Re: цензії

10.10.2024|Тетяна Торак
Юрій Роговий: «На вулицю йду: раптом знайду тривірша…»
10.10.2024|Тарас Кремінь, доктор філософії, Уповноважений із захисту державної мови
«На тих костях зацвіте наша земля»
08.10.2024|Дмитро Дроздовський, к.філол.н., Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України, секретар НСПУ
“Бо іншого у нас немає неба”...
05.10.2024|Алла Полторацька, кандидат філологічних наук, доцент кафедри іноземної філології та перекладу МАУП
Вітайте посібник з української мови!
04.10.2024|Михайло Ісак, c. Імстичово, Закарпаття
Сива симфонія душі Дмитра Креміня
25.09.2024|Тарас Кремінь, кандидат філологічних наук, Уповноважений із захисту державної мови
Українська поезія спротиву - угорською
19.09.2024|Буквоїд
Tasty Communication: How to Understand and Be Understood
19.09.2024|Тарас Кремінь, кандидат філологічних наук, Уповноважений із захисту державної мови
Про мову, боротьбу і єдність нації – популярно
Релігія страждань
13.09.2024|Артур Лантан
Російська війна проти України: Як нам розірвати 400-річне замкнене коло
Головна\Re:цензії\Що читати?

Re:цензії

03.07.2009|07:11|Буквоїд

Олексій Сашин: «Якщо вам за тридцять, негайно перечитайте «Анну Кареніну»

На запитання порталу «Буквоїд»: «Що читати?» відповідає російський сценарист Олексій Сашин.

- Які книги Ви читали останнім часом? Що сподобалось, що ні?
- Виявляється, останні місяць-півтора мене цікавлять майже самі мемуари. Ось, перечитав «Щоденник» Юрія Нагібіна. І якось саме тепер дуже зрозумів, прийняв його. Так, метафори – на висоті. Так, кожне слово – на своїй полиці. Але це – професія. Це – відбувається автоматично. Головне – стільки нерву, шорсткості, глухих кутів. Чесна книга чоловіка –  про себе. Інколи – від точності –  горло перехоплює.

Ще – за чотири дні проковтнув «Записки конформіста» –  тритомні мемуари режисера Сергія Соловйова. Тут теж – чоловік і теж  – про себе. Але – інакше. Не то, щоб тут менше правди. Начебто, все чесно. Навіть докладніше, ніж хочеться. При цьому – явно більше гри. Але і це я теж люблю.

Все по-іншому і в «Книжці з картинками для дітей та поетів» Олі Хохлової. Я, наприклад, віршів не пишу і – по добрій волі – не читаю. Але тут… Жодна буква не дряпає смак. При тому, що там багато жіночих любовних слів сам склад – чіткий та емоційний настільки, що тіло вкривається сиротами. Я не жартую. Ось:

улица пахла тобой,

мертвой травою;

ветер – сквозной,

но тёплый,

почти горячий;

солнце окрасилось в красный,

рана зияла;

я зажимала её,

но любовь не спрячешь.

- Що плануєте прочитати?

- Влітку – тобто днями – планую прочитати книгу талановитого журналіста Дмитра Бикова про Булата Окуджаву. Я вже заглянув у середину і наштовхнувся на цікаві, але зовсім неочевидні паралелі, що проводить автор між Булатом Шалвовичем та Олександром Блоком.
Ще – мене чекає листування Антона Чехова. Воно різне, і частково вже прочитане. Я – за стиль і гумор. За сенс. Тобто – заздалегідь облизуюсь.

- Щоб ви радили почитати іншим?
- Я б рекомендував читати короткі оповідання. Набокова – «Набір», Булгакова – «Псалом», Чехова – «Архієрей» або «Степ». Не так давно перечитав оповідання Гайдара «Голуба чашка» – на рідкість витончена річ. Раджу! Ще – оповідання Вуді Аллена в перекладі Олега Дормана. Якщо хтось не читав листи Пушкіна дружині – беріть в руки ці листи і вперед!

З не короткого? Якщо вам за тридцять, негайно перечитайте «Анну Кареніну».

Оскільки, вважаю, що у прозі головне – мова і гармонія – завжди рекомендую читати стилістів. Наприклад, Нагібіна, Трифонова, Владімова. А повісті це, оповідання чи романи – все одно. 



Додаткові матеріали

30.06.2009|07:30|Re:цензії
Оксана Забужко: «Абсолютний „маст рід“ для кожного освіченого українця - «Холодний яр» Горліса-Горського»
22.06.2009|07:27|Re:цензії
Валерій і Наталя Лапікури: «В «Таємничому острові» Жюля Верна — можна знайти докладні рекомендації, як вижити в умовах кризи»
17.06.2009|07:32|Re:цензії
Анна Багряна: «Періодично повертайтеся у дитинство, читайте добрі твори для дітей»
11.06.2009|12:30|Re:цензії
Ростислав Мельників: «Ефіопія» - зріла й цілісна книжка, можливо, найцікавіше, що є сьогодні в поезії»
08.06.2009|07:35|Re:цензії
Іздрик: «Растаманські казки» Гайдука - рулезна річ»
03.06.2009|07:07|Re:цензії
Андрій Підпалий: «Читаю те, що подобається – що не подобається теж читаю, але не надаю значення»
30.05.2009|08:25|Re:цензії
Володимир Цибулько: «Варто було б перечитати «Москалицю» та «Солодку Дарусю» Марії Матіос»
26.05.2009|07:29|Re:цензії
Світлана Вольнова: «Останнім часом мою увагу привернула японська проза»
15.05.2009|07:24|Re:цензії
Ігор Бондар-Терещенко: «Раджу «Сказки для Марты» Дмітрія Дейча»
13.05.2009|08:16|Re:цензії
Сергій Притула: «Чиновникам раджу перечитувати Біблію та Конституцію»
08.05.2009|07:30|Re:цензії
Андрій Родіонов: «Планую дочитати класику»
06.05.2009|07:22|Re:цензії
Євгенія Гапчинська: «Раджу читати Діну Рубіну»
30.04.2009|07:03|Re:цензії
Фоззі: «Якщо Стівен Кінг не видасть щось нове, прочитаю Тараса Прохаська»
28.04.2009|07:35|Re:цензії
Ігор Сід: «Одна з найважливіших книг XX століття — роман Карен Бліксен «Из Африки»
24.04.2009|07:49|Re:цензії
Андрій Любка: Читайте і перечитуйте «Сто років самотності» Маркеса
22.04.2009|07:13|Re:цензії
Данило Яневський: Рекомендую «Пригоди бравого вояка Швейка» у перекладі Степана Масляка
20.04.2009|08:25|Re:цензії
Світлана Пиркало: «Перш за все рекомендую роман Люко Дашвара «Молоко з кров’ю»
16.04.2009|07:56|Re:цензії
Радна Сахалтуєв: «Надаю перевагу якісним детективам»
13.04.2009|07:11|Re:цензії
Олександр Красовицький: «Музей невинності» Памука вважаю однією із найкращих книжок світової літератури»
08.04.2009|07:37|Re:цензії
Валерій Шевчук: «Я прочитав справжню високу прозу Клима Поліщука з великим задоволенням»
06.04.2009|13:13|Re:цензії
Ірма Вітовська: «Обов’язково раджу всім «Ave, Europa!» Оксани Пахльовської та сучасних українських авторів»
01.04.2009|11:22|Re:цензії
Віталій Портніков: «Рекомендую прочитати книжки Жана Марі Лє Клєзіо»
03.03.2009|07:25|Re:цензії
Сашко Ушкалов: «Добло і зло» - єдина книга Карпи, яку я зміг дочитати до кінця»
25.02.2009|07:35|Re:цензії
Брати Капранови: «Рекомендуємо почитати «Баркароли» Антона Санченка»
16.12.2008|07:22|Re:цензії
Ірен Роздобудько: Хочу прочитати «Сарабанда банда Сари» Лариси Денисенко
08.12.2008|07:34|Re:цензії
Лариса Денисенко: «Я принципово не запам’ятовую книжки, котрі мені не сподобалися»
25.11.2008|07:18|Re:цензії
Вахтанг Кіпіані: «Дисидентська література допомагає бути сильнішим»
13.11.2008|09:13|Re:цензії
Леонід Фінкельштейн: «Раджу усім перечитати українську класику»
11.11.2008|07:02|Re:цензії
Андрій Шевченко: «Для особистого розвитку раджу «7 навичок» Стівена Кові»
коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

11.10.2024|18:46
Киян запрошують обміняти російськомовні книжки на українські по “шокуючій знижці”
10.10.2024|14:25
Лауреатом Нобелівської премії у галузі літератури стала південнокорейська письменниця Хан Канг
09.10.2024|18:39
12 жовтня відбудеться наймасштабніший день «Вінграновський ART MARATHON»
08.10.2024|14:59
У Києві відбудеться персональна виставка Анастасії Фалілеєвої, присвячена її фільму «Я померла в Ірпені»
08.10.2024|12:48
Відкриття 72-ої “Книгарні “Є”: мережа презентує перший магазин у Стрию
08.10.2024|12:10
«Нам бракує українських голосів в іспаномовному світі»: як Україна була представлена на книжковому ярмарку «Liber»
08.10.2024|12:07
У Німеччині вийшла збірка есеїв українських інтелектуалів Die Zukunft, die wir uns wünschen (“Майбутнє, якого ми прагнемо”)
03.10.2024|15:52
«Схима»: перший том вибраних творів Василя Махна вже вийшов друком
02.10.2024|10:43
На Львівському форумі видавців представлять нову дитячу книжку Олександра Гавроша «Фортель і Мімі»
30.09.2024|11:12
“Основи” перевидають легендарну серію ілюстрованої української класики, тепер — із реставрованими текстами


Партнери