Re: цензії
- 10.06.2026|Ігор ЗіньчукЯк знайти шлях до успіху компанії?
- 05.06.2026|Ганна Клименко-СиньоокПеретин - Перехід - Присутність: Містичні лабіринти прозопису Алли Рогашко
- 04.06.2026|Тетяна Качак, докторка філологічних наук, професорка Карпатського національного університету імені Василя Стефаника«Українська ластівка» в культурно-історичному вимірі та міждисциплінарній інтерпретації Лідії Ковалець
- 31.05.2026|Надія ПознякВивільнення пам´яті
- 31.05.2026|Ігор ЧорнийКоли жінці нудно
- 30.05.2026|Віктор Палинський«Війна у лісовій пісні»
- 30.05.2026|Ігор ЗіньчукНова книга поезій Ліни Костенко «Вітер з Марса» – застереження для людства
- 29.05.2026|Василь КузанБезгрішні тексти
- 25.05.2026|Дана ПінчевськаАнімізм як форма поезії, або Дещо про практичні дослідження магії
- 23.05.2026|Тетяна Торак, м. Івано-ФранківськХитрості недостатньо
Видавничі новинки
- Прозовий дебют Надії Позняк «Ти ж знаєш, він ніколи тобі не дзвонить…»Книги | Буквоїд
- Сащук Світлана. «Дратва тиші»Поезія | Буквоїд
- «Безрозсудна» Лорен Робертс: почуття vs обов’язок та повалені імперіїКниги | Буквоїд
- Ігор Павлюк. «Голод і любов»Поезія | Буквоїд
- Олена Осійчук. «Говори зі мною…»Поезія | Буквоїд
- Світлана Марчук. «Магніт»Поезія | Буквоїд
- Олександр Скрипник. «НКВД/КГБ проти української еміграції. Розсекречені архіви»Історія/Культура | Буквоїд
- Анатолій Амелін, Сергій Гайдайчук, Євгеній Астахов. «Візія України 2035»Книги | Буквоїд
- Дебра Сільверман. «Я не вірю в астрологію. Зоряна мудрість, яка змінює життя»Книги | Буквоїд
- Наомі Вільямс. «Пацієнтка Х, або Жінка з палати №9»Проза | Буквоїд
Літературний дайджест
З кожним розмовляв у середньому 17 хвилин
17 хв. у середньому розмовляв 28-річний киянин Богдан Логвиненко з подорожніми під час мандрівок Індокитаєм.
За 2,5 року об´їхав Лаос, Таїланд, В´єтнам, Малайзію та Сингапур. Бесіди записував. Назбирав 88 історій, які увійшли до книжки "Перехожі. Південно-Східна Азія".
— У цій частині світу з тобою скрізь вітаються і прощаються, бажають хорошого дня. Посміхаються в метро і дивляться в очі. Можна сміливо зустрічатися поглядами, — говорить Богдан Логвиненко.
— У столиці Лаосу В´єнтьяні містер Лі розповів, що втік із Китаю від дружини. Не давала розлучення. Влаштувався хірургом. Якось видалив лаосцю наріст із статевого члена. Пишається цим, повісив трофей на стіні кабінету.
Серед героїв книги — багато українців.
— Орися й Сашко — зі Львова. Хлопець 20 років живе в Сполучених Штатах. Довго вмовляв жінку відвідати Азію. Орися вагалася через стереотипи про бруд та антисанітарію. Вони об´їхали разом чотири країни. Інша пара, харків´яни Ольга та Олег, назавжди переїхали в Таїланд. Дівчина сумує за черешнями. Олег жодних позитивів в Україні не бачить і повертатися не збирається. Раніше тренували серфінгістів у Криму.
У В´єтнамі зустрів Дмитра на прізвисько "Порішай". Живе тут два роки. На Євро-2012 стриг Кріштіану Роналду та пів збірної Португалії. Роналду подарував футболку з автографом. Дмитро продав її харківському бізнесменові Олександру Ярославському за 200 тисяч доларів, щоб урятувати хворого на рак хлопчика.
Познайомився з українською сім´єю, яка 2014-го переїхала на острів Самуй в Сіамській затоці. Планували здавати свою квартиру в Донецьку. Віктора з Кропивницького зустрів у Ханої. Чоловік досконало знає в´єтнамську. Йому пропонували працювати перекладачем Януковича, коли той був президентом, — відмовився.
— Будь-хто може проїхати такий самий маршрут і записати сто інших історій, — каже Логвиненко.
У соціалістичному Лаосі місцевий житель доводив письменникові, що війну в Україні влаштували США. Казахи в Малайзії переконували, що українці й росіяни — один народ. Китаєць із Куала-Лумпура питав, чому українці з Донбасу хочуть у Радянський Союз. Малайзієць Карун бував у Львові та Одесі. Вважає, що відвідав казковий світ. У захваті від ресторану "Криївка" і чаю в металевих підстаканниках, який пропонують у потягах.
Книга Богдана Логвиненка "Перехожі. Південно-Східна Азія" вийшла у львівському "Видавництві Старого Лева". Цього року має з´явитися її друга частина — про подорожні розмови під час мандрівок Європою.
Катерина ЛУК´ЯШКО
Коментарі
Останні події
- 31.05.2026|06:35Стартував прийом заявок на Премію імені Романа Гамади 2026
- 31.05.2026|06:21Українська стрічка «Паляниця» здобула престижну нагороду на американському фестивалі ETHOS Film Awards
- 30.05.2026|15:00Ніна Мюррей – лауреатка премії Drahoman Prize за 2025 рік
- 29.05.2026|07:54Гуцули, цимбали і гори: музикант hOsT представляє сингл-ремікс Hutsuly
- 29.05.2026|07:50«Японські книги дітям України»: велика гуманітарна ініціатива «Ранку» та Shikosha
- 25.05.2026|17:00Внаслідок нічної атаки на Київ пошкоджено будинки письменниць Олени Захарченко та Ірини Цілик
- 23.05.2026|04:17Навколо літератури зібрано 2,5 мільйони гривень для дітей: Артур Дронь провів благодійний вечір у Львові
- 23.05.2026|04:11Нова частина епічної фентезі-саги про Кия об’єднує українську, кельтську та давньогрецьку міфології у власному всесвіті
- 21.05.2026|13:07В Ужгороді оголосили короткий список VIІІ Всеукраїнського літературного конкурсу малої прози імені Івана Чендея
- 21.05.2026|13:04«Межі причетності» та митці з 7 країн: фестиваль «Фронтера» оголосив фокусну тему
