Видання здійснено за фінансової підтримки мерії Скоп’є. До книги увійшло п’ять казок і три оповідання для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку, які Анна написала, поки мешкала в столиці Македонії. Книга оформлена оригінальними авторськими ілюстраціями, виконаними кольоровими олівцями.

Казки українки на книжковому ярмарку представив відомий македонський письменник Кіро Донев. На його думку, книга матиме великий успіх серед македонських дітей, адже позбавлена зайвої дидактики, написана легко й цікаво, до того ж у ній піднімаються теми, які досі не були достатньо висвітлені в македонськвй літературі для дітей.

За словами директора видавництва «Македоніка літера» Нове Цветаноскі, книга вже викликала великий інтерес у маленьких македонських читачів та їхніх батьків, адже за всього за кілька ярмаркових днів розійшлася значна частина накладу.