Головна\Події\Культура

Події

29.11.2012|07:53|Буквоїд

Фестиваль документального театру стартує в грудні у Києві

5 грудня розпочнеться І Міжнародний театральний фестиваль «Документ», в рамках якого глядачі побачать найкращі зразки праць в цьому напрямку з Росії, Німеччини та України.

Під час фестивалю в Києві буде презентовано доробок театральної групи з Німеччини «Rimini Protokoll», вистави законодавців сучасної театральної дійсності Росії ТЕАТР.DOC, незалежного центру «Текст», Державного академічного театру російської драми ім. Лесі Українки.

Документальний метод  є давно популярним в німецькому, британському та взагалі європейському сучасному театрі, впродовж останніх років він широко використовується в Росії. Однак для українських глядачів та фахівців у галузі театру він здебільшого якщо й відомий, то тільки як чужий цікавий кейс.

Документальний метод  в театрі полягає в тому, щоби транспортувати на сцену максимум реальності. Метод «вербатім» – записування реальних інтерв’ю з героями й потім розігрування їх акторами без текстуальних змін, - це тільки початок. Саме поняття «актор» і «сцена» може зникати в документальних проектах. Працюючи з людьми та їх справжніми історіями, приводячи глядачів в епіцентр реальних обставин та подій, режисери загострюють проблеми та теми, подаючи їх глядачеві не спотвореними чи конденсованими поглядом драматурга, а «з перших уст», «перших місць» і головне – з первинними емоціями.

І Міжнародний театральний  фестиваль «Документ» відбудеться у Києві з 6 по 9 грудня. Він покликалий популяризувати документальний метод у сучасному театрі з метою розвитку документального театру в Україні та налагодження міжнародних зв’язків в цій галузі для подальшої плідної співпраці.

 Детальний опис проектів та вистав, представлених в рамках фестивалю, шукайте на блозі http://platfor.ma/blogs/document/



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

07.04.2026|11:14
Книга Артура Дроня «Гемінґвей нічого не знає» підкорює світ: 8 іноземних видань до кінця року
07.04.2026|11:06
Українське слово у світі: 100 перекладів наших книжок вийдуть у 33 країнах
06.04.2026|11:08
Перша в Україні spicy-серія: READBERRY запускає лінійку «гарячих» книжок із шкалою пікантності
06.04.2026|10:40
Україна на Брюссельському книжковому ярмарку: дискусії, переклади та боротьба за європейські полиці
03.04.2026|09:24
Кулінарія як мова та стратегія: у Відні презентували книгу Вероніки Чекалюк «Tasty Communication»
30.03.2026|13:46
Трамвай книги.кава.вініл на Підвальній повертається в оновленому форматі
30.03.2026|11:03
Калпна Сінг-Чітніс у перекладі Ігоря Павлюка
30.03.2026|10:58
У Києві оголосили переможців літературної премії «Своя полиця»
19.03.2026|09:06
Писати історію разом: проєкт «Вишиваний. Король України» розширює коло авторів
18.03.2026|20:31
Україна візьме участь у 55-му Брюссельському книжковому ярмарку


Партнери