнити коротку анкету, перейшовши за посиланням bit.ly/2XcrA1r.

 



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

11.06.2026|14:37
«Діамантова змійка»: мистецтво паризьких салонів
31.05.2026|06:35
Стартував прийом заявок на Премію імені Романа Гамади 2026
31.05.2026|06:21
Українська стрічка «Паляниця» здобула престижну нагороду на американському фестивалі ETHOS Film Awards
30.05.2026|15:00
Ніна Мюррей – лауреатка премії Drahoman Prize за 2025 рік
29.05.2026|07:54
Гуцули, цимбали і гори: музикант hOsT представляє сингл-ремікс Hutsuly
29.05.2026|07:50
«Японські книги дітям України»: велика гуманітарна ініціатива «Ранку» та Shikosha
25.05.2026|17:00
Внаслідок нічної атаки на Київ пошкоджено будинки письменниць Олени Захарченко та Ірини Цілик
23.05.2026|04:17
Навколо літератури зібрано 2,5 мільйони гривень для дітей: Артур Дронь провів благодійний вечір у Львові
23.05.2026|04:11
Нова частина епічної фентезі-саги про Кия об’єднує українську, кельтську та давньогрецьку міфології у власному всесвіті
21.05.2026|13:07
В Ужгороді оголосили короткий список VIІІ Всеукраїнського літературного конкурсу малої прози імені Івана Чендея


Партнери