Re: цензії

11.04.2026|Богдан Смоляк
Тутешні час і люди
11.04.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
До себе приходимо з рідними
09.04.2026|Анастасія Борисюк
Сонце заходить, та не згасає
08.04.2026|Маргарита Падій
А хто сказав, що наш світ є істинним, реальним?
Бунт проти розуму як антиспоживацький протест
07.04.2026|Віктор Вербич
Ігор Павлюк: «Біль любові. Дивний біль»
07.04.2026|Ірина Коваль
На межі нового народження
07.04.2026|Надія Єриш
Лютий, який досі триває
06.04.2026|Андрій Павловський, письменник, журналіст, педагог, турагент
Світло, що не згасає у темряві (різдвяна проза, яка лікує)
06.04.2026|Віктор Вербич
У парадигмі непроминальної п’ятсолітньої історії

Останні події

11.04.2026|09:11
Україна на Bologna Children´s Book Fair 2026: хто представить країну в Італії
11.04.2026|08:58
Віктор Круглов у фіналі «EY Підприємець року 2026»
07.04.2026|11:14
Книга Артура Дроня «Гемінґвей нічого не знає» підкорює світ: 8 іноземних видань до кінця року
07.04.2026|11:06
Українське слово у світі: 100 перекладів наших книжок вийдуть у 33 країнах
06.04.2026|11:08
Перша в Україні spicy-серія: READBERRY запускає лінійку «гарячих» книжок із шкалою пікантності
06.04.2026|10:40
Україна на Брюссельському книжковому ярмарку: дискусії, переклади та боротьба за європейські полиці
03.04.2026|09:24
Кулінарія як мова та стратегія: у Відні презентували книгу Вероніки Чекалюк «Tasty Communication»
30.03.2026|13:46
Трамвай книги.кава.вініл на Підвальній повертається в оновленому форматі
30.03.2026|11:03
Калпна Сінг-Чітніс у перекладі Ігоря Павлюка
30.03.2026|10:58
У Києві оголосили переможців літературної премії «Своя полиця»

Інфотека - письменники

Денель Яцек

Народився 1980 року у Ґданську. Випускник факультету полоністики Варшавського університету в рамках Kolegium MISH. Живе у Варшаві, на Повіслі.

Поет, прозаїк, перекладач; також малює. Видав чотири збірки поезій: «Żywoty równoległe» («Житія паралельні», 2004), «Wyprawa na południe» («Виправа на південь», 2005), «Wiersze» («Вірші», 2006), «Brzytwa okamgnienia» («Бритва миті», 2007), дві збірки оповідань: «Kolekcja» («Колекція», 1999) та «Rynek w Smyrnie» («Ринок у Смирні», 2007), роман «Lala» («Ляля», 2006) і цикл міні-романів «Balzakiana» («Бальзакіана», 2008), а також книгу перекладів Ф. Ларкіна «Zebrane» («Вибране», 2008) і англомовну антологію «Six Polish Poets» («Шість польських поетів», 2009). Крім того, перекладав вірші О. Мандельштама, В. Г. Одена, А. Шіртеса, К. Вердінса, а також А. П’яцоллу. Публікувався в багатьох літературних виданнях. Його тексти перекладено англійською,  баскською, французькою, гельською, староєврейською, німецькою, латвійською, словацькою та словенською мовами. Лауреат багатьох премій і літературних конкурсів. Отримав Премію Фундації ім. Косьцєльських (2005 р.) і Паспорт Політики (за 2006 р.). Колумніст порталу Wirtualna Polska (розділ «Книжки») і «Polityki» (розділ «Літературна кав’ярня»). Входить до Програмної Ради із директором Galerii Zachęta.



Партнери