Головна\Події\Фестивалі

Події

29.11.2014|09:59|Буквоїд

Оголошено набір на авторський курс Маріанни Кіяновської та Мар´яни Савки

13-14 грудня у Львові письменниці Маріанна Кіяновська і Мар’яна Савка проведуть авторський курс «Творення поезії: теорія і практика». Авторки курсу поділяться зі слухачами теорією поетичної майстерності та практичними порадами з написання і перекладу віршів, риторики і сценічного мистецтва.

«Центр літературної освіти» приймає заявки на участь до 11 грудня включно.

 

Програма курсу:

 

-          Поезія і ритм. Танець у віршах

-          Звукопис у поезії. Музика віршів

-          Мови самоопису в художній літературі: красиве і корисне, зрозуміле і незрозуміле

-          Мнемонічні зсуви і формати публічного сприйняття минулого: специфіка персональної та імперсональної «пам’яті» в літературі

-          Поетичний переклад: «переступ і поступ» vs «злочин і прогрес». Чому ми (не) обираємо єдино можливе слово

-          Аналіз поетичних текстів учасників курсу і практичні завдання

 

Тривалість курсу – 12 годин. У програмі – лекції, майстер-класи, аналіз текстів учасників і практичні завдання.

  

Щоб стати учасником курсу, потрібно заповнити реєстраційну анкету.

Прийом заявок триває до 11 грудня включно. Кількість місць обмежена. Кожен учасник сплачує організаційний внесок – 300 грн (у вартість входить навчання, кава-брейки, роздаткові матеріали тощо).

 

Дата проведення: 13-14 грудня (з 12:00 до 18:00)

Місце проведення: коворкінг «Betaplace» (Львів, вул. Олени Степанівни, 49)

Контактна особа: Ірина Осадчук (063-483-18-20, litosvita.org @ gmail.com)

 

Довідки про авторок курсу:

 

Маріанна Кіяновська – поетеса, прозаїк, літературознавець, перекладач, літературний критик, есеїст, засновниця літературної премії «Великий Їжак», якою відзначаються автори найкращих сучасних україномовних книжок для дітей. Твори Кіяновської перекладалися англійською, білоруською, польською, сербською та російською мовами. Учасниця багатьох антологій.

 

Мар’яна Савка – поетеса, дитяча письменниця, літературознавець, перекладач, публіцист, головний редактор і співзасновник «Видавництва Старого Лева». Поезія Савки перекладена польською, англійською, білоруською, російською, литовською мовами. Учасниця багатьох поетичних антологій, лауреат низки літературних премій.

 

Детальніше про курс читайте за посиланням: http://goo.gl/EMTzth  

 



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

11.06.2026|14:37
«Діамантова змійка»: мистецтво паризьких салонів
31.05.2026|06:35
Стартував прийом заявок на Премію імені Романа Гамади 2026
31.05.2026|06:21
Українська стрічка «Паляниця» здобула престижну нагороду на американському фестивалі ETHOS Film Awards
30.05.2026|15:00
Ніна Мюррей – лауреатка премії Drahoman Prize за 2025 рік
29.05.2026|07:54
Гуцули, цимбали і гори: музикант hOsT представляє сингл-ремікс Hutsuly
29.05.2026|07:50
«Японські книги дітям України»: велика гуманітарна ініціатива «Ранку» та Shikosha
25.05.2026|17:00
Внаслідок нічної атаки на Київ пошкоджено будинки письменниць Олени Захарченко та Ірини Цілик
23.05.2026|04:17
Навколо літератури зібрано 2,5 мільйони гривень для дітей: Артур Дронь провів благодійний вечір у Львові
23.05.2026|04:11
Нова частина епічної фентезі-саги про Кия об’єднує українську, кельтську та давньогрецьку міфології у власному всесвіті
21.05.2026|13:07
В Ужгороді оголосили короткий список VIІІ Всеукраїнського літературного конкурсу малої прози імені Івана Чендея


Партнери