
Re: цензії
- 14.09.2025|Тетяна Колядинська, м. ДніпроЗа якими правилами “грали” радянські засоби масової інформації
- 03.09.2025|Ольга Шаф, м. Дніпро«Був на рідній землі…»
- 02.09.2025|Віктор ВербичКнига долі Федора Литвинюка: ціна вибору
- 01.09.2025|Василь Пазинич, поет, фізик-математик, член НСПУ, м. СумиОдухотворений мегавулкан мезозойської ери
- 25.08.2025|Ярослав ПоліщукШалений вертеп
- 25.08.2025|Ігор ЗіньчукПравди мало не буває
- 18.08.2025|Володимир Гладишев«НЕМОВ СТОЛІТЬ НЕБАЧЕНИХ ВЕСНА – ПЕРЕД ОЧИМА СХОДИТЬ УКРАЇНА»
- 12.08.2025|Тетяна Торак, м. Івано-ФранківськПолтавська хоку-центричність
- 07.08.2025|Ігор ЧорнийРоки минають за роками…
- 06.08.2025|Ярослав ПоліщукСнити про щастя
Видавничі новинки
- Христина Лукащук. «Мова речей»Проза | Буквоїд
- Наталія Терамае. «Іммігрантка»Проза | Буквоїд
- Надія Гуменюк. "Як черепаха в чаплі чаювала"Дитяча книга | Буквоїд
- «У сяйві золотого півмісяця»: перше в Україні дослідження тюркеріКниги | Буквоїд
- «Основи» видадуть нову велику фотокнигу Євгена Нікіфорова про українські мозаїки радянського періодуФотоальбоми | Буквоїд
- Алла Рогашко. "Містеріум"Проза | Буквоїд
- Сергій Фурса. «Протистояння»Проза | Буквоїд
- Мар’яна Копачинська. «Княгиня Пітьми»Книги | Буквоїд
- "Моя погана дівчинка - це моя частина"Книги | Володимир Гладишев, професор, Миколаївський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти
- Джон Ґвінн. "Лють Богів"Проза | Буквоїд
Літературний дайджест
Курков досліджує литовських бандерівців і самогон
— Новий роман у мене без України й українців, — розповідає 51-річний Андрій Курков, київський письменник.
Дія його наступної книжки розгортається у Литві, Франції та Великій Британії. Роман з робочою назвою "Шенгенська історія" Курков планує завершити до кінця року. Головний герой — литовець-емігрант. Нещодавно письменник повернувся з Литви і планує ще кілька мандрівок.
— Мені показували, де ховали зброю "лісові брати" — литовські бандерівці, — продовжує Андрій Курков. — Був у їхньому колишньому КДБ, по тюрмах їздив. Спланував собі письменницьку подорож — треба ночувати по хуторах, пити їхній справжній самогон. У них є ще міцніший напій — "Жальгіріс". Це 75 градусів, як бальзам. Пити страшно, але горить добре.
Роман сучасний чи перегукується з минулим?
— Дія починається у Вільнюсі 2007-го. Але там будуть спогади, розвідки в минуле, радянські і дорадянські часи. У Литві багато чого цікавого відбувалося. Як хутори перетворювали на колгоспи — це нереально. Ночував на хуторі, де жив кравець. Його примусово записали в колгосп. Обшивав кілька десятків хуторів навколо себе і "лісових братів". Ті приходили до нього на примірку вночі. Він жив сам, а сусідка самотня тьотя-алкоголічка теж хотіла прийти вночі. Йому постійно доводилося ховати в шафі чи підвалі тих партизанів, доки вона його "соблазняла". В колгосп не приймали кравців, то його оформили прибиральником свинарника. Хоча він ніколи нічого не прибирав, і це було можливо. Литовці молодці, бо не дали своїй культурі розмитися. Навіть ті російськомовні, які приїжджали туди, — всі вчили литовську і говорили нею.
Як нам зробити, щоб усі заговорили українською?
— Приклад дають верхи. Вони заборонили колишнім чиновникам обіймати високі посади. У них одразу з´явилася нова еліта, яка показала, як ставитися до мови, культури й моралі. У нас цього не сталося. Ось у чому головна заковика. Навіть їхні комуністи завжди були національно орієнтовані. Литовці вибивали найбільше грошей з Москви на будівництво. І при цьому майже нічого не будували, окрім заводів чи ферм. Там ніколи не було занадто багато житла, щоб туди переселяли когось іншого. Якщо змушували зводити містечка для військових частин, то їх будували так, щоб за 30 років завалилися.
Олена ПАВЛОВА
Коментарі
Останні події
- 11.09.2025|19:25Тімоті Снайдер отримав Премію Стуса-2025
- 10.09.2025|19:24Юліан Тамаш: «Я давно змирився з тим, що руснаків не буде…»
- 08.09.2025|19:3211 вересня стане відомим імʼя лауреата Премії імені Василя Стуса 2025 року
- 08.09.2025|19:29Фестиваль TRANSLATORIUM оголосив повну програму подій у 2025 році
- 08.09.2025|19:16В Україні з’явилася нова культурна аґенція “Терени”
- 03.09.2025|11:59Український ПЕН оголошує конкурс на здобуття Премії Шевельова за 2025 р
- 03.09.2025|11:53У Луцьку — прем’єра вистави «Хованка» за п’єсою іспанського драматурга
- 03.09.2025|11:49Літагенція OVO офіційно представлятиме Україну на Світовому чемпіонаті з поетичного слему
- 02.09.2025|19:05«Пам’ять дисгармонійна» у «Приватній колекції»
- 27.08.2025|18:44Оголошено ім’я лауреата Міжнародної премії імені Івана Франка-2025