Re: цензії

21.07.2025|Віктор Вербич
Парадоксальна незбагненна сутність жіночого світу
16.07.2025|Тетяна Качак, літературознавиця, докторка філологічних наук, професорка Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника
Правда про УПА в підлітковому романі Галини Пагутяк
"Щасливі ті люди, природа яких узгоджується з їхнім родом занять"
Антивоєнна сатира Володимира Даниленка «Та, що тримає небо»
27.06.2025|Ірина Фотуйма
"Коні не винні" або Хроніка одного щастя
26.06.2025|Михайло Жайворон
Житомирський текст Петра Білоуса
25.06.2025|Віктор Вербич
Про що промовляють «Вартові руїни» Оксани Забужко
25.06.2025|Ігор Зіньчук
Бажання вижити
22.06.2025|Володимир Даниленко
Казка Галини Пагутяк «Юрчик-Змієборець» як алегорія про війну, в якій ми живемо
17.06.2025|Ігор Чорний
Обгорнена сумом смертельним душа моя

Літературний дайджест

22.09.2016|16:07|Gazeta.ua.

На видавництво пішли всі родинні заощадження

$3 тис. витратила львів´янка Марія Магура, 24 роки, на створення власного видавництва "Круговерть".

— Гроші потрібні були лише на друк і податки. Пішли всі родинні заощадження Домовилися з друкарнею "Рута" з Кам´янця-Подільського на Хмельниччині. Забрала перші книжки — вся хата ними завалена. Що далі? Одразу почала роботу з книгарнями, бібліотеками, інтернет-магазинами. Ми вже є у Львові, Києві, в одній харківській книгарні та в двох у Дніпрі. Не маємо виходу на мережу "Є". Їм незручно працювати з малими видавництвами — одразу замовляють 20 найменувань. Поки що видавнича справа нам не дає прибутку. До кінця року плануємо вийти "в нуль", — розповідає Марія Магура.

Видавництво заснувала разом із братом 22-річним Тарасом Шилом. Це їхня дитяча мрія.

На Форумі видавців презентували дві книжки — "Літак у небі" та "Бузькові вогники". Перша вийшла накладом 2 тис. примірників, друга — 1 тис.

— Для початку видали родинні праці. Тарас — автор "Літака в небі". Це пригодницький роман про старшокласників. "Бузькові вогники" написала Мар´яна Ліщинська — наша бабуся. У книжці викладені спогади про життя у 1950–1960-х на Львівщині та цінний етнографічний матеріал для археологів і філологів.

Які були труднощі?

— Спочатку не знали, як зареєструвати фірму. Оформили на фізичну особу-підприємця. Від друкарень мали багато відмов. Частину тиражу, яку отримали від "Рути", просили переробити. Були вже й позитивні відгуки. Читачі питають, коли буде продовження "Літака в небі".

Чи звертаються автори, які хочуть видавати свої твори?

— Почали отримувати рукописи. Поки що не можемо брати, де автор сам платить. Працюємо над видавництвом українською філософського роману-притчі боснійського письменника Меші Селімовича "Дервіш і смерть". Хочемо надрукувати дитячу книжку норвезького класика Турбйорна Еґнера про мишенятко Клатремуса. Уже знайшли перекладачів. Купили оригінальні ілюстрації в автора.

Юлія ЛІПІЧ



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

Останні події

14.07.2025|09:21
V Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» презентує цьогорічну програму
11.07.2025|10:28
Оголошено конкурс на літературну премію імені Богдана-Ігоря Антонича “Привітання життя”
10.07.2025|23:18
«Не народжені для війни»: у Києві презентують нову книжку Артема Чапая
08.07.2025|18:17
Нова Facebook-група "Люблю читати українське" запрошує поціновувачів вітчизняної літератури
01.07.2025|21:38
Артур Дронь анонсував вихід нової книги "Гемінґвей нічого не знає": збірка свідчень про війну та життя
01.07.2025|18:02
Сергію Жадану присуджено австрійську державну премію з європейської літератури
01.07.2025|08:53
"Дикий Захід" Павла Казаріна тепер польською: Автор дякує за "довге життя" книги, що виявилась пророчою
01.07.2025|08:37
«Родовід» перевидає «З країни рижу та опію» Софії Яблонської
01.07.2025|08:14
Мартин Якуб презентував у Житомирі психологічний детектив "Гріх на душу"
01.07.2025|06:34
ТОП-10 книг ВСЛ за червень 2025 року


Партнери