Re: цензії
- 08.04.2026|Маргарита ПадійА хто сказав, що наш світ є істинним, реальним?
- 07.04.2026|Микола Миколайович ГриценкоБунт проти розуму як антиспоживацький протест
- 07.04.2026|Віктор ВербичІгор Павлюк: «Біль любові. Дивний біль»
- 07.04.2026|Ірина КовальНа межі нового народження
- 07.04.2026|Надія ЄришЛютий, який досі триває
- 06.04.2026|Андрій Павловський, письменник, журналіст, педагог, турагентСвітло, що не згасає у темряві (різдвяна проза, яка лікує)
- 06.04.2026|Віктор ВербичУ парадигмі непроминальної п’ятсолітньої історії
- 05.04.2026|Вікторія ФесковаАрхітектура травми: як заповнити «Її порожні місця»
- 02.04.2026|Ігор ЗіньчукВійна, яка стосується кожного
- 30.03.2026|Валентина Семеняк, письменницяСлово його вивершується, сіється, плодоносить…
Видавничі новинки
- Прозовий дебют Надії Позняк «Ти ж знаєш, він ніколи тобі не дзвонить…»Книги | Буквоїд
- Сащук Світлана. «Дратва тиші»Поезія | Буквоїд
- «Безрозсудна» Лорен Робертс: почуття vs обов’язок та повалені імперіїКниги | Буквоїд
- Ігор Павлюк. «Голод і любов»Поезія | Буквоїд
- Олена Осійчук. «Говори зі мною…»Поезія | Буквоїд
- Світлана Марчук. «Магніт»Поезія | Буквоїд
- Олександр Скрипник. «НКВД/КГБ проти української еміграції. Розсекречені архіви»Історія/Культура | Буквоїд
- Анатолій Амелін, Сергій Гайдайчук, Євгеній Астахов. «Візія України 2035»Книги | Буквоїд
- Дебра Сільверман. «Я не вірю в астрологію. Зоряна мудрість, яка змінює життя»Книги | Буквоїд
- Наомі Вільямс. «Пацієнтка Х, або Жінка з палати №9»Проза | Буквоїд
Події
За Гертою Мюллер шпигував письменник-стукач
Румунські спецслужби розпочали стежити за письменницею Гертою Мюллер, лауреатом Нобелівської премії з літератури 2009 року, після доносу її колеги, поета і журналіста Франца Томаса Шляйха.
Про це йдеться у випуску передачі Report Mainz, німецького політичного тележурналу компанії ARD. Журналістське розслідування підтверджено документами і свідченнями свідків.
За даними журналістів, Шляйх повідомив румунську політичну поліцію Секурітате, що в першій книзі Мюллер Niederungen виявилися «антидержавні настрої» автора. Потім в 1980-х Шляйх шпигував за Мюллер для Секурітате, користуючись при цьому таємним іменем Войко. Сама Мюллер підтвердила, що Войко і Шляйх - одна особа.
Журналістам стало відомо, що, навіть після того, як Шляйх емігрував до Західної Німеччини, він продовжував співпрацювати з Секурітате і навіть повертався на деякий час до Румунії, де знову доносив спецслужбам. При цьому сам колишній сексот заявив Report Mainz, що був жертвою режиму Чаушеску, і відмовився відповідати на звинувачення.
Мюллер пише німецькою мовою; в 1987 році вона перебралася з Румунії до ФРН, зараз живе в Берліні. Багато її книг присвячені темам життя в умовах диктатури.
Інформація: lenta.ru
На фото: Герта Мюллер
Додаткові матеріали
- Нобелівську премію з літератури отримала Герта Мюллер
- Герта Мюллер, Гомбожавыну Мэнд-Ооёо, Томас Стернз Элиот и совсем мало стихов
- Ландшафти бездомності
- Маргарита Меклина: «Язык — средство сопротивления…»
Коментарі
Останні події
- 07.04.2026|11:14Книга Артура Дроня «Гемінґвей нічого не знає» підкорює світ: 8 іноземних видань до кінця року
- 07.04.2026|11:06Українське слово у світі: 100 перекладів наших книжок вийдуть у 33 країнах
- 06.04.2026|11:08Перша в Україні spicy-серія: READBERRY запускає лінійку «гарячих» книжок із шкалою пікантності
- 06.04.2026|10:40Україна на Брюссельському книжковому ярмарку: дискусії, переклади та боротьба за європейські полиці
- 03.04.2026|09:24Кулінарія як мова та стратегія: у Відні презентували книгу Вероніки Чекалюк «Tasty Communication»
- 30.03.2026|13:46Трамвай книги.кава.вініл на Підвальній повертається в оновленому форматі
- 30.03.2026|11:03Калпна Сінг-Чітніс у перекладі Ігоря Павлюка
- 30.03.2026|10:58У Києві оголосили переможців літературної премії «Своя полиця»
- 19.03.2026|09:06Писати історію разом: проєкт «Вишиваний. Король України» розширює коло авторів
- 18.03.2026|20:31Україна візьме участь у 55-му Брюссельському книжковому ярмарку
