Літературний дайджест

28.05.2013|16:16|Gazeta.ua.

"Без нещасливої любові літератури не було б"

72 хв. польський письменник 58-річний Януш Вишневський роздає автографи у столичному Мистецькому Арсеналі.

Він — почесний гість ІІІ Міжнародного фестивалю "Книжковий Арсенал", що розпочався 24 травня. У черзі до автора романів "Самотність у мережі", "Коханка", "Бікіні" стоять переважно молоді жінки.

— Я перший польський письменник, який вказав на обкладинці свою електронну адресу. Читачі закидають мене листами. 85 відсотків з них — від жінок. Радий, що мене читають більше вони, ніж чоловіки. У літературному плані жінок важче задовольнити. Обожнюють читати про емоції. Я ж пишу про любов, здебільшого, нещасливу. Без нещасливого кохання літератури не існувало б взагалі.

26 років Януш Вишневський живе в Німеччині. Його книги можна купити у 16 країнах світу.

— Зробив усе можливе, щоб моїх книжок не продавали в Німеччині. Бо тут я працюю в науковій корпорації. Майже ніхто з моїх знайомих не знає, що я відомий у Польщі письменник. Хочу мати тут нормальне життя без слави.

Новий роман Вишневського "На фейсбуці з сином" на "Книжковому Арсеналі" можна придбати від 56 грн.

— Книжка дуже особиста. Це наче моя розмова із мамою, яка давно померла. Між нами багато чого недоказаного. Вона говорила, що дуже грішна. У книжці мати пише сину із пекла. А там усі цікаві постаті: від Єсеніна до Гітлера. Думаю, на небі надто нудно.

На презентацію видання іншого почесного гостя, чеха Ярослава Рудіша, запросили 53-річного Юрія Андруховича. Письменники давно знайомі. Київське видавництво "Темпора" видало переклад роману Рудіша "Останні дні панку в "Гельсінкі". 40-річний герой згадує в барі "Гельсінкі" свою молодість.

— У 1980-х у нас було чотири спокуси — джинси, рок, секс і алкоголь, — Юрій Андрухович натягує окуляри, читає з аркушів текст про власні юнацькі спогади. Письменник у бордових джинсах, футболці з написом "Риба хоче плавати" і бежевому піджаку. У залі його слухають 11 чоловіків і з півсотні жінок. — Джинси можна було купити на чорному ринку. Рок-музику слухали, продираючись крізь заглушування всіх іноземних радіостанцій. Один запис із вінілових дисків коштував три рублі. Алкоголь можна було купити всюди. Ми починали із 12-13-річного віку. Вистачало лише сфабрикувати записку, начебто від батьків. Сексу в СРСР не існувало, але ми собі знали, що він є. Секс нашої юності був переважно фантазією.

"Книжковий Арсенал" триватиме до 1 червня. У програмі — зустрічі з письменниками, майстер-класи, розваги для дітей.


Ольга БОГАЧЕВСЬКА


 



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

11.06.2026|14:37
«Діамантова змійка»: мистецтво паризьких салонів
31.05.2026|06:35
Стартував прийом заявок на Премію імені Романа Гамади 2026
31.05.2026|06:21
Українська стрічка «Паляниця» здобула престижну нагороду на американському фестивалі ETHOS Film Awards
30.05.2026|15:00
Ніна Мюррей – лауреатка премії Drahoman Prize за 2025 рік
29.05.2026|07:54
Гуцули, цимбали і гори: музикант hOsT представляє сингл-ремікс Hutsuly
29.05.2026|07:50
«Японські книги дітям України»: велика гуманітарна ініціатива «Ранку» та Shikosha
25.05.2026|17:00
Внаслідок нічної атаки на Київ пошкоджено будинки письменниць Олени Захарченко та Ірини Цілик
23.05.2026|04:17
Навколо літератури зібрано 2,5 мільйони гривень для дітей: Артур Дронь провів благодійний вечір у Львові
23.05.2026|04:11
Нова частина епічної фентезі-саги про Кия об’єднує українську, кельтську та давньогрецьку міфології у власному всесвіті
21.05.2026|13:07
В Ужгороді оголосили короткий список VIІІ Всеукраїнського літературного конкурсу малої прози імені Івана Чендея


Партнери