Завантажити

Рильського, М. Філянського та розстріляних денікінцями Василя Чумака та Задорожнього...
Проходячи на працю вулицями Варшави, я часто зустрічався з панами мешканцями Житомира, Рівного та іншими. Пізнавали мене по відмінному одягові та обличчю. Здоровались, перекидались кількома реченнями спогадів про страшні часи там, на Волині, і дякували мені за мою віддану працю. Так же я зустрів мойого знайомого киянина, інженера Михайловського. Оповів мені, що закупив на Волині, біля Домбровниць, в селі Озерах, великі простори лісу на зруб, для достави палива польським залізницям...
Після кількох речень запропонував стати мені організатором тої роботи. Я, подумавши, при другій зустрічі з ним, дав свою згоду на працю в лісі... А дав, бо бачив, що життя нашого часопису є недовге, а моя праця – тим більше; не сьогодні, так завтра мені відмовлять в праці і треба буде їхати в Тарнів чи Ченстохів до табору, що мені дуже й дуже не всміхалось... А праця в полі, в лісі, на селі – приваблювала... За пару тижнів я з його заступником виїхав в село Озери... Тут почався новий період мого життя, моєї праці.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

СПИСОК РІДКОВЖИВАНИХ І ЗАСТАРІЛИХ СЛІВ

чимерка – старовинний чоловічий верхній одяг, пошитий у талію з фалдами ззаду
касарня – (діал.) казарма
кульбака – (заст.) сідло
цівка – (спец). передня частина ложа рушниці, кулемета, тут дуло пістолета
цаль – (заст.) дюйм
трен – (заст.) шлейф
сита – (заст.) мед, розведений водою
запілля – (тут) тили
мерва – (діал.) м'ята, терта або зопріла солома.

читати