Головна\Події\Книжковий ринок

Події

31.08.2010|16:43|Буквоїд

Британські автори відстоюють свої шість «бібліотечних» пенсів

Майже чотири тисячі літераторів Великобританії підписали петицію проти скорочення бюджету програми, за якою автори отримують відрахування за книги, доступні читачам у бібліотеках країни.

Британський уряд протягом останнього року неодноразово робив спроби урізати бюджетні витрати на сферу культури.

Трохи раніше книжкова індустрія дивом уникнула введення ПДВ на друковану книгу, а тепер Міністерство культури оприлюднило свої наміри восени скоротити бюджетні витрати на програму Public Lending Right, що передбачає виплати авторам за те, що читачі беруть їх книги в бібліотеках.
Як повідомляє газета The Guardian, Авторська спілка (The Society of Authors) спільно з декількома зацікавленими організаціями представили петицію, спрямовану проти ініціативи міністерства. Вже майже чотири тисячі британських письменників поставили під нею свої підписи.

Програма Public Lending Right («Право громадського користування»), яка сьогодні функціонує в 29 країнах світу, включаючи більшість європейських, була створена в 1941 році в Данії. В останні роки регулярно виникають розмови про доцільність введення PLR як загальноєвропейської програми для країн Євросоюзу.

Згідно з умовами PLR, письменники та інші фахівці, що брали участь у створенні книги, отримують виплати за те, що видання знаходяться в загальному доступі. Так, наприклад, кожен раз, коли читач бере книгу в державній бібліотеці, на рахунок її автора перераховується невелика сума з державної скарбниці (у Британії - близько 6 пенсів). На всіх учасників програми на рік у Великобританії набирається близько 7,5 мільйона фунтів. Доходи письменників при цьому дуже відрізняються  - авторам бестселерів і «детективів», твори яких користуються традиційною популярністю серед відвідувачів бібліотек, PLR дозволяє процвітати.

За словами голови одного з товариств та автора детективів Пенні Грабб (Penny Grubb), для багатьох авторів «бібліотечні» платежі становлять істотну частину річних заробітків, а іноді перевищують навіть дохід з традиційних продажів. Непогано заробити за допомогою програми мають шанс також письменники, чиї книги були видані давно, і не перевидавалися, тому єлише  в бібліотеках.

Менш затребувані письменники отримують в середньому кілька десятків доларів з книжки на рік. Але, так чи інакше, теж не хочуть їх втрачати.

Інформація: pro-books.ru



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

07.04.2026|11:14
Книга Артура Дроня «Гемінґвей нічого не знає» підкорює світ: 8 іноземних видань до кінця року
07.04.2026|11:06
Українське слово у світі: 100 перекладів наших книжок вийдуть у 33 країнах
06.04.2026|11:08
Перша в Україні spicy-серія: READBERRY запускає лінійку «гарячих» книжок із шкалою пікантності
06.04.2026|10:40
Україна на Брюссельському книжковому ярмарку: дискусії, переклади та боротьба за європейські полиці
03.04.2026|09:24
Кулінарія як мова та стратегія: у Відні презентували книгу Вероніки Чекалюк «Tasty Communication»
30.03.2026|13:46
Трамвай книги.кава.вініл на Підвальній повертається в оновленому форматі
30.03.2026|11:03
Калпна Сінг-Чітніс у перекладі Ігоря Павлюка
30.03.2026|10:58
У Києві оголосили переможців літературної премії «Своя полиця»
19.03.2026|09:06
Писати історію разом: проєкт «Вишиваний. Король України» розширює коло авторів
18.03.2026|20:31
Україна візьме участь у 55-му Брюссельському книжковому ярмарку


Партнери