Re: цензії

28.03.2024|Ігор Чорний
Прощання не буде?
20.03.2024|Наталія Троша, кандидат філологічних наук
Світиться сонячним спектром душа…
У роздумах і відчуттях
20.03.2024|Валентина Галич, доктор філологічних наук, професор
Життєве кредо автора, яке заохочує до читання
20.03.2024|Віктор Вербич
Ніна Горик: «Ми всі тепер на полі битви»
18.03.2024|Ігор Зіньчук
Кумедні несподіванки на щодень
17.03.2024|Ольга Шаф, м.Дніпро
Коло Стефаника
15.03.2024|Ірина Фотуйма
Дух єства і слова Богдана Дячишина
14.03.2024|Ярослав Калакура, доктор історичних наук
Радянська окупація і змосковлення Буковини: мовою документів і очима дослідника
09.03.2024|Тетяна Дігай, Тернопіль
Інтелектуальна подорож шляхами минулого і сучасності

Останні події

20.03.2024|14:23
У київському просторі PEN Ukraine відбудеться публічна розмова Мирослава Мариновича з Мирославою Барчук
20.03.2024|14:02
В Україні видадуть продовження серії «Червоний Арлекін» італійського письменника Роберто Річчі
20.03.2024|14:00
У «Видавництві 21» готують до друку перше в Україні гумористичне фентезі про ІТ
15.03.2024|16:37
У Києві презентували епічне фентезі «Кий і морозна орда»
14.03.2024|11:27
Книга Сергія Руденка "Бій за Київ" у фінському перекладі увійшла до короткого списку премії Drahomán Prize 2023 року
09.03.2024|14:20
Оголошено імена лауреатів Шевченківської премії-2024
06.03.2024|18:34
Оголошено претендентів на здобуття Міжнародної премії імені Івана Франка у 2024 році
05.03.2024|11:11
У Львові презентують книжку Олени Чернінької, присвячену зниклому безвісти синові
05.03.2024|11:09
«Сапієнси»: потаємна історія наукової фантастики. Лекція Володимира Аренєва
01.03.2024|13:50
«Маріупольську драму» покажуть в Ужгороді та Києві

Інфотека - письменники

Грабар Сергій

Поет, прозаїк, есеїст

Народився 12 квітня 1954 року в м. Києві. Закінчив українське відділення філологічного факультету Київського педагогічного інституту ім. О.Горького (Київський педагогічний університет ім. М.Драгоманова).

Автор трьох поетичних збірок: «Натхнення» (1999), «Пелюстки надії» (2002), «Твоє ім’я» (2006).

Автор чотирьох книжок новел: «Від першої особи» (2000), «Стан душі» (2004), «Сецесії» (2007), «Притчі» (2008).

В 2004р. книжка «Від першої особи» вийшла в Загребі в перекладі  хорватською мовою «Od Prve Osobe».

В 2005р. в Азербайджані вийшла збірка новел «Ruhun Aynasi».

В 2007р. збірка новел «Стан душі» вийшла в Ірані мовою фарсі.

Переклади з інших мов.

  • з турецької:

Метін Туран, «Меджнун сльозами ніжить голубінь води», поезії – К., «Видавничий дім Дмитра Бураго», 2005р.

Ісмаїл Бозкурт, «Можливо, одного дня», роман – Київ – Тернопіль, «Джура», 2007р.

  • з азербайджанської:

Ельчін Іскандерзаде, «Фарби часу», поеми – К., «Видавничий Дім Дмитра Бураго», 2006р.

Лауреат премії ім. Івана Огієнка(2000р.);

Лауреат премії ім. Шахмара Екперзаде(2005р.) - Азербайджан;

В 2006 р. книжка «Ruhun Aynasi»(«Стан душі») була визнана «Книгою року» Міжнародною Академією вивчення тюркського світу (Анкара, Туреччина).



Партнери