
Re: цензії
- 03.09.2025|Ольга Шаф, м. Дніпро«Був на рідній землі…»
- 02.09.2025|Віктор ВербичКнига долі Федора Литвинюка: ціна вибору
- 01.09.2025|Василь Пазинич, поет, фізик-математик, член НСПУ, м. СумиОдухотворений мегавулкан мезозойської ери
- 25.08.2025|Ярослав ПоліщукШалений вертеп
- 25.08.2025|Ігор ЗіньчукПравди мало не буває
- 18.08.2025|Володимир Гладишев«НЕМОВ СТОЛІТЬ НЕБАЧЕНИХ ВЕСНА – ПЕРЕД ОЧИМА СХОДИТЬ УКРАЇНА»
- 12.08.2025|Тетяна Торак, м. Івано-ФранківськПолтавська хоку-центричність
- 07.08.2025|Ігор ЧорнийРоки минають за роками…
- 06.08.2025|Ярослав ПоліщукСнити про щастя
- 06.08.2025|Валентина Семеняк, письменницяЧас читати Ганзенка
Видавничі новинки
- Христина Лукащук. «Мова речей»Проза | Буквоїд
- Наталія Терамае. «Іммігрантка»Проза | Буквоїд
- Надія Гуменюк. "Як черепаха в чаплі чаювала"Дитяча книга | Буквоїд
- «У сяйві золотого півмісяця»: перше в Україні дослідження тюркеріКниги | Буквоїд
- «Основи» видадуть нову велику фотокнигу Євгена Нікіфорова про українські мозаїки радянського періодуФотоальбоми | Буквоїд
- Алла Рогашко. "Містеріум"Проза | Буквоїд
- Сергій Фурса. «Протистояння»Проза | Буквоїд
- Мар’яна Копачинська. «Княгиня Пітьми»Книги | Буквоїд
- "Моя погана дівчинка - це моя частина"Книги | Володимир Гладишев, професор, Миколаївський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти
- Джон Ґвінн. "Лють Богів"Проза | Буквоїд
Літературний дайджест
Чоловік мав дві родини
— За моєю спиною вже стоїть жінка з косою. Вирішив, що у моєму віці треба бути до всього готовим.
Збираю всі свої короткі твори — есеї, новели. Планую видати збірку, — каже письменник 66-річний Володимир Лис. У столичній книгарні "Є" презентував роман "Діва Млинища".
У книжці чотири частини: "Рекрут", "Родичі", "Сім любовей" і "Мапа". Дія відбувається від 1804 року до наших днів у селі Згорани Любомльського району на Волині.
— Почав писати роман торік навесні, — розповідає Володимир Лис. — Прокидався о 6:00, випивав чашку міцного чаю і брався за роботу. Працював до полудня. За рік роман був готовий. Ранок — найпродуктивніший час. Після обіду правлю і редагую. Писав роман ручкою, бо до комп´ютера звикнути не можу. Першою твір прочитала дружина Надія Гуменюк. Сказала, що найбільше їй сподобалася перша частина "Рекрут" про селянина Панаса, який добровільно пішов у царську армію на 25 років. В рекрути мали забрати іншого, але його любила дівчина, в яку був закоханий Панас. Вчинив так, бо бажав їй щастя.
Всі історії в романі об´єднує Діва Млинища — таємнича примара. Вона іноді являється жителям селам, щоб сповістити про зміни у їхньому житті.
— Написавши купу романів, зрозумів, що в невеликому селі на західному Поліссі розігрувалися шекспірівські трагедії, — продовжує письменник.
Володимир Лис виріс за 2 км від Згоран — на Кусому хуторі.
— У нашому селі жив чоловік, який мав дві родини. Зустрічався з однією дівчиною, а батьки змусили одружитися з багатшою. Ходив до обох. Мав від них дітей, помагав садити городи. Спочатку cім´ї ворогували, а потім поєдналися — дружили діти, разом обробляли городи.
Ще була жінка, в якої помер чоловік. Вона пішла до сусідки і сказала: "Віддай за мене сина". Він був молодший, вчився в інституті. Але таки з нею одружився.
У книжку вмістив багато таких історій. Вони перемішалися з вигадками. Читачі чомусь не вірять у правдиві випадки. А про вигадку кажуть: таке в кожного в житті може статися.
Екранізувати "Діву Млинища" не пропонували.
— Зняти фільм за "Століттям Якова" запропонували через три роки після його виходу. Це перша чотирисерійна картина за романом сучасного українського автора. Сценарист Андрій Кокотюха обіцяв, що все буде близько до тексту. Але зробив не так. Вийшла стрічка за мотивами мого роману. Образи Якова, Уляни, Зосі — спрощені. Фільм динамічний, актори грають прекрасно. Добре попрацював і оператор. А режисерська робота не сподобалася. Західноукраїнський колорит не передали. Знімали на Чернігівщині. А це зовсім не те Полісся, що в романі. Та й фільмували тільки восени, хоч у книжці події відбуваються у всі пори року. Кінокритик Сергій Тримбач назвав стрічку "Сто років української осені".
У книгарнях роман Володимира Лиса "Діва Млинища" коштує 80 грн.
Світлана КОРЖЕНКО
Коментарі
Останні події
- 10.09.2025|19:24Юліан Тамаш: «Я давно змирився з тим, що руснаків не буде…»
- 08.09.2025|19:3211 вересня стане відомим імʼя лауреата Премії імені Василя Стуса 2025 року
- 08.09.2025|19:29Фестиваль TRANSLATORIUM оголосив повну програму подій у 2025 році
- 08.09.2025|19:16В Україні з’явилася нова культурна аґенція “Терени”
- 03.09.2025|11:59Український ПЕН оголошує конкурс на здобуття Премії Шевельова за 2025 р
- 03.09.2025|11:53У Луцьку — прем’єра вистави «Хованка» за п’єсою іспанського драматурга
- 03.09.2025|11:49Літагенція OVO офіційно представлятиме Україну на Світовому чемпіонаті з поетичного слему
- 02.09.2025|19:05«Пам’ять дисгармонійна» у «Приватній колекції»
- 27.08.2025|18:44Оголошено ім’я лауреата Міжнародної премії імені Івана Франка-2025
- 25.08.2025|17:49У Чернівцях відбудуться XVІ Міжнародні поетичні читання Meridian Czernowitz