Торгні Ліндгрен навчався в Умео на вчителя, та працював вчителем до середини 1970-х. Декілька років він брав активну участь в політичній діяльності в складі шведської соціал-демократичної партії.

Ліндгрена-поета знають з 1965-го року та його перший прозовий твір ("Слід змія на скелі") було видано у 1982.

Ліндгрена перекладено більш ніж тридцятьма мовами, він є одним з найбільш міжнародно успішних шведських письмеників сучасності.

У 1991-му році Ліндґрен став членом Шведської Академії.

Українською мовою вийшли дві книги Торґні Ліндґрена: «Джмелиний мед» та «Слід змія на скелі».

Обидва видання з´явилися 2002-го року у львівському видавництві Кальварія, у перекладі Ольги Сенюк.