Головна\Події\Презентації

Події

15.06.2012|12:58|Буквоїд

П’єсу Олександра Гавроша «Ромео і Жасмин» перекладуть німецькою

Молодий український драматург Олександр Гаврош представлятиме Україну на найповажнішому європейському форумі сучасної драматургії – театральному фестивалі «Нові п’єси з Європи», який відбувається у відомому німецькому місті-курорті Вісбадені.

Фестиваль цікавий тим, що на ньому представлена кожна країна Європи однією виставою чи п´єсою, яку відбирають самі організатори.

П´єса «Ромео і Жасмин» Олександра Гавроша була переможницею конкурсу «Коронація слова» і поставлена в кількох театрах України. Київський студентський театр «Вавилон» та Дніпропетровський український академічний театр імені Т.Шевченка здобули з неї низку призів на театральних фестивалях.

Тепер «Ромео і Жасмин» перекладають німецькою, аби у рамках фестивалю  зробити читку п´єси місцевими акторами.

Інша п´єса Олександра Гавроша «Цирк Івана Сили» , яка також стала переможницею «Коронації слова», з минулого року з успіхом іде в Закарпатському обласному ляльковому театрі «Бавка». Там же готується постановка ще однієї дитячої вистави ужгородця - «Розбійник Пинтя у Заклятому місті». Її прем´єра запланована на вересень.

Інформація: Коронація слова



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

07.04.2026|11:14
Книга Артура Дроня «Гемінґвей нічого не знає» підкорює світ: 8 іноземних видань до кінця року
07.04.2026|11:06
Українське слово у світі: 100 перекладів наших книжок вийдуть у 33 країнах
06.04.2026|11:08
Перша в Україні spicy-серія: READBERRY запускає лінійку «гарячих» книжок із шкалою пікантності
06.04.2026|10:40
Україна на Брюссельському книжковому ярмарку: дискусії, переклади та боротьба за європейські полиці
03.04.2026|09:24
Кулінарія як мова та стратегія: у Відні презентували книгу Вероніки Чекалюк «Tasty Communication»
30.03.2026|13:46
Трамвай книги.кава.вініл на Підвальній повертається в оновленому форматі
30.03.2026|11:03
Калпна Сінг-Чітніс у перекладі Ігоря Павлюка
30.03.2026|10:58
У Києві оголосили переможців літературної премії «Своя полиця»
19.03.2026|09:06
Писати історію разом: проєкт «Вишиваний. Король України» розширює коло авторів
18.03.2026|20:31
Україна візьме участь у 55-му Брюссельському книжковому ярмарку


Партнери