Re: цензії

25.04.2026|Галина Новосад, книжкова оглядачка, блогерка, волонтерка
«Містеріум»: простір позачасся і прихованих зв’язків
Магія дитинства, або Початок великої дороги
23.04.2026|Віра Марущак, письменниця, голова Миколаївської обласної організації НСПУ
Римована магія буденності: Літературна подорож сторінками книги Надії Бойко «Сорока на уроках»
23.04.2026|Ігор Зіньчук
Пізнати глибше, щоб відновити цілісність
16.04.2026|Богдан Дячишин, лауреат премії імені Івана Огієнка, Львів
Дух щемливого чекання
16.04.2026|Олексій Стельмах
Майбутнє приходить зненацька
15.04.2026|Михайло Жайворон
«Земля гніву» Михайла Сидоржевського
15.04.2026|Оксана Тебешевська, заслужений вчитель України
Мандрівка в «химерні» світи Юрія Бондаренка
11.04.2026|Богдан Смоляк
Тутешні час і люди
11.04.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
До себе приходимо з рідними

Літературний дайджест

16.12.2016|09:10|Gazeta.ua.

"Герой не розуміє, що його кохана — людина"

 Маша опущена до такого рівня, що взагалі не людина, — розповідає письменник 57-річний Яро­слав Мельник про героїню свого роману "Маша, або Постфашизм". Він є фіналістом премії "Книга року Бі-Бі-Сі".

 У романі говорю про інстинкти. Це — сильна річ. Якщо ви їх зачіпаєте, можна увійти в душу людини. Більшість фанів моєї книжки — жінки. А казали, це чоловіча проза, і для неї треба мати міцну нервову систему.

Можливо, тому що роман про любов?

— Любов там незвична. Дія роману відбувається в майбутньому. Герой не розуміє, що його кохана — людина. В Європі наприкінці нашого століття перемогли нацисти. У 1940-х вони травили людей газом в Освенцимі, варили з них мило. Уявіть, як розвинулася їхня ідеологія за тисячу років. Четвертий рейх живе у системі брехні. Як зараз росіяни думають, що у нас — нацисти, так і там вважають, що стори — то тварини. Стори — людиноподібні істоти, які за століття у концтаборах розучилися розмовляти. Не розуміють, що таке краса, не мають відчуття сорому. Їх тримають у хлівах, використовують як прислугу, їдять. Нічого, що у них людське тіло. Головний герой закохався у Машу. Бив, а вона відповідала ніжними почуттями.

Чому нас можна переконати у всьому?

— Тому що людська психіка слабка. Не створена, щоб існувати у світі сучасних мас-медіа. Якщо використати певні технології обробки свідомості, вас можна у будь-чому переконати. Це винайшли ще в сталінські часи. Для цього треба повторювати одну й ту ж брехню кожен день простими фразами. Ідеолог нацизму Геббельс сказав: "Дайте мені засоби масової інформації на три місяці — я з будь-якого народу зроблю стадо баранів". Але які тоді були засоби масової інформації? Газети, радіо й кіно.

А Путін має телебачення.

— Так, і інтернет. Працюють професіонали. Вони вже обробили не тільки росіян, а й Захід. Живу у Франції. Місцеві зі мною вже словами Путіна спілкуються. Наприклад, їдеш у машині, слухаєш радіо — російський супутник мовить французькою. У вухах французів — російська пропаганда. А де українське радіо? Його навіть в Україні немає. Воно російською мовою говорить. Наша держава нічого не робить, щоб протистояти пропаганді. Є англомовний канал Russia Today — "Росія Сьогодні", який дивляться мільйони. Кремль на це викидає величезні кошти. Вкладіть ви, візьміть з інших сфер. Бо це — інформаційна війна, а вона не може йти без копійки. І цю пропаганду треба перемогти. Тим паче, що за нами — правда. Є така хибна ­ду­м­ка, що правда сама собі дорогу проб´є. Але це — не так. Треба використовувати ті самі пропагандистські засоби.

Тобто світ перетворюється на героїв вашої книжки?

— Так, у моїх героїв оброблена свідомість протягом тисячоліття. На щастя, є й інші люди в романі, які виступають за те, що стори — такі ж, як вони. Ті ж були відлучені від культури. Герой з Машею тікають у гори, він її починати вчити. "Вона стала людиною", — каже. "Ні, вона була нею. Просто їй не дали можливості розвинутися", — заперечують йому інші. Усе залежить від умов, в які нас ставлять. Ми — просто тіло. Мауглі — людина, яка виросла серед звірів — буде просто гавкати. А дайте його на Борщагівку — він виросте борщагівським. Дайте його в культурне середовище — він виросте іншим. Створіть, будь ласка, у Києві на Борщагівці культурне середовище. А там — жодного театру, бібліотека страшна у двох кімнатах, стільці зв´язані шнурками від черевиків, бо розвалюються.

Роман "Маша, або Постфашизм" Ярослава Мельника вийшов у львівському "Видавництві Старого Лева".

Олена ПАВЛОВА



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

23.04.2026|09:27
Французький джаз в «Книгарня «Є»
22.04.2026|09:51
Стали відомі імена лавреатів Літературної премії імені Ірини Вільде 2026 року
22.04.2026|07:08
«Архіпедагогіка»: у Києві презентують дослідження про фундаментальні коди західної освіти
17.04.2026|09:16
Зоряна Кушплер презентує «скарби свого серця»
15.04.2026|18:40
Хроніки виживання та журналістської відданості: у Києві презентують книжку Євгена Малолєтки «Облога Маріуполя»
15.04.2026|18:25
В Україні запускається Korali Books - перше видавництво, повністю орієнтоване на жіночу аудиторію
11.04.2026|09:11
Україна на Bologna Children´s Book Fair 2026: хто представить країну в Італії
11.04.2026|08:58
Віктор Круглов у фіналі «EY Підприємець року 2026»
07.04.2026|11:14
Книга Артура Дроня «Гемінґвей нічого не знає» підкорює світ: 8 іноземних видань до кінця року
07.04.2026|11:06
Українське слово у світі: 100 перекладів наших книжок вийдуть у 33 країнах


Партнери