Муслін народився в Харкові в 1930 році, закінчив авіаційний інститут, завідував відділом у московському журналі «Винахідник і раціоналізатор». Автор більше 300 науково-популярних статей, нарисів та есе на технічні теми.

У співавторстві із Борисом Зубковим писали повісті та оповідання в науково-фантастичному жанрі. Вони були зібрані в книзі «Самозванець Стамп» 1968 року.

У 1974 році Євген Муслін емігрував, поселився в Нью-Йорку і став науковим оглядачем Радіо Свободи. Він вів програми «Наука і техніка нашого часу» і «Слідами Ескулапа» - про досягнення сучасної медицини.