Re: цензії

05.11.2025|Віктор Вербич
Коли життя і як пейзаж, і як смерть
Галичани та духи мертвих: історія одного порозуміння
04.11.2025|Надія Гаврилюк
“Перетворює затамування на захват”: поезія Богуслава Поляка
03.11.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Іспит на справжність
02.11.2025|Богдан Смоляк
Захисник Істин
31.10.2025|Володимир Краснодемський, журналіст, Лозанна, Швейцарія
Як змосковлювали ментальність українців
30.10.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Художній простір поезії Мирослава Аронця
27.10.2025|Ігор Чорний
Пекло в раю
20.10.2025|Оксана Акіменко. ПроКниги. Що почитати?
Котел, в якому вариться зілля
19.10.2025|Ігор Фарина, письменник, м. Шумськ на Тернопіллі
Побачити себе в люстерці часу

Літературний дайджест

22.03.2016|15:24|Gazeta.ua.

Юля встигла вийти заміж і розлучитися

23 тисячі знімків зробив швейцарський фотограф 29-річний Нільс Акерманн у місті Славутич на Київщині.

Три роки він досліджував життя тамтешньої молоді. У себе на батьківщині видав книжку про Славутич "Білий янгол".

— Найбільше сподобалися фото, які назвав би інтимними. Там відчуваються нормальні людські стосунки між молодими людьми, — каже автор передмови, український письменникАндрій Курков, 54 роки.

— Вуличні фотографії — цікавіші. Зйомка в квартирах не дає відчуття, що Славутич — нове місто. Воно — перше, яке побудувала незалежна Україна. Хоча зводити Славутич почали наприкінці 1980-х. З усього Радянського Союзу сюди приїздили спеціалісти обслуговувати Чорнобильську атомну станцію після аварії. Славутичани багато планів і сподівань пов´язували з новим містом. Поступово розчаровувалися, бо обіцяних привілеїв так і не побачили. Лише народжені в Славутичі діти сприймали своє місто, як таке, що було завжди. Вірю, що в них інша ментальність. Адже виросли в унікальному людському й природному заповіднику.

Головна героїня проекту — славутичанка 26-річна Юлія Герасимова:

— У квітні виповниться чотири роки, як познайомилася з Нільсом Акерманном. Пізно ввечері йшла додому. Бачу — стоїть фотограф. Розговорилися. Провела його до орендованої квартири. Пояснив, що хоче ближче познайомитися з життям молоді Славутича. Гаразд, кажу, можеш фотографувати мене як завгодно, тільки не показуй цих знімків мамі. Познайомила Нільса з друзями. Разом ходили на річку, на шашлики. Коли переїхала жити до свого майбутнього чоловіка, взяла з собою і Нільса. У нашій трикімнатній квартирі він був як член сім´ї.

Юлія Герасимова каже, що завдя­ки порадам Нільса влаштувалася перекладачем у французьку ­фірму, що будує саркофаг над ­четвертим енергоблоком ЧАЕС. За час знайомства з Акерманном Юлія встиг­ла вийти заміж і розлучитися.

— Швейцарці будь-які рішен­ня приймають багато разів подумавши, — каже фотограф. — Українська молодь дала мені урок, як легко треба ставитися до життя. Ми з моєю дівчиною зустрічалися дев´ять років, але так і не наважилися на шлюб. Юля з Женею до одруження були знайомі менше року.

Більшість європейців сприймали мої фото зі Славутича як свято юності. Українці — навпаки, переважно соромилися обдертих електричок, старих меблів у помешканнях. Особливо — старші люди. Вони звикли показувати життя не таким, як воно є, а яким має бути. Мене цікавить справжнє життя. Важливо виділити культурні відмінності. Це дозволяє краще зрозуміти інші народи, збагатити власний досвід.

Книжка Нільса Акерманна "Білий янгол" містить 180 фотографій, тексти французькою, англійською й українською.

Іван СТОЛЯРЧУК



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

05.11.2025|18:42
«Столик з видом на Кремль»: до Луцька завітає один із найвідоміших журналістів сучасної Польщі
04.11.2025|10:54
Слова загублені й віднайдені: розмова про фемінізм в житті й літературі
03.11.2025|18:29
Оголошено довгий список номінантів на Премію імені Юрія Шевельова 2025: 13 видань змагаються за звання найкращої книжки есеїстики
03.11.2025|10:42
"Старий Лев" запрошує на майстер-клас з наукових експериментів за книгою "Енергія. Наука довкола нас"
03.11.2025|10:28
Юлія Чернінька презентує «Бестселер у борг» в Івано-Франківську
02.11.2025|09:55
У Львові вийшов 7-й том Антології патріотичної поезії «ВИБУХОВІ СЛОВА»
30.10.2025|12:41
Юний феномен: 12-річний Ілля Отрошенко із Сум став наймолодшим автором трилогії в Україні
30.10.2025|12:32
Фантастичні результати «єКниги»: 359 тисяч проданих книг та 200 тисяч молодих читачів за три квартали 2025 року
30.10.2025|12:18
Новий кліп Павла Табакова «Вона не знає молитви» — вражаюча історія кохання, натхненна поезією Мар´яни Савки
30.10.2025|12:15
«Енергія. Наука довкола нас»: Старий Лев запрошує юних читачів на наукові експерименти


Партнери