Re: цензії

27.04.2026|Валентина Семеняк, письменниця
Світлі і добрі тексти ― саме їх потребує малеча
25.04.2026|Галина Новосад, книжкова оглядачка, блогерка, волонтерка
«Містеріум»: простір позачасся і прихованих зв’язків
Магія дитинства, або Початок великої дороги
23.04.2026|Віра Марущак, письменниця, голова Миколаївської обласної організації НСПУ
Римована магія буденності: Літературна подорож сторінками книги Надії Бойко «Сорока на уроках»
23.04.2026|Ігор Зіньчук
Пізнати глибше, щоб відновити цілісність
16.04.2026|Богдан Дячишин, лауреат премії імені Івана Огієнка, Львів
Дух щемливого чекання
16.04.2026|Олексій Стельмах
Майбутнє приходить зненацька
15.04.2026|Михайло Жайворон
«Земля гніву» Михайла Сидоржевського
15.04.2026|Оксана Тебешевська, заслужений вчитель України
Мандрівка в «химерні» світи Юрія Бондаренка
11.04.2026|Богдан Смоляк
Тутешні час і люди

Літературний дайджест

03.06.2013|07:40|Ukr-net.info

“У гості до Астрід Ліндґрен”

У Міжнародний день захисту дітей на Дитячій сцені Книжкового Арсеналу відбулася зустріч “У гості до Астрід Ліндґрен”.

Маленьких читачів та їхніх батьків було запрошено ближче познайомитися зі світом “шведської чарівниці”, всесвітньо відомої дитячої письменниці Астрід Ліндґрен.

 

01

 

До любителів казок “чарівниці Астрід” звернулася письменниця й перекладачка Галина Кирпа, одна з тих, завдяки кому українські дітлахи можуть читати твори Ліндґрен рідною мовою. Галина Миколаївна розповіла про творчість шведської письменниці, про своїх улюблених персонажів її казок. Нагадала пані Галина й про те, що 1 червня – день народження Ольги Дмитрівни Сенюк, людини, яка найбільше переклала українською казок Астрід Ліндґрен.

 

Письменниця й перекладачка <a href=Галина Кирпа" width="600" height="450" />

Письменниця й перекладачка Галина Кирпа

 

Галина Кирпа відповіла на запитання дітей та дорослих гостей, а після цього усіх присутніх було запрошено у віртуальну мандрівку до музею Астрід Ліндґрен у Швеції. Діти й дорослі побачили на великому екрані фото з музею, дізналися чимало про сам музей та його експонати. Між іншим, 1 червня і в цьому музеї також відбуваються цікаві заходи: шведські письменники запрошують дітей відзначити їхнє свято у казковій атмосфері.

 

02

 

Після мандрівки музеєм Юнібакен дітлахи взяли участь у веселій та цікавій вікторині, присвяченій творчості шведської письменниці. Учасники вікторини отримали чудові призи – книжки казок Астрід Ліндґрен, надані видавництвом “Махаон-Україна”.

 

04

 

Після мандрівки музеєм Юнібакен дітлахи взяли участь у веселій та цікавій вікторині, присвяченій творчості шведської письменниці. Учасники вікторини отримали чудові призи – книжки казок Астрід Ліндґрен, надані видавництвом “Махаон-Україна”.

 

 

05

Розповідає Галина Кирпа

 

<a href=Галина Кирпа відповідає на запитання юних читачів" width="600" height="450" />

Галина Кирпа відповідає на запитання юних читачів

 

Художник-ілюстратор Арсен Джанікян та редактор вид-ва

Художник-ілюстратор Арсен Джанікян та менеджер вид-ва “Махаон-Україна” Надія Шевченко

 

Яке ж там питання?

Яке ж там питання?

 

Весела вікторина

Весела вікторина

 

Чудові призи

Чудові призи

 

Автограф-сесія: <a href=Галина Кирпа підписує книжки учасникам вікторини" width="600" height="450" />

Автограф-сесія: Галина Кирпа підписує книжки учасникам вікторини

 

Відвідувачі Книжкового Арсеналу

 



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

23.04.2026|09:27
Французький джаз в «Книгарня «Є»
22.04.2026|09:51
Стали відомі імена лавреатів Літературної премії імені Ірини Вільде 2026 року
22.04.2026|07:08
«Архіпедагогіка»: у Києві презентують дослідження про фундаментальні коди західної освіти
17.04.2026|09:16
Зоряна Кушплер презентує «скарби свого серця»
15.04.2026|18:40
Хроніки виживання та журналістської відданості: у Києві презентують книжку Євгена Малолєтки «Облога Маріуполя»
15.04.2026|18:25
В Україні запускається Korali Books - перше видавництво, повністю орієнтоване на жіночу аудиторію
11.04.2026|09:11
Україна на Bologna Children´s Book Fair 2026: хто представить країну в Італії
11.04.2026|08:58
Віктор Круглов у фіналі «EY Підприємець року 2026»
07.04.2026|11:14
Книга Артура Дроня «Гемінґвей нічого не знає» підкорює світ: 8 іноземних видань до кінця року
07.04.2026|11:06
Українське слово у світі: 100 перекладів наших книжок вийдуть у 33 країнах


Партнери