Літературний дайджест

10.10.2009|14:59|Друг читача

VIP-книжки для VIP-читачів

Володимир Коскін. Містифікатор. – К.: Зелений пес, 2009. – 328 с.
Станіслав Росовецький. Помста першодрукаря. – К.: Зелений пес, 2009. – 240 с.

Сучукрлітературі досить складно виборсатися із тенет псевдоінтелектуальної та сповідальної прози, що, здається, є виплодом її підліткових комплексів. Вона відверто не дружить із сюжетом, із фактурно промальованими характерами і виразними типажами. Ще менше їй хочеться переносити на сторінки творів життя, яким воно є: без смакування гидоти чи епатажу, без яскравого хаосу, без розмусолювань на багато сторінок якоїсь незначної (такої значущої, як виявляється!) дрібнички, без гіпертрофованого трагізму й вселенської скорботи, що застигла в очах пересічного українця. Об цю тему багато зламано списів, проте як складно буває порадити книгу комусь зі знайомих! Не для тих обраних, які не одну собаку з’їли на сучукрліті, а для звичайних не-дуже-охочих-читачів, кому імена наших навіть найвідоміших літераторів нічого не говорять, а все ж кортить зрідка прочитати книгу, аби отримати задоволення, розумову поживу, й притому не відчути себе інопланетянином у літературному творі.

Отже, ближче до справи: «Містифікатор» Володимира Коскіна й «Помста першодрукаря» Станіслава Росовецького є хорошими прикладами саме динамічного читання. Спільним для обох книг є щільний сюжет, сучасне життя, замішане на владі з бізнесом та криміналом (культура, ображено посміхається з-поза лаштунків), а на додачу – історична ретроспектива і бажання побачити за фабулою щось більше.

«Містифікатор» отримав назву завдяки головному героєві, кримінальному авторитету «на пенсії», життя якого схоже на пригодницький роман. Зрештою, воно цим романом і стає – на сторінках книги поважний Рудольф Лещинський зустрічається із найнятим біографом-журналістом, аби розказати йому свою історію й отримати її зафіксованою на папері. На рахунку «пенсіонера» виявилося чимало містифікацій. Чого вартий бодай карколомний список ролей: спочатку малолітній політичний в’язень на початку Другої світової; тоді утікач; вихованець сиротинця; далі військовослужбовець НКВС, направлений для приборкання західної околиці Союзу; перекинчик, який здавав совєти для упівців; емігрант – чоловік правозахисниці; бандит-невдаха у Штатах; кримінальний авторитет на Далекому Сході; майстер комбінацій та вихователь багатьох «адептів» злочинної справи в Україні… Кожного разу він виринає під новим іменем, із новою зовнішністю. Проте ці містифікації даються Лещинському не так легко, як шахрайські витівки Остапові Бендеру, – описи пригод і кримінальних діянь наповнені якимось присмаком гару. З одного боку, автор уникає смакування блатних деталей, з іншого – намагається подати матеріал без прикрас. От і виходить текст на межі кримінального чтива і критичного нарису з нашої історії минулого сторіччя. «Містифікатор» – це книга без врізцево-позитивних героїв, без ідеалізування бандитів і бандитських методів, без геппі-енду. І навіть без моралі, написаної великими літерами. Захоплива історія й купа запитань у кінці.

Роман «Помста першодрукаря» здатен принести неабияке задоволення від самого стилю – він написаний пружно і багато, що відповідає поставленій планці. По-перше, хіба ж можна писати про першодрукаря та книгознавців сухо й тьмяно? По-друге, розділи з недавнього минулого України (дев’яності роки) перемежовано оповідями про події, що знаходяться на віддалі століть, – а це зобов’язує тримати відповідний тон. Та й жанр обрано еклектичний, що дозволяє неабияк показати грані мовної майстерності. Авторові вдалося більш ніж органічно поєднати під однією обкладинкою два різнорідні тексти: історичний роман про виразні епізоди життя першодрукаря Івана Федоровича й містично-іронічний – про буття того ж таки першодрукаря, але вже пробудженого з віковічного спочинку співробітниками Музею його ж імені. Притому пригоди нетілесного першодрукаря у майже сучасному Львові не поступаються за вигадливістю історичній сюжетній лінії. У будь-якому разі, читається дуже захопливо.

Ще одна риса роману: він здатен викликати посмішку. Можливо, політична сатира подеколи здаватиметься переперченою, але м’який гумор світосприйняття першодрукаря додає книзі особливої принадності. До речі, в романі аж три помсти. І жодної – надто жаскої: це не роман жахів.

Спробуємо класифікувати ці книжки. Що це? Сучукрліт образиться: мовляв, занадто сюжетно. Низькопробний російський ширвжиток спихне масою: знахабніли, не наша ніша. До перевірених віками пригодницьких романів ставити зарано: тільки час має на те право. Може, поповнити «VIP-зоною» когорту новинок цього року? Художніх видань в Україні у 2009-му вийшло надто мало. Важко навіть нашкребти на повноцінну книжкову полицю. Сподіваємося, у наступні роки їх буде більше, а в цьому приділіть увагу «Містифікатору» й «Помсті першодрукаря».

Віта Левицька



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

31.05.2026|06:35
Стартував прийом заявок на Премію імені Романа Гамади 2026
31.05.2026|06:21
Українська стрічка «Паляниця» здобула престижну нагороду на американському фестивалі ETHOS Film Awards
30.05.2026|15:00
Ніна Мюррей – лауреатка премії Drahoman Prize за 2025 рік
29.05.2026|07:54
Гуцули, цимбали і гори: музикант hOsT представляє сингл-ремікс Hutsuly
29.05.2026|07:50
«Японські книги дітям України»: велика гуманітарна ініціатива «Ранку» та Shikosha
25.05.2026|17:00
Внаслідок нічної атаки на Київ пошкоджено будинки письменниць Олени Захарченко та Ірини Цілик
23.05.2026|04:17
Навколо літератури зібрано 2,5 мільйони гривень для дітей: Артур Дронь провів благодійний вечір у Львові
23.05.2026|04:11
Нова частина епічної фентезі-саги про Кия об’єднує українську, кельтську та давньогрецьку міфології у власному всесвіті
21.05.2026|13:07
В Ужгороді оголосили короткий список VIІІ Всеукраїнського літературного конкурсу малої прози імені Івана Чендея
21.05.2026|13:04
«Межі причетності» та митці з 7 країн: фестиваль «Фронтера» оголосив фокусну тему


Партнери