Re: цензії

17.11.2025|Ігор Зіньчук
Темні закутки минулого
Лірика поліської мавки
08.11.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Світлойменність
05.11.2025|Віктор Вербич
Коли життя і як пейзаж, і як смерть
Галичани та духи мертвих: історія одного порозуміння
04.11.2025|Надія Гаврилюк
“Перетворює затамування на захват”: поезія Богуслава Поляка
03.11.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Іспит на справжність
02.11.2025|Богдан Смоляк
Захисник Істин
31.10.2025|Володимир Краснодемський, журналіст, Лозанна, Швейцарія
Як змосковлювали ментальність українців
30.10.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Художній простір поезії Мирослава Аронця
Головна\Події\Фестивалі

Події

24.09.2010|16:01|Буквоїд

У Ашгабаті розпочала роботу книжкова виставка

Книговидавці з 30 країн світу беруть участь у V Міжнародній книжковій виставці-ярмарку, яка відкрилася сьогодні в столиці Туркменістану Ашгабаті.

Найбільша експозиція на виставці – українська. Адже цього року Україна запрошена на виставку у якості почесного гостя.

У церемонії відкриття виставки взяли участь Голова Меджлісу (парламенту) Туркменістану АкджаНурбердієва, усі заступники Прем’єр-міністра країни, керівники міністерств та відомств, представники посольств та консульств країн-учасниць виставки.

Україна таТуркменістан мають давні традиції співпраці у галузі поліграфії та книговидання, – зазначив, виступаючи на церемонії відкриття, Надзвичайний та Повноважний Посол України в Туркменістані Валентин Шевальов. – Кожного року Туркменістан направляє на навчання в Українську академію друкарства своїх студентів, які привозять на батьківщину знання та досвід українських книгодрукарів. Ми сподіваємося, що наша співпраця з року в рік міцнішатиме, що виставка сприятиме  просуванню продукції українських та туркменських друкарів за кордоном.

Від імені почесного гостя виставки – України виступила керівник української делегації – директор департаменту видавничої справи та преси Держкомтелерадіо Валентина Бабилюлько. Вона розповіла про стан видавничої справи в Україні, про державну підтримку національного книговидання. Також Валентина Бабилюлько зачитала текст вітального слова Голови Держкомтелерадіо Юрія Плаксюка організаторам, гостям та учасникам V Міжнародної книжкової виставки-ярмарку.

Біля національного стенду України, який розташований у самісінькому центрі Палацу виставок, багатолюдно. На площі в 200 квадратних метрів представлена продукція понад 50 видавництв України різної форми власності. Це книги, що вийшли за державною програмою «Українська книга», а також книги-лауреати національного конкурсу «Краща книга України». Особливу увагу відвідувачів привертають дитяча та мистецька література. Своїх поціновувачів знаходить і наукова та навчальна книга.

«Блискуче!» – так коротко охарактеризувала українську експозицію віце-прем’єр-міністр з питань освіти та інформації Туркменістану Майса Язмухамедова. Особливо її вразив переклад українською віршів генія туркменської поезії Махтумкулі. Ця книга видана ВЦ «Просвіта».

Українська книжкова продукція, за словами Голови Туркменської державної видавничої служби Г.Нургельдієвої, стала окрасою виставки. Різна за тематичною направленістю вона вирізняється досконалим  поліграфічним виконанням.

Книжкова виставка в Ашгабаті має свій неповторний колорит. Кожний стенд тут прикрашений килимом, який в Туркменістані є справжнім і неповторним витвором мистецтва, а також портретом президента країни Гурбангули Бердимухамедова. Портрети президентів двох держав – України та Туркменістану – встановлені й на експозиції України.

На честь відкриття виставки для всіх її гостей був даний обід (садака), який почався і закінчився молитвою за здоров’я Президента країни та процвітання Туркменістану.

Прес-служба української делегації



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

17.11.2025|15:32
«Основи» готують до друку «Бард і його світ: як Шекспір став Шекспіром» Стівена Ґрінблатта
17.11.2025|10:29
Для тих, хто живе словом
17.11.2025|10:25
У «Видавництві 21» вийшла друком збірка пʼєс сучасного класика Володимира Діброви
16.11.2025|10:55
У Києві провели акцію «Порожні стільці» на підтримку незаконно ув’язнених, полонених та зниклих безвісти журналістів та митців
13.11.2025|11:20
Фініш! Макс Кідрук завершив роботу над романом «Колапс»
08.11.2025|16:51
«Поети творять націю»: У Львові стартував II Міжнародний фестиваль «Земля Поетів»
05.11.2025|18:42
«Столик з видом на Кремль»: до Луцька завітає один із найвідоміших журналістів сучасної Польщі
04.11.2025|10:54
Слова загублені й віднайдені: розмова про фемінізм в житті й літературі
03.11.2025|18:29
Оголошено довгий список номінантів на Премію імені Юрія Шевельова 2025: 13 видань змагаються за звання найкращої книжки есеїстики
03.11.2025|10:42
"Старий Лев" запрошує на майстер-клас з наукових експериментів за книгою "Енергія. Наука довкола нас"


Партнери