Re: цензії

23.11.2025|Ігор Зіньчук
Світло, як стиль життя
21.11.2025|Тарас Кремінь, кандидат філологічних наук
Світлотіні свободи
18.11.2025|Ігор Чорний
У мерехтінні зірки Алатир
17.11.2025|Ігор Зіньчук
Темні закутки минулого
Лірика поліської мавки
08.11.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Світлойменність
05.11.2025|Віктор Вербич
Коли життя і як пейзаж, і як смерть
Галичани та духи мертвих: історія одного порозуміння
04.11.2025|Надія Гаврилюк
“Перетворює затамування на захват”: поезія Богуслава Поляка
03.11.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Іспит на справжність
Головна\Події\Презентації

Події

24.11.2025|14:50|Буквоїд

Коли архітектура, дизайн і книги говорять однією мовою: вечір «Мода шаблонів» у TSUM Loft

У просторі TSUM Loft видавництво «Основи» презентувало перше українське видання «Мови шаблонів» Крістофера Александера — книги, яка суттєво вплинула на архітектурне мислення другої половини ХХ століття та досі формує дискусії довкола людського виміру простору.

Вечір об’єднав архітекторів, дизайнерів, читачів і дослідників навколо теми гармонії між людиною та її оточенням, а також став майданчиком для прем’єри капсульної колекції одягу Федора Возіанова, розробленої на основі шаблонів Крістофера Александера.

Розмова, яку модерувала журналістка Марічка Падалко, почалася з обговорення ідей Александера, які перекладач і дослідник його спадщини Микола Климчук назвав ключовими для розуміння того, як ми творимо простір навколо себе. Він пояснив, що таке шаблон в концепції александріанства — носій архітектурного враження, виражений будь-чим: деталями на дверях, віконною рамою, характером забудови. «Бути уважним до світу — загальна мораль “Мови шаблонів”», — поділився Микола Климчук. «Те, із чого ми будуємо, диктує те, що ми будуємо, а те, що ми побудуємо, залежить від того, хто ми такі», — підсумував він.

Архітектор і урбаніст Олег Дроздов продовжив розмову, підкресливши, що «Мова шаблонів» залишається найбільш обговорюваною книгою в професійному середовищі, і такою, що постійно провокує дискусії. На думку Дроздова, до книжки Александера слід підходити критично, адже концентруючись на людському вимірі в архітектурі, він часто забуває про вагомі соціально-економічні фактори. «Архітектор перебуває між двома полюсами: гуманітарним і технологічним», — підкреслив Олег Дроздов. Попри те, що архітектура переважно слідує за функцією, важливо памʼятати, що ми люди, ми сентиментальні, і це впливає на те, як ми будуємо простір навколо себе.






Тему людяності у дизайні продовжив Федір Возіанов, який спеціально до події створив капсульну мініколекцію, натхнену одним із українських архетипних шаблонів. Він порівняв одяг з особистою архітектурою: «Коли я придумую одяг, я мислю його як дім — дім, який завжди з тобою». Дизайнер акцентував на соціальній відповідальності творчих практик: «Одяг має об’єднувати, а не роз’єднувати. Дизайнери сьогодні все більше відчувають потребу не лише в креативності, а й у практичності, особливо коли йдеться, наприклад, про людей з ампутаціями». 

Співвласник і керівник видавництва «Основи» Андрій Вишневський підкреслив, що українське видання «Мови шаблонів», як і кожна книжка «Основ» — продуманий матеріальний об’єкт: «Ми виходимо з того, що книга — це цілісний предмет, де форма відповідає змісту: шрифти, обкладинка, кольори, папір підкреслюють сенси кожного видання». Він наголосив, що «Основи» прагнуть бути простором, привабливим для авторів і авторок, художників і художниць, читачів і читачок.






Кульмінацією вечора став перформанс, у якому зразки колекції Возіанова, створені за мотивами архетипного українського обійстя, були показані на моделі. Речі з колекції були виставлені на благодійний аукціон, на якому зібрали 83 тис грн на збір «Дронопад» від фонду «Повернись живим».

 



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

24.11.2025|14:50
Коли архітектура, дизайн і книги говорять однією мовою: вечір «Мода шаблонів» у TSUM Loft
17.11.2025|15:32
«Основи» готують до друку «Бард і його світ: як Шекспір став Шекспіром» Стівена Ґрінблатта
17.11.2025|10:29
Для тих, хто живе словом
17.11.2025|10:25
У «Видавництві 21» вийшла друком збірка пʼєс сучасного класика Володимира Діброви
16.11.2025|10:55
У Києві провели акцію «Порожні стільці» на підтримку незаконно ув’язнених, полонених та зниклих безвісти журналістів та митців
13.11.2025|11:20
Фініш! Макс Кідрук завершив роботу над романом «Колапс»
08.11.2025|16:51
«Поети творять націю»: У Львові стартував II Міжнародний фестиваль «Земля Поетів»
05.11.2025|18:42
«Столик з видом на Кремль»: до Луцька завітає один із найвідоміших журналістів сучасної Польщі
04.11.2025|10:54
Слова загублені й віднайдені: розмова про фемінізм в житті й літературі
03.11.2025|18:29
Оголошено довгий список номінантів на Премію імені Юрія Шевельова 2025: 13 видань змагаються за звання найкращої книжки есеїстики


Партнери