Леонід Череватенко народився 13 жовтня 1938 року в Дніпропетровську.

Закінчив Київський державний університет ім. Т. Г. Шевченка (1966) та Вищі сценарні курси при Держкіно СРСР у Москві (1970).

Працював у пресі, зокрема в журналі «Новини кіноекрана».

Автор сценаріїв художніх фільмів: «Лиц ар Вася»; «Канал»; «Скляне щастя»; «Дорога на Січ», – які були поставлені на Київській національній кіностудії ім. О. Довженка.

Автор сценаріїв документальних стрічок: «Юрій Коцюбинський» (1965); «Ваш Леонід Первомайський» (1983); кінотрилогії «Я камінь з Божої пращі», яка об’єднує кінокартини: «Ольжич» (1996); «Доба жорстока, як вовчиця» (2000); «Незнаний воїн» (2000).

Лауреат премії Спілки кінематографістів СРСР (1988) за статтю «А корабль стоїть…».

"Буквоїд" висловлює щирі співчуття рідним та близьким Леоніда Череватенка.