Re: цензії

12.08.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Полтавська хоку-центричність
07.08.2025|Ігор Чорний
Роки минають за роками…
06.08.2025|Ярослав Поліщук
Снити про щастя
06.08.2025|Валентина Семеняк, письменниця
Час читати Ганзенка
16.07.2025|Тетяна Качак, літературознавиця, докторка філологічних наук, професорка Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника
Правда про УПА в підлітковому романі Галини Пагутяк
"Щасливі ті люди, природа яких узгоджується з їхнім родом занять"
Антивоєнна сатира Володимира Даниленка «Та, що тримає небо»
27.06.2025|Ірина Фотуйма
"Коні не винні" або Хроніка одного щастя
26.06.2025|Михайло Жайворон
Житомирський текст Петра Білоуса
25.06.2025|Віктор Вербич
Про що промовляють «Вартові руїни» Оксани Забужко

Літературний дайджест

12.11.2011|08:16|BBC Ukrainian

Андрухович: українська література очухалася

"Довільний посібник з геопоетики і космополітики" - так Юрій Андрухович описує свою давно анонсовану книгу "Лексикон інтимних міст", яку 11 листопада перезентує в Києві.

Нове видання містить в собі оповіді про 111 міст, в яких побував письменник. Це найбільший за обсягом його твір, який помістився на півтисячі сторінок.

 

Перед презентацією Юрій Андрухович розповів bbc.ua дещо про свій доробок, а також про нинішній рівень розвитку сучасної української літератури в цілому.

"Є міста, які значно глибше пережиті. Наприклад, найбільший за обсягом текст у цій книзі присвячений Львову. А десь поруч із ним - Київ, Берлін, Москва. Але є такі міста, про які лише 2-3 речення, тому що більше я про них нічого сказати не можу, бо побував там протягом якихось лише двох годин. Але й цього вистачило, щоб щось там зауважити", - розповів Юрій Андрухович про книгу, яка стала першим прозовим виданням в рамках фестивалю КлацнутиMeridian Czernowitz.

Географія об´єктів і часові рамки вкрай необмежені - від 1960-х років до нині, від Нью-Йорка до Єнакієво.

Описуючи пригоди у тих містах, Юрій Андрухович, як він сам висловився, реконструював власні почуття, поринаючи у пам´ять і підключаючи фантазію.

На початку роботи над книгою Юрій Андрухович окреслював її як автобіографію у вигляді атласу, але врешті це художній твір, за словами автора. Книга, каже він, написана для молодих, відкритих людей.

"Ідеться про таких людей, які готові подорожувати у часі, просторі і в літературному тексті, але і в реальності", - зазначив автор.

Література тримає удар

Рік тому під час Форуму видавців у Львові Юрій Андрухович без оптимізму говорим про стан української літератури і робив не дуже втішні для її поціновувачів прогнози:

"Не можна успішно продавати книжки, якщо люди їх все менше читають. А те, що їх все менше читають, є ознакою того, що ми в жахливому занепаді - як країна і як суспільство", - сказав тоді Юрій Андрухович в інтерв´ю bbc.ua.

 

Юрій Андрухович також казав, що текст, який за обсягом перевищує 1000 слів, перетворився на неосильний для більшості. Деградація, за його словами, мала поглиблюватися і її пік письменник накреслив саме на момент виходу його книги, яку тепер і презентують в Києві.

"А навіщо?" - іронічно запитав Юрій Андрухович, відповідаючи на запитання про видання його нового творіння.

Втім, книга, яку активно анонсували останнім часом, все ж вийшла, а Юрій Андрухович тепер лунає дещо більш розважливо:

"Я не хотів би себе особисто ототожнювати з українською літературою, звичайно ж виходить не тільки моя нова книжка. Тобто, я думаю, що за той час, який минув, ми все-таки дещо очухалися. І, власне, удар тримаємо".

Книга, за словами Юрія Андруховича, видана зусиллями досить великої групи людей, і це є свідченням того, що їх ще можна об´єднувати навколо якихось хороших справ:

"І ми здатні щось таке позитивне після себе лишати".

Роман Лебедь

 



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

16.08.2025|08:45
«Книжка року’2025». Тиждень книжкової моди: Лідери літа у номінації «Дитяче свято»
15.08.2025|07:22
«Книжка року’2025». Тиждень книжкової моди: Лідери літа у номінації «Обрії»
14.08.2025|15:07
На BestsellerFest Юлія Чернінька презентує трилер «Бестселер у борг»
14.08.2025|14:56
Чесна книга про життя з ДЦП, довіру і дружбу — «Незвичайна історія Бо і Тома» вже українською
14.08.2025|07:27
«Книжка року’2025». Тиждень книжкової моди: Лідери літа у номінації «Минувшина»
13.08.2025|07:46
Книжка року’2025». Тиждень книжкової моди: Лідери літа у номінації «Софія»
12.08.2025|19:17
Коран українською: друге, оновленне видання вічної книги від «Основ»
12.08.2025|19:06
Meridian Czernowitz видає новий пригодницький роман Андрія Любки «Вечір у Стамбулі»
12.08.2025|08:01
«Книжка року’2025». Тиждень книжкової моди: Лідери літа у номінації «Хрестоматія»
12.08.2025|00:47
Манхеттен у сяйві літератури: “Діамантова змійка” у Нью-Йорку


Партнери