Новини

19.08.2009|09:41|Буквоїд

Фаїза Ґен. «Завтра кайф»

Дорії п’ятнадцять років, в неї смак до гострого слівця, енциклопедичні знання в царині телебачення і тривожні мрії. Вона мешкає удвох із матір’ю в містечку під Парижем, батько її сів у сіре таксі й поїхав до Марокко, щоб знайти собі молодшу і пліднішу жінку.

Дорія називає це мектуб, себто приділ: «Це означає: хоч що роби, а сидітимеш у лайні». Тож не варто перейматися майбутнім, треба задовольнятися сьогоднішнім днем разом з тими, хто любить тебе або вдає, що любить.

Фаїза Ґен (1985) - молода французька письменниця, кінорежисер і телеведуча. Авторка трьох романів і кількох короткометражних фільмів. Дебютний роман Фаїзи Ґен «Завтра кайф» вперше побачив світ у Франції 2004 року, коли авторці було 19 років. Сьогодні цей роман – не лише французький бестселер. Він перекладений більше ніж 20-а мовами. 

Фаїза Ґен. Завтра кайф. Львів. Кальварія, 2009. – 144 с. Переклад з французької – Леонід Кононович.

 



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

31.05.2026|06:35
Стартував прийом заявок на Премію імені Романа Гамади 2026
31.05.2026|06:21
Українська стрічка «Паляниця» здобула престижну нагороду на американському фестивалі ETHOS Film Awards
30.05.2026|15:00
Ніна Мюррей – лауреатка премії Drahoman Prize за 2025 рік
29.05.2026|07:54
Гуцули, цимбали і гори: музикант hOsT представляє сингл-ремікс Hutsuly
29.05.2026|07:50
«Японські книги дітям України»: велика гуманітарна ініціатива «Ранку» та Shikosha
25.05.2026|17:00
Внаслідок нічної атаки на Київ пошкоджено будинки письменниць Олени Захарченко та Ірини Цілик
23.05.2026|04:17
Навколо літератури зібрано 2,5 мільйони гривень для дітей: Артур Дронь провів благодійний вечір у Львові
23.05.2026|04:11
Нова частина епічної фентезі-саги про Кия об’єднує українську, кельтську та давньогрецьку міфології у власному всесвіті
21.05.2026|13:07
В Ужгороді оголосили короткий список VIІІ Всеукраїнського літературного конкурсу малої прози імені Івана Чендея
21.05.2026|13:04
«Межі причетності» та митці з 7 країн: фестиваль «Фронтера» оголосив фокусну тему


Партнери