Re: цензії

08.08.2026|Юрій Горблянський, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української літератури імені академіка Михайла Возняка Львівського національного університету імені Івана Франка
Історична реконструкція націєтворчих змагань в ретроромані Юрка Вовка (Юрія Зилюка) «Передбачення Курта Зіберта»
Іноземець
04.08.2026|Тетяна Мороз, письменниця, книжкова оглядачка, бібліотекарка
Строкате літо під однією обкладинкою
02.08.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун лікарка-психіатриня, психотерапевтка, письменниця
Після цієї книжки хочеться подзвонити мамі
02.08.2026|Ігор Чорний
Інтриги, шпаги і любов
31.07.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун, лікарка-психіатриня, PhD, психотерапевтка, письменниця
Закохатися в життя — означає повернутися до себе
29.07.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Без миті немає вічности
26.07.2026|Ігор Зіньчук
У полоні Чугайстра
22.07.2026|Юрій Горблянський, Львів–Зашків
«ХТО ТАМ ПОВИС ТІМ’ЯЧКОМ ВНИЗ…»: про «діточі» вірші-«хулігани» для шибайголовних непосидюх…
21.07.2026|Валентина Семеняк, письменниця
Бути Небом ― це любити всіх

Події

25.03.2013|09:17|Буквоїд

Помер поет і перекладач Василій Бєтакі

Василій Бєтакі пішов з життя сьогодні, 25 березня, у Франції у віці 82 років.

Поет помер по дорозі в Прованс, де сім´я планувала відпочити від зими. Поховання не буде - Василій Бєтакі не встиг заповісти своє тіло вченим, як збирався, тому його прах розвіють в Ле Гау на Середземному морі, «де йому було найкраще», - повідомили родичі.

Василій Бєтакі народився в Ростові-на-Дону в 1930 році в сім´ї художника-футуриста Павла Бєтакі. З 1931 року сім´я жила в Ленінграді. Василій Бєтакі навчався на Східному факультеті ЛДУ, але університет не закінчив, а вступив на заочне відділення Літературного інституту, яке закінчив у 1960-му році.

Перша книга віршів Василія Бєтакі вийшла в 1965 році. Тоді ж він вступив до Спілки письменників СРСР, членом якої був до самої еміграції у Францію в 1972 році. Поет співпрацював з багатьма літературними журналами і пропрацював майже 20 років на радіо «Свобода».

Василій Бєтакі перекладав російською мовою Редьярда Кіплінга, Т.С. Еліота, Вальтера Скотта, інших європейських і американських поетів, а також написав понад 15 збірок власних віршів, більша частина з яких видана після 1990 року. За словами знайомих, він працював до останнього дня свого життя.
Інформація: lenta.ru
Фото: pergam-club.ru



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

13.08.2026|16:17
Від полиці до читача: українська книга без кордонів
11.08.2026|08:03
«Книжка року’2026» Тиждень книжкової моди: Лідери літа у номінації «Красне письменство»
10.08.2026|20:33
BestsellerFest у Львові: спалені ворогом книжки, довжелезні черги по автографи і пів мільйона для «Азову»
10.08.2026|20:30
Yakaboo Publishing видає книжку «Привиди Бахмута: спогади снайпера» — особисту історію командира легендарного підрозділу
10.08.2026|07:59
«Книжка року’2026» Тиждень книжкової моди: Лідери літа у номінації «Софія»
09.08.2026|10:54
Моринці готуються до Ше.Fest: музика, театр і сучасна українська культура на батьківщині Шевченка
09.08.2026|08:22
«Книжка року’2026» Тиждень книжкової моди: Лідери літа у номінації «Візитівка»
08.08.2026|08:49
«Книжка року’2026» Тиждень книжкової моди: Лідери літа у номінації «Обрії»
07.08.2026|08:20
«Книжка року’2026» Тиждень книжкової моди: Лідери літа у номінації «Минувшина»
06.08.2026|08:20
«Книжка року’2026» Тиждень книжкової моди: Лідери літа у номінації «Хрестоматія


Партнери