За повідомленнями, натомість там поховали чеха українського походження Володимира Михайлишина. Той донедавна платив ренту за могилу письменника.

Як розповів ВВС Україна очевидець подій Михайло Торопов, пан Володимир не хотів, аби його ховали саме тут. Проте на цьому наполіг його син.

Згодом українська влада повідомила, що канадійські родичі поета дозволили перепоховати його прах в Україні.

Тож хто такий був Олександр Олесь, і які його твори українці пам´яють і досі?

"Масовий поет"

У 2014 році у соцмережах широко розійшовся вірш "Європа мовчала", який багатьом на тлі гострої кризи здавався дуже сучасним і злободенним.

Але написаний він був дуже давно, у 1931 році.

Його автором був Олександр Олесь - поет, яким зачитувались на початку XX століття, якого не друкували в часи сталінізму і який увійшов у шкільні підручники після здобуття Україною незалежності.

Письменниця Оксана Забужко називає його чи не "єдиним прикладом масового успішного поета", згадуючи його вірш "Чари ночі" (Сміються й плачуть солов´ї / І б´ють піснями в груди: / Цілуй, цілуй, цілуй її, / Знов молодість не буде).

"Його віршами освідчувались у коханні два покоління", - пише вона.

Справжнє ім´я поета - Олександр Кандиба. "Олесем" його називала дружина Віра Свадковська, і це ім´я стало й літературним псевдонімом.

Народився Олександр у 1878 році на Сумщині. Його батько, що працював на рибних промислах, рано помер. Тому хлопець якийсь час жив на селі у діда, що орендував панський маєток.

Микола Зеров пише, що довкола нього не було нічого, що би стимулювало ранній розвиток творчості - ні відповідних людей, ні книжок.

Учився він по провінційних школах із безкінечною "довбежкою", згодом - у ветеринарному інституті.

Переломним для Олеся стало "полтавське свято" - відкриття пам´ятника Івану Котляревському в 1903 році. Це була масштабна акція, на яку зібралися десятки українських діячів - від Панаса Мирного до Лесі Українки. Олесь познайомився там із багатьма письменниками, наприклад Михайлом Коцюбинським, і це вплинуло на його рішення писати лише українською.

У 1907 стається одразу три великі події: поет видає першу збірку - "З журбою радість обнялась" (на кошти спонсора), одружується, у нього народжується син - майбутній поет і політик Олег Ольжич.

"Шлях розпачу і туги"

У 1909-1919 роках родина живе у Києві та Пущі-Водиці. Тут Олександр Олесь працює ветеринаром, зокрема на скотобійнях, завідує закупівлями худоби і коней для війська.

Паралельно - видає збірки віршів, які позначає римськими цифрами II, III, IV, V, також працює у редакціях різних видань.

Микола Зеров називає Олеся поетом-романтиком із типовим для цього напрямку протиставленням життя і мрії, прози і поезії.

"Що далі, то все більше поезія Олеся стає на шляхи розпачу і туги. Вона і раніше любила спинятися над усіма непристосованими до життя і життям одметеними, над усіма призначеними на загин і офіру", - пише він про еволюцію поета.

"Лиховісними передчуттями" Олесь переймався і під час революції 1917 року, зауважує Зеров, цитуючи наступний вірш:

"Вона прийшла, як мрія довгождана, / І вийшли всі назустріч їй, / І всі кричали їй: Осанна! / Благословенний ранок твій!

І враз усмішкою гіркою / Її всміхаються уста... / І враз показує рукою / Нам на Голгофу! на хреста..."

Утім, історія показала, що правий був радше Олександр Олесь, аніж інтелектуал Зеров, який разом із десятками інших письменників так званого "Розстріляного Відродження" загинув під час репресій 30-х років.

Еміграція

1919 року життя Олеся різко змінилося. Він виїхав до Будапешта з дипломатичною місією Української народної республіки і більше не повертався на батьківщину. За винятком візитів на Галичину, яка на той час входила до складу Польської Республіки.

Після Угорщини поет якийсь час жив у Австрії та Німеччині, зрештою - осів у Чехословаччині, що на початку 20-х стала одним із головних осередків української еміграції. Там діяла низка українських вишів і громадських організацій, виходила українська преса.

У 1923 році до поета приєднується родина.

В еміграції Олесь видає кілька збірок, де багато пише про тугу за батьківщиною.

Різку реакцію викликала його книжка "Перезва", видана під псевдонімом, де поет саркастично відгукувався про співвітчизників-емігрантів ("Вони зійшлися, небораки, в ім´я найвищої мети, .... І перегризлись, як собаки, пересварились, як коти").

Цю книжку, до речі, видали в радянській Україні, а згодом - і його "Вибрані твори", а також кілька збірки віршів для дітей.

Останні місяці життя поета були трагічними. Нацисти окупували Прагу, загострилася хвороба печінки, а влітку 1944 року надійшла жахлива звістка про смерть сина, закатованого у концтаборі Заксенгаузен.

Олесь помер приблизно за місяць після цього.

"Вийди, змучена людьми"

"Читач Олеся не перевівся і сьогодні", - пише Оксана Забужко, пригадуючи, як у дитинстві їй читали його п´єсу "Бабусина пригода".

Тисячі сучасних батьків і дітей також знають Олеся завдяки віршу "Ялинка", що увійшов до барвистої книжки "Улюблені вірші" видавництва А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га ("Раз я взувся в чобітки, / Одягнувся в кожушинку, / Сам запрігся в саночки / І поїхав по ялинку).

Крім того, вірші Олеся за століття десятки разів покладали на музику.

Сучасному слухачу, напевно, найбільш відома пісня "Коли б ми плакати могли" Марічки Бурмаки та "Вийди, змучена людьми" рок-гурту "Кому вниз".