Re: цензії
- 09.04.2026|Анастасія БорисюкСонце заходить, та не згасає
- 08.04.2026|Маргарита ПадійА хто сказав, що наш світ є істинним, реальним?
- 07.04.2026|Микола Миколайович ГриценкоБунт проти розуму як антиспоживацький протест
- 07.04.2026|Віктор ВербичІгор Павлюк: «Біль любові. Дивний біль»
- 07.04.2026|Ірина КовальНа межі нового народження
- 07.04.2026|Надія ЄришЛютий, який досі триває
- 06.04.2026|Андрій Павловський, письменник, журналіст, педагог, турагентСвітло, що не згасає у темряві (різдвяна проза, яка лікує)
- 06.04.2026|Віктор ВербичУ парадигмі непроминальної п’ятсолітньої історії
- 05.04.2026|Вікторія ФесковаАрхітектура травми: як заповнити «Її порожні місця»
- 02.04.2026|Ігор ЗіньчукВійна, яка стосується кожного
Видавничі новинки
- Прозовий дебют Надії Позняк «Ти ж знаєш, він ніколи тобі не дзвонить…»Книги | Буквоїд
- Сащук Світлана. «Дратва тиші»Поезія | Буквоїд
- «Безрозсудна» Лорен Робертс: почуття vs обов’язок та повалені імперіїКниги | Буквоїд
- Ігор Павлюк. «Голод і любов»Поезія | Буквоїд
- Олена Осійчук. «Говори зі мною…»Поезія | Буквоїд
- Світлана Марчук. «Магніт»Поезія | Буквоїд
- Олександр Скрипник. «НКВД/КГБ проти української еміграції. Розсекречені архіви»Історія/Культура | Буквоїд
- Анатолій Амелін, Сергій Гайдайчук, Євгеній Астахов. «Візія України 2035»Книги | Буквоїд
- Дебра Сільверман. «Я не вірю в астрологію. Зоряна мудрість, яка змінює життя»Книги | Буквоїд
- Наомі Вільямс. «Пацієнтка Х, або Жінка з палати №9»Проза | Буквоїд
Події
У Ашгабаті розпочала роботу книжкова виставка
Книговидавці з 30 країн світу беруть участь у V Міжнародній книжковій виставці-ярмарку, яка відкрилася сьогодні в столиці Туркменістану Ашгабаті.
Найбільша експозиція на виставці – українська. Адже цього року Україна запрошена на виставку у якості почесного гостя.
У церемонії відкриття виставки взяли участь Голова Меджлісу (парламенту) Туркменістану АкджаНурбердієва, усі заступники Прем’єр-міністра країни, керівники міністерств та відомств, представники посольств та консульств країн-учасниць виставки.
Україна таТуркменістан мають давні традиції співпраці у галузі поліграфії та книговидання, – зазначив, виступаючи на церемонії відкриття, Надзвичайний та Повноважний Посол України в Туркменістані Валентин Шевальов. – Кожного року Туркменістан направляє на навчання в Українську академію друкарства своїх студентів, які привозять на батьківщину знання та досвід українських книгодрукарів. Ми сподіваємося, що наша співпраця з року в рік міцнішатиме, що виставка сприятиме просуванню продукції українських та туркменських друкарів за кордоном.
Від імені почесного гостя виставки – України виступила керівник української делегації – директор департаменту видавничої справи та преси Держкомтелерадіо Валентина Бабилюлько. Вона розповіла про стан видавничої справи в Україні, про державну підтримку національного книговидання. Також Валентина Бабилюлько зачитала текст вітального слова Голови Держкомтелерадіо Юрія Плаксюка організаторам, гостям та учасникам V Міжнародної книжкової виставки-ярмарку.
Біля національного стенду України, який розташований у самісінькому центрі Палацу виставок, багатолюдно. На площі в 200 квадратних метрів представлена продукція понад 50 видавництв України різної форми власності. Це книги, що вийшли за державною програмою «Українська книга», а також книги-лауреати національного конкурсу «Краща книга України». Особливу увагу відвідувачів привертають дитяча та мистецька література. Своїх поціновувачів знаходить і наукова та навчальна книга.
«Блискуче!» – так коротко охарактеризувала українську експозицію віце-прем’єр-міністр з питань освіти та інформації Туркменістану Майса Язмухамедова. Особливо її вразив переклад українською віршів генія туркменської поезії Махтумкулі. Ця книга видана ВЦ «Просвіта».
Українська книжкова продукція, за словами Голови Туркменської державної видавничої служби Г.Нургельдієвої, стала окрасою виставки. Різна за тематичною направленістю вона вирізняється досконалим поліграфічним виконанням.
Книжкова виставка в Ашгабаті має свій неповторний колорит. Кожний стенд тут прикрашений килимом, який в Туркменістані є справжнім і неповторним витвором мистецтва, а також портретом президента країни Гурбангули Бердимухамедова. Портрети президентів двох держав – України та Туркменістану – встановлені й на експозиції України.
На честь відкриття виставки для всіх її гостей був даний обід (садака), який почався і закінчився молитвою за здоров’я Президента країни та процвітання Туркменістану.
Прес-служба української делегації
Коментарі
Останні події
- 07.04.2026|11:14Книга Артура Дроня «Гемінґвей нічого не знає» підкорює світ: 8 іноземних видань до кінця року
- 07.04.2026|11:06Українське слово у світі: 100 перекладів наших книжок вийдуть у 33 країнах
- 06.04.2026|11:08Перша в Україні spicy-серія: READBERRY запускає лінійку «гарячих» книжок із шкалою пікантності
- 06.04.2026|10:40Україна на Брюссельському книжковому ярмарку: дискусії, переклади та боротьба за європейські полиці
- 03.04.2026|09:24Кулінарія як мова та стратегія: у Відні презентували книгу Вероніки Чекалюк «Tasty Communication»
- 30.03.2026|13:46Трамвай книги.кава.вініл на Підвальній повертається в оновленому форматі
- 30.03.2026|11:03Калпна Сінг-Чітніс у перекладі Ігоря Павлюка
- 30.03.2026|10:58У Києві оголосили переможців літературної премії «Своя полиця»
- 19.03.2026|09:06Писати історію разом: проєкт «Вишиваний. Король України» розширює коло авторів
- 18.03.2026|20:31Україна візьме участь у 55-му Брюссельському книжковому ярмарку
