Re: цензії

12.06.2026|Дана Пінчевська, мистецтвознавець
Путівник мистецькими жанрами: «Живопис...» Катерини Липи
10.06.2026|Ігор Зіньчук
Як знайти шлях до успіху компанії?
05.06.2026|Ганна Клименко-Синьоок
Перетин - Перехід - Присутність: Містичні лабіринти прозопису Алли Рогашко
04.06.2026|Тетяна Качак, докторка філологічних наук, професорка Карпатського національного університету імені Василя Стефаника
«Українська ластівка» в культурно-історичному вимірі та міждисциплінарній інтерпретації Лідії Ковалець
31.05.2026|Надія Позняк
Вивільнення пам´яті
31.05.2026|Ігор Чорний
Коли жінці нудно
«Війна у лісовій пісні»
30.05.2026|Ігор Зіньчук
Нова книга поезій Ліни Костенко «Вітер з Марса» – застереження для людства
29.05.2026|Василь Кузан
Безгрішні тексти
Анімізм як форма поезії, або Дещо про практичні дослідження магії

Літературний дайджест

14.12.2015|16:38|Gazeta.ua.

"Стратегії життя або, як з´їсти тістечко і далі його мати" Кшиштофа Зануссі вийшла в українському перекладі

Видавництво "Фоліо" видало книгу відомого польського режисера, кіносценариста, продюсера Кшиштофа Зануссі "Стратегії життя або, як з´їсти тістечко і далі його мати".

9 грудня в "Довженко.кнігі.кава.кіно" пройшла її презентація разом з участю самого автора. У книзі Зануссі розповідає про історії з життя, дає поради новому поколінню, а також розбавляє текст сюжетами зі своїх фільмів.

До кожного розділу додаються к´юаркоди, за якими можна подивитись в Інтернеті уривки з фільмів режисера, що ілюструють той чи інший сюжет, описаний у книжці.

"Це величезна радість, що книга відразу з´явилася у вас,- говорить Зануссі. - У Росії її тільки почали перекладати, так що Україна опинилася ближче. І це вірно. Книжка заснована на тих моїх доповідях, які я веду в різних місцях. Але замовили у мене такі тексти в Америці. Я здивувався, бо мені здавалося, що це просто розповіді про життя. А виявилося на це є попит, -розповідає Зануссі. Мені говорили, що студент повинен мати можливість поговорити про життя, а не тільки про свою професію. І я почав розвивати цей напрямок. Так склалося, що я продюсер більшості цих картин, так що можу дозволити, щоб вони з´явилися в книжках. Мої американські колеги мені заздрять, так як ніяка кіностудія не дозволила б, щоб шматки фільмів з´явилися на Youtube. А ми могли собі це дозволити".

На обкладинці книги зображені дві людини - це Зануссі зараз й в молоді роки. Автор розповідає, що з допомогою цієї книги, він ніби дає поради самому собі в молодості.

"Це такі поради літньої людини, яка може щось сказати про життя і поставити запитання. Тут більше запитань, ніж відповідей. І ці питання кожен повинен поставити самому собі. Це наполовину серйозна, наполовину не серйозна книга. Всі поради можуть комусь допомогти, але немає таких порад, які б когось врятували, - говорить Зануссі. - Потрібно рятувати себе самому. А життя - небезпечна авантюра і іноді кінчається погано. Скільки програних життів, які закінчуються прикрістю, ненавистю до людей. Серед нас багато таких людей і я пробую їх попередити. Потрібно чинити обережно, але потрібно використовувати можливості, які життя дає. У книги немає політики, але я звертав увагу на суспільне життя.

Порядок книжки - я проходжу різні етапи життя, які з´являються у всіх. Тут немає автобіографії, хоча деякі приклади я навожу, але не для того, щоб ви повторювали мої помилки.

Під час презентації можна було купити книгу. 1 екземпляр - 127 гривень.

Олександра ВАСИЛЬЄВА 



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

11.06.2026|14:37
«Діамантова змійка»: мистецтво паризьких салонів
31.05.2026|06:35
Стартував прийом заявок на Премію імені Романа Гамади 2026
31.05.2026|06:21
Українська стрічка «Паляниця» здобула престижну нагороду на американському фестивалі ETHOS Film Awards
30.05.2026|15:00
Ніна Мюррей – лауреатка премії Drahoman Prize за 2025 рік
29.05.2026|07:54
Гуцули, цимбали і гори: музикант hOsT представляє сингл-ремікс Hutsuly
29.05.2026|07:50
«Японські книги дітям України»: велика гуманітарна ініціатива «Ранку» та Shikosha
25.05.2026|17:00
Внаслідок нічної атаки на Київ пошкоджено будинки письменниць Олени Захарченко та Ірини Цілик
23.05.2026|04:17
Навколо літератури зібрано 2,5 мільйони гривень для дітей: Артур Дронь провів благодійний вечір у Львові
23.05.2026|04:11
Нова частина епічної фентезі-саги про Кия об’єднує українську, кельтську та давньогрецьку міфології у власному всесвіті
21.05.2026|13:07
В Ужгороді оголосили короткий список VIІІ Всеукраїнського літературного конкурсу малої прози імені Івана Чендея


Партнери