Про це повідомляє Міжнародний фонд Івана Франка.

Михайло Шалата — автор поетичних збірок «Зоряне переджнив’я» (1964), «Із плину літ» (1992), «Копа» (1997), «Грабина» (1999), «Вітусина книжка» (для дітей; 2001), «Рік» (2003), «Вітри відродження» (2005), «Ім’я Шашкевича» (2005; 2014), «Наша доля» (пісні на його слова; 2007), «Перед Покровою» (2013), «Вибране» (2014); літературознавчих і публіцистичних книжок: «Маркіян Шашкевич» (1969), «Юрій Федькович» (1984), «Місто в підгір’ї Карпат» (1991), «Година для праці настала» (1997), «Юрій Дрогобич і його доба» (2000), «Будителі» (2011), «Світова великість поета (Іван Франко)» (2012). Окремі вірші, статті перекладені англійською, білоруською, польською, сербською, рос. мовами та есперанто. 

Був кандидатом філологічних наук, професором, членом Національної спілки письменників України та членом правління Міжнародного фонду І.Франка, лауреатом літературних премій Маркіяна Шашкевича та імені Б. Грінченка.

“Буквоїд” висловлює глибокі співчуття рідним та близьким Михайла Шалати.