Re: цензії

16.01.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Зола натщесерце
16.01.2026|В´ячеслав Прилюк, кандидат економічних наук, доцент
Фудкомунікація - м’яка сила впливу
12.01.2026|Віктор Вербич
«Ніщо не знищить нас повік», або Візія Олеся Лупія
Витоки і сенси «Франкенштейна»
11.01.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Доброволець смерті
08.01.2026|Оксана Дяків, письменниця
Поетичне дерево Олександра Козинця: збірка «Усі вже знають»
30.12.2025|Ганна Кревська, письменниця
Полотна нашого роду
22.12.2025|Віктор Вербич
«Квітка печалі» зі «смайликом сонця» і «любові золотими ключами»
22.12.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
«Листи з неволі»: експресії щодо прочитаного
20.12.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Експромтом

Події

25.03.2013|09:17|Буквоїд

Помер поет і перекладач Василій Бєтакі

Василій Бєтакі пішов з життя сьогодні, 25 березня, у Франції у віці 82 років.

Поет помер по дорозі в Прованс, де сім´я планувала відпочити від зими. Поховання не буде - Василій Бєтакі не встиг заповісти своє тіло вченим, як збирався, тому його прах розвіють в Ле Гау на Середземному морі, «де йому було найкраще», - повідомили родичі.

Василій Бєтакі народився в Ростові-на-Дону в 1930 році в сім´ї художника-футуриста Павла Бєтакі. З 1931 року сім´я жила в Ленінграді. Василій Бєтакі навчався на Східному факультеті ЛДУ, але університет не закінчив, а вступив на заочне відділення Літературного інституту, яке закінчив у 1960-му році.

Перша книга віршів Василія Бєтакі вийшла в 1965 році. Тоді ж він вступив до Спілки письменників СРСР, членом якої був до самої еміграції у Францію в 1972 році. Поет співпрацював з багатьма літературними журналами і пропрацював майже 20 років на радіо «Свобода».

Василій Бєтакі перекладав російською мовою Редьярда Кіплінга, Т.С. Еліота, Вальтера Скотта, інших європейських і американських поетів, а також написав понад 15 збірок власних віршів, більша частина з яких видана після 1990 року. За словами знайомих, він працював до останнього дня свого життя.
Інформація: lenta.ru
Фото: pergam-club.ru



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

14.01.2026|16:37
Культура як свідчення. Особисті історії як мова, яку розуміє світ
12.01.2026|10:20
«Маріупольська драма» потрапили до другого туру Національної премії імені Т. Шевченка за 2026 рік
07.01.2026|10:32
Поет і його спадок: розмова про Юрія Тарнавського у Києві
03.01.2026|18:39
Всеукраїнський рейтинг «Книжка року ’2025». Довгі списки
23.12.2025|16:44
Найкращі українські книжки 2025 року за версією Українського ПЕН
23.12.2025|13:56
«Вибір Читомо-2025»: оголошено найкращу українську прозу року
23.12.2025|13:07
В «Основах» вийде збірка українських народних казок, створена в колаборації з Guzema Fine Jewelry
23.12.2025|10:58
“Піккардійська Терція” з прем’єрою колядки “Зірка на небі сходить” у переддень Різдва
23.12.2025|10:53
Новий роман Макса Кідрука встановив рекорд ще до виходу: 10 тисяч передзамовлень
22.12.2025|18:08
«Traje de luces. Вибрані вірші»: остання книга Юрія Тарнавського


Партнери