Re: цензії

02.11.2025|Богдан Смоляк
Захисник Істин
31.10.2025|Володимир Краснодемський, журналіст, Лозанна, Швейцарія
Як змосковлювали ментальність українців
30.10.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Художній простір поезії Мирослава Аронця
27.10.2025|Ігор Чорний
Пекло в раю
20.10.2025|Оксана Акіменко. ПроКниги. Що почитати?
Котел, в якому вариться зілля
19.10.2025|Ігор Фарина, письменник, м. Шумськ на Тернопіллі
Побачити себе в люстерці часу
19.10.2025|Ігор Чорний
Ковбої, футболісти й терористи
19.10.2025|Марія Кравчук
Третій армійський корпус представляє казку Володимира Даниленка «Цур і Пек»
18.10.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
«Кожен наступний політ може стати останнім...»
16.10.2025|Наталія Поліщук, письменниця, членкиня НСПУ
Фантастичне й реальне, а також метафора «кришталевого світу» в оповіданні Катерини Фріас «Un anillo misterioso» («Містичний перстень») зі збірки «За синіми і жовтими гардинами» (2025), Іспанія

Літературний дайджест

31.01.2017|09:59|Gazeta.ua.

З кожним розмовляв у середньому 17 хвилин

17 хв. у середньому розмовляв 28-річний киянин Богдан Логвиненко з подорожніми під час мандрівок Індокитаєм.

За 2,5 року об´їхав Лаос, Таїланд, В´єтнам, Малайзію та Сингапур. Бесіди записував. Назбирав 88 історій, які увійшли до книжки "Перехожі. Південно-Східна Азія".

— У цій частині світу з тобою скрізь вітаються і прощаються, бажають хорошого дня. Посміхаються в метро і дивляться в очі. Можна сміливо зустрічатися поглядами, — говорить Богдан Логвиненко.

— У столиці Лаосу В´єнтьяні містер Лі розповів, що втік із Китаю від дружини. Не давала розлучення. Влаштувався хірургом. Якось видалив лаосцю наріст із статевого члена. Пишається цим, повісив трофей на стіні кабінету.

Серед героїв книги — багато українців.

— Орися й Сашко — зі Львова. Хлопець 20 років живе в Сполучених Штатах. Довго вмовляв жінку відвідати Азію. Орися вагалася через стереотипи про бруд та антисанітарію. Вони об´їхали разом чотири країни. Інша пара, харків´яни Ольга та Олег, назавжди переїхали в Таїланд. Дівчина сумує за черешнями. Олег жодних позитивів в Україні не бачить і повертатися не збирається. Раніше тренували серфінгістів у Криму.

У В´єтнамі зустрів Дмитра на прі­звисько "Порішай". Живе тут два роки. На Євро-2012 стриг Кріштіану Роналду та пів збірної Португалії. Роналду подарував футболку з автографом. Дмитро продав її харківському бізнесменові Олександру Ярославському за 200 тисяч доларів, щоб урятувати хворого на рак хлопчика.

Познайомився з українською сім´єю, яка 2014-го переїхала на острів Самуй в Сіамській затоці. ­Планували здавати свою квартиру в Донецьку. Віктора з Кропивницького зустрів у Ханої. Чоловік досконало знає в´єтнамську. Йому пропонували працювати перекладачем Януковича, коли той був президентом, — відмовився.

— Будь-хто може проїхати такий самий маршрут і записати сто інших історій, — каже Логвиненко.

У соціалістичному Лаосі місцевий житель доводив письменникові, що війну в Україні влаштували США. Казахи в Малайзії переконували, що українці й росіяни — один народ. Китаєць із Куала-Лумпура питав, чому українці з Донбасу хочуть у Радянський Союз. Малайзієць Карун бував у Львові та Одесі. Вважає, що відвідав казковий світ. У захваті від ресторану "Криївка" і чаю в металевих підстаканниках, який пропонують у потягах.

Книга Богдана Логвиненка "Перехожі. Південно-Східна Азія" вийшла у львівському "Видавництві Старого Лева". Цього року має з´явитися її друга частина — про подорожні розмови під час мандрівок Європою.

Катерина ЛУК´ЯШКО



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

02.11.2025|09:55
У Львові вийшов 7-й том Антології патріотичної поезії «ВИБУХОВІ СЛОВА»
30.10.2025|12:41
Юний феномен: 12-річний Ілля Отрошенко із Сум став наймолодшим автором трилогії в Україні
30.10.2025|12:32
Фантастичні результати «єКниги»: 359 тисяч проданих книг та 200 тисяч молодих читачів за три квартали 2025 року
30.10.2025|12:18
Новий кліп Павла Табакова «Вона не знає молитви» — вражаюча історія кохання, натхненна поезією Мар´яни Савки
30.10.2025|12:15
«Енергія. Наука довкола нас»: Старий Лев запрошує юних читачів на наукові експерименти
29.10.2025|18:12
В Ужгороді започаткували щорічні зустрічі із лауреатами міської премії імені Петра Скунця
27.10.2025|11:20
10 причин відвідати фестиваль «Земля Поетів» у Львові
26.10.2025|08:07
У Львові відбудеться презентація однієї з найпомітніших книг сучасної воєнної прози: «Гемінґвей нічого не знає» Артура Дроня
25.10.2025|11:58
Як підготуватися до Радіодиктанту національної єдности - поради від філологині Інни Літвінової
25.10.2025|11:51
У Львові вручили премію імені Богдана Ігоря Антонича 2025 року


Партнери