Re: цензії
- 07.09.2026|Анна-Віталія ПалійІгор Павлюк: Між стражданнями і добром
- 04.09.2026|Ігор Фарина, письменник, м. Шумськ на ТернопілліДитяча душа дивиться на світ через казку
- 04.09.2026|Віктор ВербичВолинський контекст української художньої літератури для дітей
- 04.09.2026|Валентина Семеняк, письменницяЙдімо до свого виднокола, мріймо!
- 01.09.2026|Василь КузанВибір оптики
- 31.08.2026|Ігор ЗіньчукВідшукати втрачений сенс
- 29.08.2026|Наталія КулиничДуша митця на кривавому тлі доби
- 28.08.2026|Тетяна ГрабТри жінки: три долі
- 28.08.2026|Анна-Віталія ПалійПостелимо дорогу правді
- 28.08.2026|Тетяна Мороз, м Івано-Франківськ, письменниця, бібліотекарка, фотографиняВосени життя починається заново
Видавничі новинки
- Павлюк Ігор. "Мезозой"Проза | Буквоїд
- Прозовий дебют Надії Позняк «Ти ж знаєш, він ніколи тобі не дзвонить…»Книги | Буквоїд
- Сащук Світлана. «Дратва тиші»Поезія | Буквоїд
- «Безрозсудна» Лорен Робертс: почуття vs обов’язок та повалені імперіїКниги | Буквоїд
- Ігор Павлюк. «Голод і любов»Поезія | Буквоїд
- Олена Осійчук. «Говори зі мною…»Поезія | Буквоїд
- Світлана Марчук. «Магніт»Поезія | Буквоїд
- Олександр Скрипник. «НКВД/КГБ проти української еміграції. Розсекречені архіви»Історія/Культура | Буквоїд
- Анатолій Амелін, Сергій Гайдайчук, Євгеній Астахов. «Візія України 2035»Книги | Буквоїд
- Дебра Сільверман. «Я не вірю в астрологію. Зоряна мудрість, яка змінює життя»Книги | Буквоїд
Літературний дайджест
З кожним розмовляв у середньому 17 хвилин
17 хв. у середньому розмовляв 28-річний киянин Богдан Логвиненко з подорожніми під час мандрівок Індокитаєм.
За 2,5 року об´їхав Лаос, Таїланд, В´єтнам, Малайзію та Сингапур. Бесіди записував. Назбирав 88 історій, які увійшли до книжки "Перехожі. Південно-Східна Азія".
— У цій частині світу з тобою скрізь вітаються і прощаються, бажають хорошого дня. Посміхаються в метро і дивляться в очі. Можна сміливо зустрічатися поглядами, — говорить Богдан Логвиненко.
— У столиці Лаосу В´єнтьяні містер Лі розповів, що втік із Китаю від дружини. Не давала розлучення. Влаштувався хірургом. Якось видалив лаосцю наріст із статевого члена. Пишається цим, повісив трофей на стіні кабінету.
Серед героїв книги — багато українців.
— Орися й Сашко — зі Львова. Хлопець 20 років живе в Сполучених Штатах. Довго вмовляв жінку відвідати Азію. Орися вагалася через стереотипи про бруд та антисанітарію. Вони об´їхали разом чотири країни. Інша пара, харків´яни Ольга та Олег, назавжди переїхали в Таїланд. Дівчина сумує за черешнями. Олег жодних позитивів в Україні не бачить і повертатися не збирається. Раніше тренували серфінгістів у Криму.
У В´єтнамі зустрів Дмитра на прізвисько "Порішай". Живе тут два роки. На Євро-2012 стриг Кріштіану Роналду та пів збірної Португалії. Роналду подарував футболку з автографом. Дмитро продав її харківському бізнесменові Олександру Ярославському за 200 тисяч доларів, щоб урятувати хворого на рак хлопчика.
Познайомився з українською сім´єю, яка 2014-го переїхала на острів Самуй в Сіамській затоці. Планували здавати свою квартиру в Донецьку. Віктора з Кропивницького зустрів у Ханої. Чоловік досконало знає в´єтнамську. Йому пропонували працювати перекладачем Януковича, коли той був президентом, — відмовився.
— Будь-хто може проїхати такий самий маршрут і записати сто інших історій, — каже Логвиненко.
У соціалістичному Лаосі місцевий житель доводив письменникові, що війну в Україні влаштували США. Казахи в Малайзії переконували, що українці й росіяни — один народ. Китаєць із Куала-Лумпура питав, чому українці з Донбасу хочуть у Радянський Союз. Малайзієць Карун бував у Львові та Одесі. Вважає, що відвідав казковий світ. У захваті від ресторану "Криївка" і чаю в металевих підстаканниках, який пропонують у потягах.
Книга Богдана Логвиненка "Перехожі. Південно-Східна Азія" вийшла у львівському "Видавництві Старого Лева". Цього року має з´явитися її друга частина — про подорожні розмови під час мандрівок Європою.
Катерина ЛУК´ЯШКО
Коментарі
Останні події
- 07.09.2026|19:59На Волині відбудеться ХХІ Міжнародний літературно-мистецький фестиваль "Лісова пісня"
- 07.09.2026|19:50«Видавництво 21» – один із трьох українських видавців на міжнародній платформі Babel Matrix
- 04.09.2026|08:34Стартував прийом заявок на здобуття премії імені Олександра Білецького в галузі літературної критики
- 28.08.2026|10:24Оголошено ім’я лауреата Міжнародної премії імені Івана Франка – 2026
- 27.08.2026|12:43До 170-річчя від дня народження Івана Франка: Павло Табаков презентує пісню на пронизливу лірику Каменяра
- 27.08.2026|12:39«Сталінка. Богемна рапсодія» — Старий Лев перевидає культові романи Олеся Ульяненка
- 26.08.2026|21:59«Літературна дегустація» до Дня Незалежності України
- 23.08.2026|14:30Видавці просять Зеленського скликати РНБО через критичний стан книжкової галузі
- 19.08.2026|13:05Василь Терещук: «Поезія - це завжди вихід поза рамки»
- 17.08.2026|13:18Дівчина, яка не витримала власного життя: Гейден Панеттьєр, Кличко і Україна
