
Re: цензії
- 03.09.2025|Ольга Шаф, м. Дніпро«Був на рідній землі…»
- 02.09.2025|Віктор ВербичКнига долі Федора Литвинюка: ціна вибору
- 01.09.2025|Василь Пазинич, поет, фізик-математик, член НСПУ, м. СумиОдухотворений мегавулкан мезозойської ери
- 25.08.2025|Ярослав ПоліщукШалений вертеп
- 25.08.2025|Ігор ЗіньчукПравди мало не буває
- 18.08.2025|Володимир Гладишев«НЕМОВ СТОЛІТЬ НЕБАЧЕНИХ ВЕСНА – ПЕРЕД ОЧИМА СХОДИТЬ УКРАЇНА»
- 12.08.2025|Тетяна Торак, м. Івано-ФранківськПолтавська хоку-центричність
- 07.08.2025|Ігор ЧорнийРоки минають за роками…
- 06.08.2025|Ярослав ПоліщукСнити про щастя
- 06.08.2025|Валентина Семеняк, письменницяЧас читати Ганзенка
Видавничі новинки
- Христина Лукащук. «Мова речей»Проза | Буквоїд
- Наталія Терамае. «Іммігрантка»Проза | Буквоїд
- Надія Гуменюк. "Як черепаха в чаплі чаювала"Дитяча книга | Буквоїд
- «У сяйві золотого півмісяця»: перше в Україні дослідження тюркеріКниги | Буквоїд
- «Основи» видадуть нову велику фотокнигу Євгена Нікіфорова про українські мозаїки радянського періодуФотоальбоми | Буквоїд
- Алла Рогашко. "Містеріум"Проза | Буквоїд
- Сергій Фурса. «Протистояння»Проза | Буквоїд
- Мар’яна Копачинська. «Княгиня Пітьми»Книги | Буквоїд
- "Моя погана дівчинка - це моя частина"Книги | Володимир Гладишев, професор, Миколаївський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти
- Джон Ґвінн. "Лють Богів"Проза | Буквоїд
Літературний дайджест
"Своїм новим романом я дякую литовцям за допомогу Україні" - письменник Андрій Курков
Презентація перекладу нового роману "золотого письменника України" Андрія Куркова"Шенгенська історія" українською мовою відбулася на Форумі видавців у Львові.
"Литовці кажуть, щоб без сильної незалежної України Литва вижити не зможе. Тому я вирішив написати роман про Литву від імені литовців, щоб подякувати їм і за допомогу під час першого Майдану, і за допомогу по сьогоднішній день", сказав автор.
У романі чотири сюжетні лінії. Три з них - це пригоди молодих пар, які зібралися на святкування "Шенгенської ночі" 21 грудня 2007 року, коли назавжди підняли шлагбауми на польсько-литовському кордоні. Пари розповідають одне одному про плани на майбутнє. Усі вони після школи, без профспеціальностей і думають, що Європа це загальний дім, і їм там буде так само добре, як вдома у Литві. Хтось мріяв переїхати до Лондона, хтось до Парижа, а хтось до Риму.
"Це історія сучасної Литви і сучасної Європи - історія сучасної внутрішньої міграції. Четверта лінія - біографія "вічного литовця" Кукутіса, який дуже добре знає європу і брав участь у Першій світовій. Там втратив ногу і усі його 6 паспортів заховані у дерев´яному протезі. Місія Кукутіса - допомагати литовцям, які потрапили в біду за кордоном, але він завжди запізнюється".
Мар´яна Чорнієвич
Коментарі
Останні події
- 08.09.2025|19:3211 вересня стане відомим імʼя лауреата Премії імені Василя Стуса 2025 року
- 08.09.2025|19:29Фестиваль TRANSLATORIUM оголосив повну програму подій у 2025 році
- 08.09.2025|19:16В Україні з’явилася нова культурна аґенція “Терени”
- 03.09.2025|11:59Український ПЕН оголошує конкурс на здобуття Премії Шевельова за 2025 р
- 03.09.2025|11:53У Луцьку — прем’єра вистави «Хованка» за п’єсою іспанського драматурга
- 03.09.2025|11:49Літагенція OVO офіційно представлятиме Україну на Світовому чемпіонаті з поетичного слему
- 02.09.2025|19:05«Пам’ять дисгармонійна» у «Приватній колекції»
- 27.08.2025|18:44Оголошено ім’я лауреата Міжнародної премії імені Івана Франка-2025
- 25.08.2025|17:49У Чернівцях відбудуться XVІ Міжнародні поетичні читання Meridian Czernowitz
- 25.08.2025|17:39Єдиний з України: підручник з хімії потрапив до фіналу європейської премії BELMA 2025