Дія цього сповненого романтичної ностальгії твору відбувається в довоєнному Вільні, а історія першого кохання переплітається з Історією (з великої літери), коли в повітрі вже відчувається запах пороху й звуки гарматних пострілів, стогони землі, яку невдовзі терзатиме війна. Юний випускник гімназії Вітек готується стати славетним лікарем, щоб люди забули про його незаслужено звинуваченого в розтраті чужих грошей батька-самогубця. Та напередодні випускних іспитів усі плани перекреслює перше всепоглинаюче кохання...

Тадеуш Конвіцький. Хроніка любовних подій: Роман / Пер. з пол. Божени Антоняк. - Львів: Урбіно, 2012. - 224 с.     

Тадеуш Конвіцький (нар. 1926) - один з найкращих і найвідоміших сучасних польських письменників. Автор 19 романів, нагороджених численними преміями й перекладених 30 мовами світу. Найважливіші твори: «Сучасний сонник» (1963), «Вознесіння» (1967), «Звіролюдомара» (1969), «Хроніка любовних подій» (1974), «Польський комплекс» (1977), «Маленький апокаліпсис» (1979), «Бохинь» (1987), «Чтиво» (1992). Конвіцький не менш відомий як кінорежисер і сценарист. Його фільми «Останній день літа» (1958), «День поминання померлих» (1961), «Сальто» (1965), «Як далеко звідси, як близько» (1971), «Долина Ісси» (1982) нагороджувалися на кінофестивалях у Венеції, Брюсселі, Мангаймі, Единбурзі, Сан-Ремо.