Re: цензії

08.08.2026|Юрій Горблянський, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української літератури імені академіка Михайла Возняка Львівського національного університету імені Івана Франка
Історична реконструкція націєтворчих змагань в ретроромані Юрка Вовка (Юрія Зилюка) «Передбачення Курта Зіберта»
Іноземець
04.08.2026|Тетяна Мороз, письменниця, книжкова оглядачка, бібліотекарка
Строкате літо під однією обкладинкою
02.08.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун лікарка-психіатриня, психотерапевтка, письменниця
Після цієї книжки хочеться подзвонити мамі
02.08.2026|Ігор Чорний
Інтриги, шпаги і любов
31.07.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун, лікарка-психіатриня, PhD, психотерапевтка, письменниця
Закохатися в життя — означає повернутися до себе
29.07.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Без миті немає вічности
26.07.2026|Ігор Зіньчук
У полоні Чугайстра
22.07.2026|Юрій Горблянський, Львів–Зашків
«ХТО ТАМ ПОВИС ТІМ’ЯЧКОМ ВНИЗ…»: про «діточі» вірші-«хулігани» для шибайголовних непосидюх…
21.07.2026|Валентина Семеняк, письменниця
Бути Небом ― це любити всіх
Головна\Події\Фестивалі

Події

08.12.2014|13:15|Буквоїд

У Києві презентують унікальне видання Миколи Гоголя

До 185-річчя твору «Вечори на хуторі біля Диканьки» випустять унікальне видання з ілюстраціями Іллі Ісупова.

Ілля Ісупов створив 25 ілюстрацій до визначного твору Миколи Гоголя.

Збірка творів Миколи Гоголя «Вечори на хуторі біля Диканьки» видавництва «Основи» побачить світ у День святого Миколая, 19 грудня.

«Бувають проекти, у яких ми спершу обираємо літературний твір, а потім ілюстратора, а є такі, в яких ми підбираємо твір під художника, —  говорить видавець Анна Копилова . — Саме так сталося у випадку з Іллєю Ісуповим. Його характерний стиль ми вирішили поєднати з містичними історіями Миколи Гоголя».

Ілля Ісупов — представник художньої династії Ісупових, працює у стилі контемпорарі арт. Його іронічні роботи легко впізнавані.

«Моя улюблена повість в усій книзі — це «Ніч перед Різдвом», —  каже Ісупов . — Історія, кіно, свято — багато чого переплелося в ній і робить її живописною. Мій улюблений герой — чорт. Він найбільш неоднозначний персонаж цієї книги» .

Робота над виданням тривала півроку, з них три місяці знадобилося Іллі на створення ілюстрацій.  

«У 2014-му виповнюється 185 років з того дня, як Микола Гоголь почав писати «Вечори на хуторі біля Диканьки», —  каже Анна Копилова.  — Ми всі читали Гоголя, коли вчилися у школі, але з часом його твори потрібно переосмислювати. Це книжка для батьків, які перечитують класику зі своїми дітьми».

Книга вийде мовою оригіналу. Нагадаємо, що збірка складається з восьми оповідань: «Сорочинський ярмарок», «Вечір напередодні Івана Купала», «Майська ніч, або Утоплена», «Пропала грамота», «Ніч перед Різдвом», «Страшна помста», «Іван Федорович Шпонька і його тітонька» та «Зачароване місце».

 



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

11.08.2026|08:03
«Книжка року’2026» Тиждень книжкової моди: Лідери літа у номінації «Красне письменство»
10.08.2026|20:33
BestsellerFest у Львові: спалені ворогом книжки, довжелезні черги по автографи і пів мільйона для «Азову»
10.08.2026|20:30
Yakaboo Publishing видає книжку «Привиди Бахмута: спогади снайпера» — особисту історію командира легендарного підрозділу
10.08.2026|07:59
«Книжка року’2026» Тиждень книжкової моди: Лідери літа у номінації «Софія»
09.08.2026|10:54
Моринці готуються до Ше.Fest: музика, театр і сучасна українська культура на батьківщині Шевченка
09.08.2026|08:22
«Книжка року’2026» Тиждень книжкової моди: Лідери літа у номінації «Візитівка»
08.08.2026|08:49
«Книжка року’2026» Тиждень книжкової моди: Лідери літа у номінації «Обрії»
07.08.2026|08:20
«Книжка року’2026» Тиждень книжкової моди: Лідери літа у номінації «Минувшина»
06.08.2026|08:20
«Книжка року’2026» Тиждень книжкової моди: Лідери літа у номінації «Хрестоматія
05.08.2026|11:26
Понад 8 мільйонів книжок згоріли у Харкові: як допомогти українським видавництвам відновитися


Партнери