Re: цензії

16.04.2026|Богдан Дячишин, лауреат премії імені Івана Огієнка, Львів
Дух щемливого чекання
16.04.2026|Олексій Стельмах
Майбутнє приходить зненацька
15.04.2026|Михайло Жайворон
«Земля гніву» Михайла Сидоржевського
15.04.2026|Оксана Тебешевська, заслужений вчитель України
Мандрівка в «химерні» світи Юрія Бондаренка
11.04.2026|Богдан Смоляк
Тутешні час і люди
11.04.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
До себе приходимо з рідними
09.04.2026|Анастасія Борисюк
Сонце заходить, та не згасає
08.04.2026|Маргарита Падій
А хто сказав, що наш світ є істинним, реальним?
Бунт проти розуму як антиспоживацький протест
07.04.2026|Віктор Вербич
Ігор Павлюк: «Біль любові. Дивний біль»

Новини

16.09.2015|16:44|Буквоїд

Мюріел Спарк. «Помічники та підбурювачі»

Мюріел Спарк (1908-2006) – класик англійської літератури – прозаїк, драматург, поет, літературний критик шотландського походження; дама-командор ордену Британської імперії.

Жила в Англії, Шотландії, Зімбабве, Америці та Італії. Працювала в різні періоди вчителькою англійської в школі, секретаркою, в розвідувальному відділі Міністерства закордонних справ і літературним критиком. Значною для себе подією вважала навернення в католицьку віру в 1954 році, без якого, за її словами, не могла осягнути всієї повноти людського існування, як це має робити романіст.Опублікувала низку біографій літераторів (зокрема біографії Мері Шеллі та Емілі Бронте). Романи її (відомі в цілому світі) вишукані, стилістично багатогранні, завжди на межі реальності та сюрреалізму. Варто підкреслити, що твори її короткі, різкі, неймовірно дошкульні та насмішливі. Герої її повні протиріч, що, можливо, зумовлено походженням самої Спарк: батько був юдеєм, а мати англіканкою.

Роман «Помічники та підбурювачі», в основі якого лежить детективна історія, і який цілком можна вважати трагікомедією зі злочинцями різних рівнів, роздвоєнням особистості, людожерством та угодами з дияволом, пропонуємо вашій увазі. У ньому є все: захопливий сюжет, їдка сатира, властива для Спарк ненав’язлива релігійна дидактика, чудова постмодерністська композиція, де, за словами Ф. Апостолоу, герої «поперемінно дурять один одного, створюючи один про одного багато вигаданих історій, без будь-яких зусиль проникаючи в простір цих історій і вибираючись з нього».

Іван Непокора

Мюріел Спарк. Помічники та підбурювачі / Мюріел Спарк [пер. з англійської Івана Кричфалушія]. — Брустурів: Дискурсус, 2015. — 128 с.



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

22.04.2026|09:51
Стали відомі імена лавреатів Літературної премії імені Ірини Вільде 2026 року
22.04.2026|07:08
«Архіпедагогіка»: у Києві презентують дослідження про фундаментальні коди західної освіти
17.04.2026|09:16
Зоряна Кушплер презентує «скарби свого серця»
15.04.2026|18:40
Хроніки виживання та журналістської відданості: у Києві презентують книжку Євгена Малолєтки «Облога Маріуполя»
15.04.2026|18:25
В Україні запускається Korali Books - перше видавництво, повністю орієнтоване на жіночу аудиторію
11.04.2026|09:11
Україна на Bologna Children´s Book Fair 2026: хто представить країну в Італії
11.04.2026|08:58
Віктор Круглов у фіналі «EY Підприємець року 2026»
07.04.2026|11:14
Книга Артура Дроня «Гемінґвей нічого не знає» підкорює світ: 8 іноземних видань до кінця року
07.04.2026|11:06
Українське слово у світі: 100 перекладів наших книжок вийдуть у 33 країнах
06.04.2026|11:08
Перша в Україні spicy-серія: READBERRY запускає лінійку «гарячих» книжок із шкалою пікантності


Партнери