Re: цензії
- 10.06.2026|Ігор ЗіньчукЯк знайти шлях до успіху компанії?
- 05.06.2026|Ганна Клименко-СиньоокПеретин - Перехід - Присутність: Містичні лабіринти прозопису Алли Рогашко
- 04.06.2026|Тетяна Качак, докторка філологічних наук, професорка Карпатського національного університету імені Василя Стефаника«Українська ластівка» в культурно-історичному вимірі та міждисциплінарній інтерпретації Лідії Ковалець
- 31.05.2026|Надія ПознякВивільнення пам´яті
- 31.05.2026|Ігор ЧорнийКоли жінці нудно
- 30.05.2026|Віктор Палинський«Війна у лісовій пісні»
- 30.05.2026|Ігор ЗіньчукНова книга поезій Ліни Костенко «Вітер з Марса» – застереження для людства
- 29.05.2026|Василь КузанБезгрішні тексти
- 25.05.2026|Дана ПінчевськаАнімізм як форма поезії, або Дещо про практичні дослідження магії
- 23.05.2026|Тетяна Торак, м. Івано-ФранківськХитрості недостатньо
Видавничі новинки
- Прозовий дебют Надії Позняк «Ти ж знаєш, він ніколи тобі не дзвонить…»Книги | Буквоїд
- Сащук Світлана. «Дратва тиші»Поезія | Буквоїд
- «Безрозсудна» Лорен Робертс: почуття vs обов’язок та повалені імперіїКниги | Буквоїд
- Ігор Павлюк. «Голод і любов»Поезія | Буквоїд
- Олена Осійчук. «Говори зі мною…»Поезія | Буквоїд
- Світлана Марчук. «Магніт»Поезія | Буквоїд
- Олександр Скрипник. «НКВД/КГБ проти української еміграції. Розсекречені архіви»Історія/Культура | Буквоїд
- Анатолій Амелін, Сергій Гайдайчук, Євгеній Астахов. «Візія України 2035»Книги | Буквоїд
- Дебра Сільверман. «Я не вірю в астрологію. Зоряна мудрість, яка змінює життя»Книги | Буквоїд
- Наомі Вільямс. «Пацієнтка Х, або Жінка з палати №9»Проза | Буквоїд
Літературний дайджест
Юля встигла вийти заміж і розлучитися
23 тисячі знімків зробив швейцарський фотограф 29-річний Нільс Акерманн у місті Славутич на Київщині.
Три роки він досліджував життя тамтешньої молоді. У себе на батьківщині видав книжку про Славутич "Білий янгол".
— Найбільше сподобалися фото, які назвав би інтимними. Там відчуваються нормальні людські стосунки між молодими людьми, — каже автор передмови, український письменникАндрій Курков, 54 роки.
— Вуличні фотографії — цікавіші. Зйомка в квартирах не дає відчуття, що Славутич — нове місто. Воно — перше, яке побудувала незалежна Україна. Хоча зводити Славутич почали наприкінці 1980-х. З усього Радянського Союзу сюди приїздили спеціалісти обслуговувати Чорнобильську атомну станцію після аварії. Славутичани багато планів і сподівань пов´язували з новим містом. Поступово розчаровувалися, бо обіцяних привілеїв так і не побачили. Лише народжені в Славутичі діти сприймали своє місто, як таке, що було завжди. Вірю, що в них інша ментальність. Адже виросли в унікальному людському й природному заповіднику.
Головна героїня проекту — славутичанка 26-річна Юлія Герасимова:
— У квітні виповниться чотири роки, як познайомилася з Нільсом Акерманном. Пізно ввечері йшла додому. Бачу — стоїть фотограф. Розговорилися. Провела його до орендованої квартири. Пояснив, що хоче ближче познайомитися з життям молоді Славутича. Гаразд, кажу, можеш фотографувати мене як завгодно, тільки не показуй цих знімків мамі. Познайомила Нільса з друзями. Разом ходили на річку, на шашлики. Коли переїхала жити до свого майбутнього чоловіка, взяла з собою і Нільса. У нашій трикімнатній квартирі він був як член сім´ї.
Юлія Герасимова каже, що завдяки порадам Нільса влаштувалася перекладачем у французьку фірму, що будує саркофаг над четвертим енергоблоком ЧАЕС. За час знайомства з Акерманном Юлія встигла вийти заміж і розлучитися.
— Швейцарці будь-які рішення приймають багато разів подумавши, — каже фотограф. — Українська молодь дала мені урок, як легко треба ставитися до життя. Ми з моєю дівчиною зустрічалися дев´ять років, але так і не наважилися на шлюб. Юля з Женею до одруження були знайомі менше року.
Більшість європейців сприймали мої фото зі Славутича як свято юності. Українці — навпаки, переважно соромилися обдертих електричок, старих меблів у помешканнях. Особливо — старші люди. Вони звикли показувати життя не таким, як воно є, а яким має бути. Мене цікавить справжнє життя. Важливо виділити культурні відмінності. Це дозволяє краще зрозуміти інші народи, збагатити власний досвід.
Книжка Нільса Акерманна "Білий янгол" містить 180 фотографій, тексти французькою, англійською й українською.
Іван СТОЛЯРЧУК
Коментарі
Останні події
- 11.06.2026|14:37«Діамантова змійка»: мистецтво паризьких салонів
- 31.05.2026|06:35Стартував прийом заявок на Премію імені Романа Гамади 2026
- 31.05.2026|06:21Українська стрічка «Паляниця» здобула престижну нагороду на американському фестивалі ETHOS Film Awards
- 30.05.2026|15:00Ніна Мюррей – лауреатка премії Drahoman Prize за 2025 рік
- 29.05.2026|07:54Гуцули, цимбали і гори: музикант hOsT представляє сингл-ремікс Hutsuly
- 29.05.2026|07:50«Японські книги дітям України»: велика гуманітарна ініціатива «Ранку» та Shikosha
- 25.05.2026|17:00Внаслідок нічної атаки на Київ пошкоджено будинки письменниць Олени Захарченко та Ірини Цілик
- 23.05.2026|04:17Навколо літератури зібрано 2,5 мільйони гривень для дітей: Артур Дронь провів благодійний вечір у Львові
- 23.05.2026|04:11Нова частина епічної фентезі-саги про Кия об’єднує українську, кельтську та давньогрецьку міфології у власному всесвіті
- 21.05.2026|13:07В Ужгороді оголосили короткий список VIІІ Всеукраїнського літературного конкурсу малої прози імені Івана Чендея
