Re: цензії

27.04.2026|Валентина Семеняк, письменниця
Світлі і добрі тексти ― саме їх потребує малеча
25.04.2026|Галина Новосад, книжкова оглядачка, блогерка, волонтерка
«Містеріум»: простір позачасся і прихованих зв’язків
Магія дитинства, або Початок великої дороги
23.04.2026|Віра Марущак, письменниця, голова Миколаївської обласної організації НСПУ
Римована магія буденності: Літературна подорож сторінками книги Надії Бойко «Сорока на уроках»
23.04.2026|Ігор Зіньчук
Пізнати глибше, щоб відновити цілісність
16.04.2026|Богдан Дячишин, лауреат премії імені Івана Огієнка, Львів
Дух щемливого чекання
16.04.2026|Олексій Стельмах
Майбутнє приходить зненацька
15.04.2026|Михайло Жайворон
«Земля гніву» Михайла Сидоржевського
15.04.2026|Оксана Тебешевська, заслужений вчитель України
Мандрівка в «химерні» світи Юрія Бондаренка
11.04.2026|Богдан Смоляк
Тутешні час і люди

Літературний дайджест

Кристиан Жолибуа, Кристиан Хайнриш «Карул! Украли солнце»

Солнце ещё не встало, но маленькие цыплята уже проснулись.

Шестак, Курабье, Гребешок, Кокошка, Курасель и Мелкушок благоразумно остались в своих гнёздах.

Но внезапно начался кавардак.

– Эй, папа, мама! Не найдётся тут и для нас места?

По утрам так приятно снова обняться с родными! Как и все цыплята, Кармен и Кармелито

тоже хотели ласки. Кармела пустила их к себе под тёплое крылышко – так она делала всегда, когда они были ещё малышами. Их отец Петишок уже отправился на работу.

Это он каждое утро заставляет солнце вставать!

Кармен с восхищением глядела в окно на папу, который гордо взлетел на стог сена. Благородный и величественный, он бросил в небо свой клич:Кукарекууууу!

И снова свершилось чудо!

В это дивное июньское утро дневное светило поднялось над горизонтом!

– Па-а-а-апа!

– Это наш папа сделал!

– Когда я стану взрослой, – сказала Кармен, – я тоже буду командовать солнцем!

– Да ладно, – рассмеялся Гребешок. – Ты же девочка! Только петухи могут заставить солнце встать!

Увы, следующий день выдался пасмурным. Петишоку не удалось уговорить солнце поднятьсяс постели… Мало того, пошёл дождь.

– Папа, не переживай! – закричала Кармен. – После дождика выглянет солнышко!

Проходили часы, пролетали дни… Солнце не слушалось.

Закончилась неделя, началась следующая, но солнце так и не появилось.

18 июня Петишок стал кричать

по-английски: Cook-a-doodle!

по-испански: Quiquiriki!

по-французски: Kou-ka-re-kou!

по-китайски: Wou Wou!

по-ирландски: Cuc-a-dudal-du!

по-японски: Kou, kou, kou, kou!

по-итальянски: Chichitichi!

по-немецки: Kikeriki!

И хоть бы что! Месяц подошёл к концу. Солнца как не было,так и нет……а потоп продолжался.

Кармен и Кармелито очень беспокоились. Они пошли к своему другу Педро, старому баклану.

– Следует знать, дети мои, – объяснил Педро, – что солнце – это огромный желток небесного яйца……и если оно больше не появляется, значит, его сварили!

Малышка Кармен расстроилась.

– Бедняга Педро тронулся умом! Всем известно, что солнце – это большой шар из горящего газа…

А тем временем в курятнике, на насесте, зрел заговор. Юные петушки вдруг ощутили,

что у них выросли крылья, и осмелели.

– Петишок утратил силу! – заявил Гребешок. – Пришло время занять его место!

– Верно! – загорелись остальные петушки. – Идём к стогу сена!

Только Соплетух остался дома: он простудился.

– Без бедя, барди, я болед!

Кармен и Кармелито загрустили. Сегодня утром у их отца снова ничего не вышло.

– С дороги! С дороги! Посторонитесь! – в один голос закричали юные бунтовщики.

– Мы покажем месье Петишоку, как это делается! – сказал Мелкушок.

– Вот именно! Ваш папочка, похоже, не в голосе! – издевался Гребешок.



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

23.04.2026|09:27
Французький джаз в «Книгарня «Є»
22.04.2026|09:51
Стали відомі імена лавреатів Літературної премії імені Ірини Вільде 2026 року
22.04.2026|07:08
«Архіпедагогіка»: у Києві презентують дослідження про фундаментальні коди західної освіти
17.04.2026|09:16
Зоряна Кушплер презентує «скарби свого серця»
15.04.2026|18:40
Хроніки виживання та журналістської відданості: у Києві презентують книжку Євгена Малолєтки «Облога Маріуполя»
15.04.2026|18:25
В Україні запускається Korali Books - перше видавництво, повністю орієнтоване на жіночу аудиторію
11.04.2026|09:11
Україна на Bologna Children´s Book Fair 2026: хто представить країну в Італії
11.04.2026|08:58
Віктор Круглов у фіналі «EY Підприємець року 2026»
07.04.2026|11:14
Книга Артура Дроня «Гемінґвей нічого не знає» підкорює світ: 8 іноземних видань до кінця року
07.04.2026|11:06
Українське слово у світі: 100 перекладів наших книжок вийдуть у 33 країнах


Партнери